『別れても好きな人』北京語版１…鄧麗君（テレサ・テン）「別離」

ロス・インディオス&シルヴィアが1979年に大ヒットさせた『別れても好きな人』ですが、台湾や香港ではカバーソングが相次いで登場し、北京語版が「別離( sm23718540 )」「不管怎麼說」「別了朋友」、台湾語版が「歓喜再相逢( sm22855488 )」「不甘甲你分開( sm23722197 )」「彼個就是阮愛人」、広東語版が「君心太痴( sm23718572 )」「此去或如何」など計８種類。まだまだあるかも知れません。。。「別離」は1981年に鄧麗君（テレサ・テン）が歌ったバージョンです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23718540