森田公一とトップギャラン『青春時代』北京語版2…陳盈潔「花児盛開時」
- 2014/11/27 20:04:00 投稿
- 再生数：785
- マイリスト数：2
『青春時代』は1976年のヒット曲ですが、中国語のカバーは台湾で出た「爲青春歡唱( sm24689138 )」「花兒盛開時( sm25003662 )」「風采」と、中国で出た「青春時代( sm25003770 )」の４種類があって、いずれも北京語。中華圏では劉文正や高淩風という70年代の男性アイドルが歌った「為青春歓唱」が最もポピュラーですが、「花兒盛開時」は女性が歌ったバージョンで、内容は、花咲く春に久々に遠くから逢いに来てくれた恋人に、♪昔と変わってないのね♪という歌。