『今夜はビート・イット』北京語版1…龔格爾「我們全部都是被逼的」

『今夜はビート・イット』北京語版1…龔格爾「我們全部都是被逼的」

2007年にネットで公開された北朝鮮を皮肉った007のパロディ映画の挿入歌。「被逼的」とは強いられたとか、追い込まれたの意味。ギャングのボスが「この道に入ったのは、やむにやまれずなんだよ!」と言い訳するシーンで、「逼的(ビーダ)」とBeat itの発音を掛けた模様。ちなみに『Beat it』には、台湾語版( sm26221301 )とマレーシアで出た広東語版( sm26220697 )もあります。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26221365