牧村三枝子『夫婦きどり』北京語版2…蔡幸娟「相見歓」

牧村三枝子『夫婦きどり』北京語版2…蔡幸娟「相見歓」

蔡幸娟は1980年に台湾でアイドル歌手としてデビューしましたが、82年から演歌歌手に転向。日本の演歌を日本語と北京語と台湾語で歌うという「三語一体」シリーズなるものを、台湾とシンガポールで出していました。そんな82年に歌った「相見歓」ですが、『夫婦きどり』の北京語版は鄧麗君(テレサ・テン)も「恩愛夫妻( sm26312284 )」を出していて競作に。テレサ亡き後、蔡幸娟の甘い歌声はテレサに似ていると言われて、よくテレビで鄧麗君のカバーを歌ってますが、さて、どうでしょう?

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26312325