1991年。85年に譚詠麟(アラン・タム)が出した広東語版は「雨夜的浪漫( sm27029296 )」。映像は広東語版のMVで、白い字幕は広東語版、黄色い字幕が北京語版。歌詞の内容は全く別です。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm27029376