1980年に15歳でデビューした蔡幸娟。82年頃から台湾でも「日本式アイドル」が次々とデビューすると演歌路線に転向して、日本の演歌を日本語+北京語+台湾語の3言語で歌うというシリーズに取り組むことに。『忘れてほしい』も日本語の原曲と北京語版の「原諒我吧心上人( sm25099282 )」に続いて、オリジナルの台湾語版「你我初恋時」を歌ってます。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm27717381