『リーサル・ウェポン4』全種吹き替え版比較動画

４の比較動画だけなかったので作ってみました。今回はソフト版を含む全バージョン。ソフト版　演出：蕨南勝之　翻訳：中島多恵子安原義人、坂口芳貞、高島雅羅、青野武、成田剣、塚田正昭、緒方賢一2001年9月28日　金曜ロードショー版　演出：蕨南勝之　翻訳：平田勝茂小山力也、坂口芳貞、田中敦子、樋浦勉、高木渉、塚田正昭、滝口順平2003年1月5日　日曜洋画劇場版　演出：蕨南勝之　翻訳：平田勝茂磯部勉、池田勝、勝生真沙子、樋浦勉、高木渉、塚田正昭、緒方賢一　 mylist/47081907

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30399536