【PART1】1967/04/15イングランド対スコットランド　実況を自力翻訳してみた

PART2 URL⇒ sm31018791 ・UFWC（サッカー非公式世界王座）誕生50周年って事で作ってみました。この試合に勝って喜んだスコットランドの人達が、「W杯王者に勝ったから世界一だ」って言い始めたことからスタートしたそうです。・全翻訳とありますが、実際はボールホルダー点呼など単純な文章はスルーしております。・PART1で各選手のフルネーム・ポジション・背番号を1回ずつ書きましたので、以降は皆さん各自で御確認の上、お楽しみください。そのぶん解説者の指摘等は力入れてリスニングしました。・意訳・誤訳等、発見されましたら御自由にコメントお願いします。今後の改善に役立てます。　毎栗鼠⇒ mylist/58796621

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31018745