NCがショート・サーキット1&2をレビュー

NCがショート・サーキット1&2をレビュー

今回は珍しい1と2の同時レビュー。ジョニー5はどう見てもウォーリーのモデルですね。ロボットの台詞とベンのアクセント、NCのモノマネを反映したカタカナ字幕にすると、動画の大半がカタカナ字幕になって見づらいため、普通の字幕に統一しました。ベンのひどい発音は原語で十分に伝わると思います。個人的な感想ですが、不快になるクソ映画ではなく、普通に楽しめるので興味があれば見てみることをお勧めします。ちなみに1のみ視聴可能> sm4093282  2のDVDは吹き替え版が未収録なので、もれなくベンの発音に付き合う羽目になる。つべに投稿された元動画は、検閲によって10:25~10:55の音楽が丸ごと消えていたので、該当部分に音楽をかぶせました。そのため境目の音声にズレがあります。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31118323