こどもの日 - VA-11 HALL-A "翻訳"実況 #34

微笑ましい気持ちにさせられるダイアログが多く、比較的軽やかなムードの回ですね。大人なおねえさんとして優しいアドバイスを連発し、本当に人生を変えそうな一杯を作っていくクールなジルさんですが、一方で買いたいものが買えなかったのでプレイヤーの補助は豪快に放棄しており、ギャップが笑えます。サイバーパンクバーテンダーアクション、VA-11 Hall-Aの世界へようこそ。今夜もグラスには様々な人生模様が映ります。※公式で日本語化が予定されているゲームですが、このシリーズでは私が翻訳した字幕を手動で被せて動画にしています。高画質YouTube版: https://youtu.be/UtYVwr7qPKc 次→ sm31370953 VA-11 HALL-A リスト: mylist/57821404 全動画: mylist/55168134 twitter: https://twitter.com/hal2039

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31329255