第二次世界大戦におけるポーランドの反独抵抗運動組織の歌原曲はロシア・ソ連の愛唱歌「スラブ娘の別れ / Прощание славянки」VIS拳銃=ポーランドの国産拳銃日本語歌詞は社会評論社「世界軍歌全集」より→→ http://www.shahyo.com/mokuroku/culture/sub_culture/ISBN978-4-7845-0968-3.php
http://www.nicovideo.jp/watch/sm31890230