【ぴちぴちピッチ】日本版と台湾版のレディバット「暗黒の翼」を歌ってみた【晴雨】
- 2018/06/28 11:24:08 投稿
- 再生数：2923
- マイリスト数：5
ニコニコの皆さん、はじめまして。台湾人の晴雨です ε(*´･∀･｀)зﾞ 初投稿です。よろしくお願いします(,,・ω・,,)台湾で、ぴちぴちピッチを真珠美人魚と言います。レディ・バットを蝙蝠小姐と言います。そして、暗黒の翼を黑暗的羽翼と言います。元は台湾版歌詞を日本語に翻訳するつもりですけど 、台湾版と日本版の歌詞意味はほぼ同じということを気付いた ｗｗｗ 作詞家さん達は凄いですね。