【Lisa the First】陽気なゲームだと勘違いしたままホラゲ始めた酔っ払いー後編【エキサイト翻訳】
- 2018/09/22 19:00:00 投稿
- 再生数：162
- マイリスト数：0
リサ後編です。後から調べたら、このゲーム30分くらいで終わるらしいんですが、 3時間半くらい掛かりました。しかもこれで終わりじゃないらしいので、 後日完結編としてまたやるかもしれません。英語を堂々と間違えているので後から翻訳付けてます。 基本はエキサイト翻訳です。うまく訳せなかった場合Google 翻訳Weblio 翻訳Bing 翻訳Baidu 翻訳Yandex 翻訳などを使って翻訳しています。ただし直訳なので間違っている場合が多いにあります。基本的に前回と同じセリフは翻訳してません。前編→ sm33860383 ついった→@ego_nico極たまにつぶやいてます↓過去やったゲームとかスカイリム→ mylist/61282212 オブリビオン→ mylist/47076896 ルシウス→ mylist/60206252