スタースクリームと鉢合わせしたオライオンは、メガトロンから聞かされていた話に疑問を抱き始める。瀕死のスタースクリームからディセプティコンのスペース・ブリッジの位置を聞き出したラチェットたちは、グランド・ブリッジを経由してスペース・ブリッジを奪い、ジャックとアーシーをサイバトロンへ送ることに成功するが、ベクター・シグマの正確な位置は誰にもわからないという。カードキーに導かれ、ふたりはディセプティコンの首都であるケイオンの方角へ向かう。 so31886830 ←前話|次話→ so31886828 第一話→ so31887059