キーワード 日本語字幕版 が含まれる動画 ： 1648 件中 65 - 96 件目

相撲からはじまりk-1やプロレスで伝説を残した曙さんが先進国の中国に進出。世界一礼儀正しく寛容といわれる中国人とどのような戦いを繰り広げるか注目です

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1386320

youtube（http://www.youtube.com/watch?v=wYncQOqPJ3E）から転載
日本語字幕付きではないので雰囲気で楽しんでください。
日本語字幕版はコチラ→sm22434888　

今回の騒動についてご説明とお願い
http://p.tl/H7Ql

グレンデール市の慰安婦像の撤去にご協力ください。
ホワイトハウスHP署名（慰安婦像撤去願い）のお願い
http://p.tl/BFVb

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22401603

チン・ザーは美しい容姿を持つ、18歳の男子大学生。ある日、トップアイドルの双子の姉チン・ヤーに、代わりにステージに立ってほしいと頼まれる。渋々引き受けたチン・ザーだったが、スポンサーを怒らせてしまい、姉が受けるはずたった仕事は、次々とキャンセルに。このままでは、姉は芸能界から干されかねない！そこで、チン・ザーは姉の名誉挽回のため、ジュエリーブランドのCMオーディションに参加するが……!?

チン・ザー:马正阳／チン・ヤー:吟良犬／ジー・ミー:周侗／ウェイ:王潇倩／フェニモ:藤新

原題:今天开始做明星／原作:BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD.、ASK ANIMATION STUDIO／企画:龔宇／製作総指揮:王暁暉／エグゼクティブプロデューサー:楊暁軒／監督:于沺／プロデューサー:張誠鋼／アシスタントプロデューサー:魏鑫／日本語字幕制作:水野衛子、アウラ／監修:王林琳（ASK ANIMATION STUDIO）／日本語字幕版企画:チームジョイ、ブシロードムーブ、トムス・エンタテインメント

©BEIJING IQIYI SCIENCE & TECHNOLOGY CO., LTD. ©TEAM JOY／Bushiroad Move／TMS

次話→so42066239

http://www.nicovideo.jp/watch/so42034713

YouTubeから転載。

余命半年を宣告された大学教授の最後の授業。
日本語字幕版その５。

Part6:sm3794237

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3794197

やっと来たか・・・
もがれる翼の断末魔！全く新しいエースコンバット！エースコンバットシリーズ最新作「エースコンバットアサルト・ホライゾン」の日本語トレーラーです！
ようつべからの転載になります。
PS3とXbox360で発売予定みたいです！発売日は未定になっております。

ジャンル 超音速・大破壊シューティング初めて見たとき…鳥肌立たないわけがない！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12127885

翻訳：南高円寺＆峰田
日本語校正：南高円寺

今年中に全話（あと2本）訳し終えるのが目標。がんばるぞい（主に峰田さんが）

---

赤の役割：掃除、壁かけ棚の修復、MDをあいうえお順に整理する
緑の役割：窓をイケてる感じにする、グリスに引火しないよう見張る、リゾット用の米をもっと注文する
ブームボックス：80年代の若者が肩に担いでたラジカセ。サウスにもあったね→sm30414330
Brackets：丸かっこ→()
pipe down：黙る/おとなしくする

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41528510

DHMIS好きな人はサウスも見てくれよな。おすすめ↓
sm30194396
sm30090561
sm29871978
sm30077314
sm31201759

be meant to → ～になる運命
steady on → 落ち着いて！
take it away → （テレビ番組などで）さあ始めて
You and whose army? → やれるものならやってみろ（無理だ）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41153588

翻訳：峰田
日本語校正：南高円寺

全国旅行支援に翻弄されて忙しいので今回は峰田さんに訳をお任せしました。ありがとうございます！

---

A bunch/A clump
どちもまとまりだが、A bunchが人の集まりなど一般的な言い方。A clumpは生きていないモノなど物体に使われる。

that's a stretch
(話を)盛りすぎ/飾りすぎ

heading off
去る(自動詞)

family tree
家系図
(今回はそのまま木になっている)

better off
〜した方がいい

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41382302

スペイン語の短時間映画"FIST OF JEJUS"の日本語字幕を付けて見ました。宜しければ、ご覧ください。公式サイトhttp://www.fistofjesus.com/公式フェイスブックサイトhttps://www.facebook.com/FistOfJesus公式Twitterアカウントhttps://twitter.com/FistOfJesusFilmhttps://twitter.com/Fiilosoraptor公式配信動画http://www.youtube.com/watch?v=GuKV2Z3eYTY現在、第2作　ワンス・アポン・ア・タイム・イン・イェルサレムを鋭意製作中の模様です。宜しければ­、公式サイトにて寄付をお願いします。日本語訳：なんでも好き語りhttp://blog.livedoor.jp/tmngkzk/archives/23811588.htmltmngkzk氏

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21643230

youtubeより転載　http://www.youtube.com/watch?v=rJTacQZPrOE　以下説明欄より引用　ポケモンパロディ動画で有名な 『Smosh(スモッシュ)』 制作の映画パロディ "STUPID MOVIE SEQUELS" の日本語字幕版

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18547608

youtubeより転載です　http://www.youtube.com/watch?v=lUOY3e33LXM　以下、説明欄より引用です。　ポケモンパロディ動画で有名な『Smosh(スモッシュ)』制作のスターフォックスパロディビデオ "STAR FOX TV SHOW!" の日本語字幕版

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18784267

z46 　　　　part0=sm6534504　　　　part1=sm6534185　　　　part2=sm6533683　　　　part3=sm6533441

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6533683

YouTubeから転載。

余命半年を宣告された大学教授の最後の授業。
日本語字幕版その１。
Part2:sm3793952

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3793864

ソープがアイドル相手の勝負にムキになって銃を取り出したり、ゴーストが何回も怒られたり、何故かダンがブチ切れたりする動画。途中で状況が良く分からないかなー、と思って字幕3つだけ付けたけど、正直付けたくはなかった。そこだけが心残り。　※動画作成にあたってしーなP、COD:MW2の日本語版・日本語字幕版をUPした方達の動画を使用させていただいています。ありがとうございます　　TF141MAD mylist/17644235

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9707489

youtubeより転載:http://www.youtube.com/watch?v=oFdGjV1ITJo
『Smosh(スモッシュ)』制作
スターウォーズ×ディズニーパロディ "DISNEY STAR WARS" の日本語字幕版

schupyさんいつも翻訳ありがとうございます。好きです大好きです。
以下上記ページから一部抜粋

未公開シーン&メイキング集
http://bit.ly/DisneyStarWarsXTRAS

schupy092310さんより:
-------------------------------------
This video is originally uploaded by Smosh, and schupy092310 unofficially re-uploaded it with fansubs for Japanese viewers. I do not own anything except subtitles.
I dedicate this version to all staff involved with the original video.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19819032

PC 日本語字幕版 Call of Duty：Black Ops 2のゆっくり実況プレイです。
画質テストのつもりがいつの間にか完成していました。
色々拙い動画ですが、楽しんでもらえたら幸いです。
※この動画には初心者向け,一部シアター映像,パロディ要素が含まれます。
Part.02→ sm19581089
前作マイリスト→ mylist/32719070
前々作【完結】のマイリスト→ mylist/30903474

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19471487

[Call Of Duty Black OPS]XBOX360版・日本語字幕版でゾンビ実績を取って見ました。
かなりの割合でプレイ日記といいますか、自己満足的な動画で申し訳ありません。
また、FIVEグリッチというバグ技を使ってますので、ご了承下さい。
少しでも参考になる所があれば幸いです
マップを貸して頂いた>335さん、ありがとうございました。
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1289733125/

※2010/11/24現在、FIVEグリッチはhotfixにより修正されています。
※修正後もオンラインでFIVEグリッチしてる人がいた･･･だと！？

マイリスト：mylist/17352895
《TMPGenc4XP、MPEG-4 AVC [720x540,29.97fps,1パス固定1200kbps][48kHz ステレオ, 160kbps]》

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12880137

日本時間2010/01/28に発表されたiPadのムービー日本語字幕付き版です。
Flashサポート関係の修正前の動画のようです
他のApple関連動画→mylist/17352910　英語版→sm9520671　英語修正版sm9551501
他に作ったものです→mylist/17984336
2010/03/08　CM追加しました→sm9957596

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9551636

パブリックドメイン作品名作アニメ「ポパイ」に新たな字幕翻訳を行い、公開します！！成れない翻訳で誤訳とかあるかもしれませんが…。それではお楽しみください！！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16230309

YouTubeから転載。

余命半年を宣告された大学教授の最後の授業。
日本語字幕版その２。

Part3:sm3794028

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3793952

監督：ニール・ブロムカンプ　出演：シャルト・コプリー　他

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10080971

真人版ストリートファイターII by 台湾TV電玩快打、GUILE by 歐弟、SNAKE(Metal gear)&CHUN LI by 小嫻、http://ontv.videoland.com.tw/channel/newgx/cast.asp

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2022468

今度は歌がメインです。それでファイルサイズがでかくなったので
分けてうｐします。

＜ローカライズ＞
北大路 さくら　→　チェリ　北大路劇場　→　シャララン劇場
一ノ瀬 かえで　→　エイミ

sm22311261←前 次→sm23174021　mylist/35026619

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23088795

公式で公開された、日本語字幕版です。
『メタルギアソリッド5 ファントムペイン』E3の30分ゲームプレイ映像です。
日本語字幕なのはゲーム中デモシーンと解説となります。
画質を上げる為に、6つに分割しています。

※自動的に「MGS5:TPP E3 日本語版トレイラー」へ飛びます。

[転載元YouTube]
http://www.youtube.com/watch?v=JPkb9QS3w40&feature=youtu.be
↑字幕ONになっていなかったので、修正しました。ご指摘ありがとうございます！

Part.1 --->>> sm23825350
前 --->>> sm23825653

[MGS5:TPP E3 日本語版トレイラー] --->>> sm23748192
[MGS5:GZ/TPP リスト] --->>> mylist/39598107
[E3 2014 リスト] --->>> mylist/44601157

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23825739

Otrantský zámek／1973～1979年／カラー／17分57秒　その他 mylist/12834745　幻想小説『オトラント城綺譚』の舞台が、実は東ボヘミアに実在する城だという仮説を、現地で学者が解説するテレビ番組という趣向。古文書の挿し絵が切り絵として動き、学者の解説と皮肉な対照をなす。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10285927

エースコンバット次回作の最新トレーラーです…が、日本語字幕版の『王様橋』が気になった人も多いはず。　そこで高2で英語ダメダメな俺がGamespotの映像をソースに字幕を自分で考えるなりツマミ食いするなりして全部入れてみました。『王様橋』ファンの皆さんごめんなさい！王様橋以外にも色々修正してるので、気になる方は比較しながら見てください　　エンコ設定 On2VP6 2pass 30fps Video 500kbps Audio 128kbps

http://www.nicovideo.jp/watch/sm458961

英語力とFPS力と動画作成能力が残念な私がHD5850を買っちゃったよ！
この動画的には今までの4830と何も変わらないけどね！

すでに日本語字幕版が販売されましたが気にしない方向で。
ちなみにグレースさん日記で出てくるHoovervilleってのは、
1929年の世界恐慌後、貧民窟の代名詞的存在となった土地だそうです。


■steam版 難易度：MEDIUM
■進行上前作BIOSHOCKのネタバレが発生する可能性があります。
■ロケハンや撮り直しがあった場合、実績解除やEVE残数など辻褄が合わない事があります。


＜＜ sm9882232：前┃mylist/17568390┃ 次 sm9937780 ＞＞

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9915578

字幕が小さい為拡大推奨です
今回は「見逃しがち」とかって表現が多いですが
一度は見逃した人間の感想です

前⇒sm10436283　次⇒sm10454600
mylist/18033655

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10442585

動画のPart3へ⇒sm37783312

"強烈な"目覚まし動画へ⇒sm37715502

動画のPart1へ⇒sm37778143

ツイッター：
https://twitter.com/necronomicon256

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37783260

『HALO4』の日本語字幕付き公式PV3本セット

■タイトル：HALO4
■ジャンル：FPS
■ハード　：XBOX360
■販売形式：ディスクメディア
■発売日　：2012/11/08

◆公式　　：http://www.xbox.com/ja-JP/Marketplace/Product/Halo4/home

■動画内容
#0:00 インフィニティ
#1:52 ライブアクション
#3:47 ゲームプレイ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18102471

★『第一回 環太平洋連合 インターナショナル・ウェビナー』
日時：2024年4月14日(日)日本時間朝８時スタート
参加者：メリル・ナス博士他
参加申込：https://tinyurl.com/1stPRCW24
主催：Door To Freedom＆ワールドカウンシル・フォー・ヘルスWCH

★【WHOに反対記者会見完全版】https://www.nicovideo.jp/watch/so43635775

■デモ前日SP！4月12日(金)20:00～LIVE
【ゲスト：近現代史研究家 林千勝氏】LIVE適塾☆世相解剖学 第３４回ニコ生ライブ
https://live.nicovideo.jp/watch/lv344565303
zoomで番組参加はブロマガから➨https://ch.nicovideo.jp/live-tekijuku/blomaga/ar2192365

★『パンデミック条約・国際保健規則(IHR)反対集会』
日時：4月13日(土) 9:30～11:30(9:15受付開始)
場所：牛込箪笥区民ホール　
※著名登壇者多数参加／申込不要／先着400名／参加費無料

同日午後から『池袋行進デモ』目指せ１０万人！
集合時間：13:30東池袋中央公園
出発：14:00～15:00解散
※参加費無料／プラカード等は各自持参。デモに関係のないものはご遠慮ください。
主催：パンデミック条約に反対する会 090-6709-9380(佐藤)

★ワールドカウンシルフォーヘルスジャパンの100万人署名運動
〜すべての人が健康と幸せを自由に選べる世界に〜
いま、命と健康と人権の侵害が行われようとしています
この問題を解決するために5月20日までに署名を集めます
賛同する方➨https://wch-japan.kifusuru.net/petition/

WCHJではボランティアを募集しています
HP➨https://wch-japan.org/
ーーーーーーーーーーーーーーーー
【井上正康講演会情報】
■『山梨から未来の健康を考える』
日時：4/28(日)9:00開場　9:30～16:30
会場：富士吉田市民会館小ホール 山梨県富士吉田市緑ヶ丘2-5-23
参加費：1,000円／高校生以下無料
定員：270名
登壇者：井上正康・池田としえ
申込：下記のメールにてご予約ください。
[email protected]

■『世界大変の中の日本』
日時：4/30(火)9:00受付　10:00～17:00
登壇者：石濱哲信／池田としえ(日野市議会議員)／井上正康(大阪市立大学名誉教授)／小川和久(軍事アナリスト)
会場：大野城まどかぴあ大ホール 福岡県大野城市曙町2-3-1
参加費：前売り3,000円／当日4,000円／学生無料
申込：https://forms.gle/iUL4q6LbtSscTXWWA
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
□3/5発売『なぜ、医師の私が命がけでWHO脱退を呼びかけるのか？』
Amazonにて予約受付中
https://amzn.asia/d/iW5d2ZD

□【公式ニコニコ】井上正康LIVE適塾☆世相解剖学
➡https://ch.nicovideo.jp/live-tekijuku
フォローすると新着動画通知が届きます

□井上正康公式メルマガ無料登録はコチラ➡
https://resast.jp/subscribe/211398
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
■YouTube
セカンドチャンネル：https://www.youtube.com/channel/UC_bu0mE65CYzTrPJR6SPlnw
サードチャンネル：https://www.youtube.com/channel/UCc6SAAdVVyEvtOKXuEfoD_g

http://www.nicovideo.jp/watch/so43640769

台湾のゲーム情報テレビ番組にで、その男性キャスターが「ストリートファイターII」数人の必殺技を物真似をした。その神業に凄い印象を受けた。前半は90年代当時の「濃・台湾式コントローラー操縦方」を披露。後半はガイル→エドモンド本田→ダルシム→ブランカ必殺技物真似。最後はガイルの「ソニックブーム」+「チャチャダンス」で幕を下ろした。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm527826