キーワード 日本語字幕版 が含まれる動画 ： 1634 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
運転に向いていないドライバー達・字幕版
既出動画の日本語字幕版です。ポーランドでの路上教習の様子。実際に話していることが分かってみると、同じ動画でも趣が違ってくると思います。「アーシャ」は生徒の名前です。英語版字幕から訳出。
FAQ Q：なぜ路上に出した A：場内がある国の方が珍しい Q：教官シートベルトして A：締めたら生徒の運転に介入できない Q：AT限定にしろ A：AT/MT論争に首を突っ込むのは止めておきます。不毛だから
その2 →sm10054788
【お願い】(1) 何のために字幕を用意したか分からなくなりますので、下コメと空耳はお控え下さい (2) 女性蔑視の意図はありません (3) 不快コメ（シモネタ含む）は通報します
（追記）翻訳が正確じゃないのは分かってます
mylist/17024729
ガイルのモノマネ≪日本語字幕版≫
スト２キャラの空耳とものまね。2005年放送か。／中華圏では、字幕で聴力障害者以外に、発音の違いや方言まで広域に対応。／『電玩快打』（ディエンワンクアイダァ／ゲーム・ファイター）は、台湾で十年続く人気ゲーム情報番組。MCは、アイドルグループ出身でダンス、ボイパや歌手のモノマネも得意な歐弟（オウディー：1979年生まれ）と、セクシーダンスもこなすケリーこと小嫻（シャオシェン：1980年生まれ）。◆実写版スト２『アリグーの謎』→sm3692996
10年後のストリートファイター：EP1
STREET FIGHTER THE LATER YEARS Epsode1 日本語字幕版こちらに順次リストしていきます。http://www.nicovideo.jp/mylist/5984131
【FaceRig+Live2D】 誰でも2次元美少女になれる方法(jpeg変換) 【日本語字幕】
youtubeより転載
https://www.youtube.com/watch?v=DWnPWygJEyM
有志の方が動画を翻訳してくださったおかげで、日本語字幕版を作成する事ができました！
圧倒的感謝です！
英語字幕版:sm29322742
アドルフ・ヒトラー総統の首相就任演説 日本語字幕版
ナチスドイツ、アドルフ・ヒトラー総統の首相就任演説 「ドイツ国民よ、我々に四年の歳月を与えよ」 "Deutsches Volk, gib uns vier Jahre Zeit" (1933年2月10日) 日本語字幕付完全版：sm5611003 英語字幕版：sm4480883 編集版：sm4480023
ブレアウィッチ プロジェクト 1/7
※注意※意図的に映像が粗くなっています。映像酔いには十分注意してください。1994年10月、モンゴメリー大学映画学科に通う三人の学生は、「ブレアの魔女」を題材としたドキュメンタリー映画を撮影するためにメリーランド州バーキッツヴィルのブラック・ヒルズの森に向かう。 森の中で撮影を続ける三人は不可解な現象にまきこまれ、想像を絶する恐怖を体験する。日本では９９年公開。要望があれば続きをＵＰします。字幕なしでごめんなさい・・・ 続きsm1736499 手っ取り早くラストだけ見たい方はsm1767328
f(x) ( 에프엑스 ) NU ABO ( 뮤직비디오 ) Official MV
k-pop HD - f(x) ( 에프엑스 ) NU ABO ( 뮤직비디오 ) SuperJunior SHINee SNSD 東方神起 BoA等 所属 fxの最新公式ミュージックMVです。
若いのに実力派ですよね。
FXミュージックバンクのComeback Stageもどうぞ sm10643090
Comeback Stage 日本語字幕版1 → sm10838156
日本語字幕版2 → sm10981368
Making of fx → sm10698660
5/8分 → sm10652406
5/9分 → sm10666801
5/29分 → sm10981261
DC分 → sm10981111
アドルフ・ヒトラー総統の首相就任演説 日本語字幕付完全版
ナチスドイツ、アドルフ・ヒトラー総統の首相就任演説 「ドイツ国民よ、我々に四年の歳月を与えよ」 "Deutsches Volk, gib uns vier Jahre Zeit" (1933年2月10日) 日本語字幕版：sm4481222 英語字幕版：sm4480883 編集版：sm4480023
【ホラー映画】SawⅤ(ソウ５) 日本語字幕版 １/１２
大ヒットサスペンススリラーSAW5の日本語字幕版です。無論普通に投稿すると削除確定なので、[ｗ]とコメントしたあとにマイリスして、この動画を最後まで視聴してください(この過程を無視すると視聴は出来ません。文章中に[ｗ]が入っていれば認識します)。すると動画の最後あたりである動画に飛ばされます。[ｗ]をコメントすることにより出てくるあるキーワードを飛ばされた先の動画でコメントすると無事、本編を視聴できます。(その方式でその動画からSaw6もSawTheFinalも視聴できるようにしてありますので、どうぞごゆっくりSawワールドの旅行をお楽しみください。
OUT OF SCALE（リスの汽車ごっこ）【日本語字幕】［変換テスト版］
ディズニー作品「OUT OF SCALE（リスの汽車ごっこ）」です。チップ＆デールが出てきますよ。あとドナルドダックもね…。日本語字幕版となっていますよ…。こちらは変換テスト版です。一定期間後に削除する可能性があります…。
【国共戦争】CoD:War of China 1/4【セルフ日本語字幕版】
2007年制作：注意－この動画には日本兵は登場しません。WW2後の人民解放軍と国民党軍の内戦話です。英語字幕ファイルを使い、碌に英語も出来ないのにググル翻訳だけを駆使し、初めて日本語字幕を作ってみた。翻訳してる最中にDVDの日本発売を知って凹んだけど、翻訳が無駄になる前に公開しちゃるヽ(`Д´)ﾉ 次→sm7002701 マイリスト→mylist/12460637
『もしゲームの世界を現実で再現したら2』(字幕付き）
youtubeより転載です。 http://www.youtube.com/watch?v=lzE6ZNgPTMg ポケモンパロディ動画で有名な『スモッシュ(smosh)』制作の『もしも』シリーズゲーム版第2弾 "IF VIDEO GAMES WERE REAL 2"の日本語字幕版 私も早く自分で、字幕を付けれるレベルの英語力を身に付けたいものです。
【GTA5】ゲームプレイ映像公開【720p】
日本時間の明日9日午後11時に待望のゲームプレイ映像が公式で公開されました。
尚、このデモの映像はPS3版の映像をキャプチャーしたものだとR★が明言しています。
【追記】ファミ通によると、『グランド・セフト・オートV』日本語字幕版の発売日が2013年10月10日に決定したようです。
※ゲハ・他ゲーム関連のコメントは荒れる原因になると判断した場合、独断で非表示にさせて頂きます。ご了承ください。
Grand Theft Auto V 公式HP 【http://www.rockstargames.com/V/】
Grand Theft Auto V 日本語版HP 【http://www.rockstargames.com/V/ja_jp】
1st Trailer【sm16062052】2nd Trailer【sm19358462】3rd Trailer【sm20742329】
SS(画像)まとめ①【sm19313119】 SSまとめ②【sm20453915】SSまとめ③【sm20760323】
Hairspray - You Can't Stop The Beat 日本語吹替え 歌は英語で日本語字幕あり
前の英語音声の日本語字幕ありが好評（？）いただいたので、
調子に乗って日本語吹替え版をUPしてみたり・・・
これも微妙に画質良いかな？？
英語音声の日本語字幕版はこちら→sm7343710
[日本語字幕版] Undertale Fan Boss Fight: Chara
![[日本語字幕版] Undertale Fan Boss Fight: Chara](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/30191592/30191592)
高画質版 https://www.youtube.com/watch?v=VYh4JcSpT1Q&feature=youtu.be
原作 https://www.youtube.com/watch?v=786bb0vGdJM
どうしても日本語版が欲しかったので作りました。
素晴らしき翻訳者 http://privatter.net/p/1427225
GLaDOS新曲 "You Wouldn't Know" 日本語字幕付き
[Lego Dimensions Portal]のED曲です。
日本語字幕版が無かったので作りました。
Portal/Portal2の物語の後に、GLaDOSがChellに宛てた歌です。
作曲：Jonathan Coulton
歌：Ellen McLain
トランスフォーマー アニメイテッド 1話 1/9
Transformers : Animated #1 "Transform and Roll Out Part one"。TVスペシャル（1～3話分に相当）。だれか日本語字幕版作成してくれる勇者いません？ 次→sm1880085
【英語・日本語字幕版】宇宙世紀 改暦セレモニー記念演説
今から約１００年前、西暦から宇宙世紀への改暦の日
地球連邦政府初代首相 リカルド・マーセナスは
首相官邸ラプラスで行われた改暦セレモニーの場で記念演説を行いました
【親動画からの変更点】
日本語字幕と英訳の字幕を追加しました
初版→sm20021422 【HD版】字幕と音源のみ版→sm20548592
ニコニコ動画のアップロード容量制限で映像の質を引き出せないため別途サイトへアップロードを行いました。
気に入って頂けた方は高画質・高音質でお楽しみ下さい。http://ipa-zone.jp/129
企画・制作 UBC (Universal Broadcasting Corporation) (UC0100)
【日本語吹替版】『DEATH STRANDING (デス・ストランディング)』発売日告知 2019トレーラー
日本語字幕版はこちら
https://www.nicovideo.jp/watch/sm35193529
全世界待望。小島秀夫がPlayStaion®4で創造する、未だかつてないゲーム体験。
「デス・ストランディング」の発生によって、人々や都市は引き裂かれ、分断された。
繋がりを失った人類は滅亡の危機にさらされていた。サム・ポーター・ブリッジズは、孤立し動くことができなくなった人々のために “未来”を運ぶ任務に赴く。
「デス・ストランディング」とは何なのか。サムは何を運び、何を繋げるのか。予想を凌駕するゲーム体験の先に、衝撃の展開が待ち受ける。
主人公サム・ブリッジズを演じるノーマン・リーダスをはじめ、マッツ・ミケルセン、レア・セドゥ、リンゼイ・ワグナーら世界的名優たちが出演。
公式サイト：
https://www.jp.playstation.com/games/...
【BF3】Yukkuri Warfare 最終話 "Epicenter" 前編
お待たせしました。今回で最終回になります。
みんなで撮影して作ったCoDキャンペーン風のオリジナルストーリー動画です。
フル英語ボイス、日本語字幕版です。ゆっくり音声は少なめとなっていますので予めご了承ください。
突如発生した大地震により崩壊したイランの首都テヘラン。米軍が混乱し、ロシア軍が反撃を開始する中、ゆっくりは震源地テヘランからの脱出を試みる...
後編はこちら！→sm21747806
イラストを描いていただきました！ジョーさん、ありがとうございます！
こちらです！→ im3400454
その他の動画→ mylist/31937570
コミュニティはこちら co1706856
Twitter : dn3_dnsan
MLP: プリンセスの子守唄 ~Lullaby for a Princess~ （字幕＆翻訳）
ついに、2年の時を経て掲載されました。
自分が一番気に入っている二次創作です。
後半には制作過程の日本語字幕版を付けました。
歌詞の翻訳を改良しようと思いましたが、前回と同じものにしておきました。
それではどうぞお楽しみください。
元動画↓
https://www.youtube.com/watch?v=i7PQ9IO-7fU
https://www.youtube.com/watch?v=UOYL1HxSsYI
当初のアニメ・歌のカットなし・インストゥルメンタル【sm22908018】
メイキング・トレーラー１【sm26244075】
トレーラー２【sm26374885】
完成作品・制作工程【―――――――】
他にもMLP関係の動画を載せています
（mylist/39070709）
実写版・スト２≪日本語字幕版≫
ソニックブーム空耳モノマネを使って、台湾で自主制作風パロディ。メーキング映像あり。／中華圏では、旧正月に『福』と書かれた赤い方形の紙を、扉や壁に“福到了”（福が来た）と“到”と同音にかけて“倒”（逆さま）に貼ることもあるので、“倒退”（後退）した。／元宝は、明・清代の巨額の取引用の貨幣で、馬の蹄（ひづめ＝足）を返した形に近く、馬蹄銀（ばていぎん）とも。／台湾のゲーム情報番組『電玩快打』新春特番より。この直後に「マジメなファンは怒るかもしれないが、自分たちの解釈で自由に作りました」と説明。専門用語が一部不明。基本的に三秒下一行大約13文字で意訳、流れ重視。◆ガイルのモノマネ→sm3579245 実写版北斗の拳→sm3702663 （全て日本語字幕あり）
『マリオ_ 没ゲーム集』
youtubeより転載です。http://www.youtube.com/watch?v=_JpQe8qIv9g 以下、説明欄より引用 ポケモンパロディ動画で有名な『Smosh（スモッシュ）』制作のマリオパロディ動画 "REJECTED MARIO GAMES" の日本語字幕版
[CoD:BO]ゾンビ実績をFIVEグリッチで取って見た(オフライン専用)
![[CoD:BO]ゾンビ実績をFIVEグリッチで取って見た(オフライン専用)](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/12880137/12880137)
[Call Of Duty Black OPS]XBOX360版・日本語字幕版でゾンビ実績を取って見ました。
かなりの割合でプレイ日記といいますか、自己満足的な動画で申し訳ありません。
また、FIVEグリッチというバグ技を使ってますので、ご了承下さい。
少しでも参考になる所があれば幸いです
マップを貸して頂いた>335さん、ありがとうございました。
http://toki.2ch.net/test/read.cgi/famicom/1289733125/
※2010/11/24現在、FIVEグリッチはhotfixにより修正されています。
※修正後もオンラインでFIVEグリッチしてる人がいた･･･だと！？
マイリスト：mylist/17352895
《TMPGenc4XP、MPEG-4 AVC [720x540,29.97fps,1パス固定1200kbps][48kHz ステレオ, 160kbps]》