キーワード Bang! が含まれる動画 ： 1031 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【D4DJ】ギャラクシー☆ばばんがBang!【EXPERT】
モンケイです。
D4DJ動画354回目の投稿。
youtube
https://youtu.be/jx6YBkM4MHg
Twitter
https://twitter.com/parugento
【SUNO AI】BANG!! JP Edition【オリジナル曲】
BANG!! JP Edition
【SUNO AI オリジナル楽曲】
英語版とはまた違う、
日本語ならではの熱量と勢いを込めました💥⚡
感想やコメントいただけるとうれしいです！
【ビートセイバー】Bang! - AJR (Expert ranked ☆2.66) take2【SS】
未熟なプレイがあってもいいじゃないの精神で
クリアできたものを上げていく所存
斬った日: 2021/9/3
使わせていただいた譜面
・AJR - Bang!
mapper: BrightKnight
https://beatsaver.com/maps/1677a
お借りしたアバター
・サラヴィータ
https://hub.vroid.com/characters/3664316976476917810/models/9075595152785858396
以前より上達したなーと思ったら「高評価」
応援したいと思ったら「チャンネル登録」
おすすめの譜面があったら「コメント」
お願いいたします
・youtubeチャンネル
https://www.youtube.com/@MarxCivil2
・ニコニコ動画チャンネル
https://www.nicovideo.jp/user/128510115
・Twitchチャンネル
https://www.twitch.tv/marxcivil
・Twitter
https://twitter.com/CivilMarx
#BeatSaber
Bang！Bang！【龍が如く８外伝 Pirates in Hawaii】#8
けっこう感覚派かも
前→sm45875949｜series/544019｜次→まだ
※ネタバレありの動画となっております。ご了承ください。
【著作権表記】
©SEGA
【クトゥルフ神話TRPG】旧日の歌37：あれはドラゴンの目などではない【実卓・中国卓】
一難去って、また一難。
なんて、もはや言っていられない。
仲間の危機を目にした時、調査員はどう動く？
前作：series/340412
初回：sm44065727
前：sm46185670 グリーンウッド18
次：sm46225190
今回はグリーンウッド篇の第19回です。
キャンペーン ：《旧日の歌》
作者・キーパー：まめ （豆子）／真冬ちゃん （小真冬）
シナリオ ：《星々の絵巻：グリーンウッド》
プレイヤー ：わんこ （阿狗）／アリス （爱丽丝）
／キャラクター 四号 （四号）／モディ （莫迪）
樹 （树）／ブラッド （布莱德）
坊主 （和尚）／ガルハイ （狗嗨）
龐さん （老庞）／ウィル・グレアム（威尔‧格拉汉姆）
登場人物 ：ナハラ（纳哈洛）
動画制作 ：真冬ちゃん
翻訳・字幕 ：夏月幻
オープニング曲：[DAOKO] BANG!
元動画(中国語サイト)：https://www.bilibili.com/video/BV1ib4y1z7XU
※中国語では、クトゥルフ神話の探索者のことを「調査員」と呼びます。調査と言う二文字を前提に会話が展開される場合があるので、このシリーズでは探索者と翻訳せず、そのまま調査員と言う単語を使います。
※クトゥルフ神話TRPGのキーパー（Keeper）は、中国語では「守秘人」と言い、俗に言うゲームマスターに相当する存在です。
※旧支配者（Great Old Ones）は、中国語では「旧日支配者」と書く。《旧日の歌》と言うタイトルは、その意も汲んでいるのでしょう。
![[マリオ&ルイージRPG] BIG!BIG!BANG!を弾いてみた](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/45907443/45907443.79989309)
Knucklefest： Bowser's Blazing Beats
https://youtu.be/t4OBmVPASII?si=WVw-rpH97ACGLZCK
GWAHAHA! We're kickin' off this Bowser takeover with a BANG! Get ready for KNUCKLEFEST, chumps! It's gonna be one sizzlin' smackdown!
CREDITS
Bowser: Juno
Lyrics, Art, Audio, Video: Juno
Chorus: Juno, Ann Nicole ( @StudioFeyKolour )
Super Mario Bros. Wonder developed by Nintendo
【ビートセイバー】Bang! - AJR (Expert+ ranked ☆4.11)【A】
未熟なプレイがあってもいいじゃないの精神で
クリアできたものを上げていく所存
斬った日: 2021/10/1
使わせていただいた譜面
・AJR - Bang!
mapper: BrightKnight
https://beatsaver.com/maps/1677a
お借りしたアバター
・サラヴィータ
https://hub.vroid.com/characters/3664316976476917810/models/9075595152785858396
以前より上達したなーと思ったら「高評価」
応援したいと思ったら「チャンネル登録」
おすすめの譜面があったら「コメント」
お願いいたします
・youtubeチャンネル
https://www.youtube.com/@MarxCivil2
・ニコニコ動画チャンネル
https://www.nicovideo.jp/user/128510115
・Twitchチャンネル
https://www.twitch.tv/marxcivil
・Twitter
https://twitter.com/CivilMarx
#BeatSaber
BANG!! / Snow Manをサックスで演奏してみました。映画『SAKAMOTO DAYS』主題歌 【小さいサックス吹き】【佐藤佳世】
【Snow Manさんの曲を演奏してみた】
https://www.nicovideo.jp/user/76405641/series/454031
ぜひ聞いてみてください！
毎週金曜日の20:00に動画投稿しています
ショート動画も投稿しています。
ぜひフォローやコメントなどよろしくお願いいたします！
【ビートセイバー】Bang! - AJR (Expert ranked ☆2.66)【S】
未熟なプレイがあってもいいじゃないの精神で
クリアできたものを上げていく所存
斬った日: 2021/9/2
使わせていただいた譜面
・AJR - Bang!
mapper: BrightKnight
https://beatsaver.com/maps/1677a
お借りしたアバター
・サラヴィータ
https://hub.vroid.com/characters/3664316976476917810/models/9075595152785858396
以前より上達したなーと思ったら「高評価」
応援したいと思ったら「チャンネル登録」
おすすめの譜面があったら「コメント」
お願いいたします
・youtubeチャンネル
https://www.youtube.com/@MarxCivil2
・ニコニコ動画チャンネル
https://www.nicovideo.jp/user/128510115
・Twitchチャンネル
https://www.twitch.tv/marxcivil
・Twitter
https://twitter.com/CivilMarx
#BeatSaber
【クトゥルフ神話TRPG】旧日の歌35：だがお前の喧嘩はチンピラみたいだ【実卓・中国卓】
衝突が起き、戦いが始まった。
屈強な戦士を相手に、調査員たちは力を振り絞る。
重要なのはプライドではない、勝つことにこそ意味が、ある。
前作：series/340412
初回：sm44065727
前：sm46140515 グリーンウッド16
次：sm46185670
今回はグリーンウッド篇の第17回です。
キャンペーン ：《旧日の歌》
作者・キーパー：まめ （豆子）／真冬ちゃん （小真冬）
シナリオ ：《星々の絵巻：グリーンウッド》
プレイヤー ：わんこ （阿狗）／アリス （爱丽丝）
／キャラクター 四号 （四号）／モディ （莫迪）
樹 （树）／ブラッド （布莱德）
坊主 （和尚）／ガルハイ （狗嗨）
龐さん （老庞）／ウィル・グレアム（威尔‧格拉汉姆）
登場人物 ：パッドリッチー（帕德里奇）
動画制作 ：真冬ちゃん
翻訳・字幕 ：夏月幻
オープニング曲：[DAOKO] BANG!
元動画(中国語サイト)：https://www.bilibili.com/video/BV1wq4y1x7Pm
※中国語では、クトゥルフ神話の探索者のことを「調査員」と呼びます。調査と言う二文字を前提に会話が展開される場合があるので、このシリーズでは探索者と翻訳せず、そのまま調査員と言う単語を使います。
※クトゥルフ神話TRPGのキーパー（Keeper）は、中国語では「守秘人」と言い、俗に言うゲームマスターに相当する存在です。
※旧支配者（Great Old Ones）は、中国語では「旧日支配者」と書く。《旧日の歌》と言うタイトルは、その意も汲んでいるのでしょう。
小ネタのコーナー：
01. 02：04
「摇摇晃晃」
もとは「ふらつく・揺れる」くらいの意。
今後の語呂合わせのため別の単語に変えた。
02. 03：40
「緑葉のジュテ」
Final Fantasy XIVの踊り子の技。蹴り上げる動きをしている。
03. 05：52
「梁山の英雄」
水滸伝に参照。
【クトゥルフ神話TRPG】旧日の歌36：狂風暴雨【実卓・中国卓】
苛烈な戦闘は、意外な形で幕を下ろした。
選択を迫られ、調査員たちは決断を強いられる。
この決定は、後にどんな影響が出るのか。
前作：series/340412
初回：sm44065727
前：sm46160362 グリーンウッド17
次：sm46204768
今回はグリーンウッド篇の第18回です。
キャンペーン ：《旧日の歌》
作者・キーパー：まめ （豆子）／真冬ちゃん （小真冬）
シナリオ ：《星々の絵巻：グリーンウッド》
プレイヤー ：わんこ （阿狗）／アリス （爱丽丝）
／キャラクター 四号 （四号）／モディ （莫迪）
樹 （树）／ブラッド （布莱德）
坊主 （和尚）／ガルハイ （狗嗨）
龐さん （老庞）／ウィル・グレアム（威尔‧格拉汉姆）
動画制作 ：真冬ちゃん
翻訳・字幕 ：夏月幻
オープニング曲：[DAOKO] BANG!
元動画(中国語サイト)：https://www.bilibili.com/video/BV1vg411L7UF
※中国語では、クトゥルフ神話の探索者のことを「調査員」と呼びます。調査と言う二文字を前提に会話が展開される場合があるので、このシリーズでは探索者と翻訳せず、そのまま調査員と言う単語を使います。
※クトゥルフ神話TRPGのキーパー（Keeper）は、中国語では「守秘人」と言い、俗に言うゲームマスターに相当する存在です。
※旧支配者（Great Old Ones）は、中国語では「旧日支配者」と書く。《旧日の歌》と言うタイトルは、その意も汲んでいるのでしょう。
小ネタのコーナー：
01. 02：41
「糊他熊脸」
中国東北地方辺りの方言のスラング。「その顔をぶっ叩く」と言う意味。
「糊」は「覆う、叩く」と言う動きの意味で、「熊脸」は字面を直訳すると「クマ顔」で、方言では「不運な顔、イライラさせる様子」を指す。
02. 03：19
「百度百科」
ひゃくどひゃっか・バイドゥひゃっか。
中国のウィキペディアに相当するオンライン百科事典。
【ビートセイバー】Bang! - AJR (Expert+ ranked ☆4.49) take2【S】
未熟なプレイがあってもいいじゃないの精神で
クリアできたものを上げていく所存
斬った日: 2021/12/3
使わせていただいた譜面
・AJR - Bang!
mapper: BrightKnight
https://beatsaver.com/maps/1677a
お借りしたアバター
・サラヴィータ
https://hub.vroid.com/characters/3664316976476917810/models/9075595152785858396
以前より上達したなーと思ったら「高評価」
応援したいと思ったら「チャンネル登録」
おすすめの譜面があったら「コメント」
お願いいたします
・youtubeチャンネル
https://www.youtube.com/@MarxCivil2
・ニコニコ動画チャンネル
https://www.nicovideo.jp/user/128510115
・Twitchチャンネル
https://www.twitch.tv/marxcivil
・Twitter
https://twitter.com/CivilMarx
#BeatSaber
【ジャパレゲ】NATSUMADNESS□夏バイブス全開の16曲ノンストップ｜Japanese Dancehall × Reggaeton × Jungle with AI【2025】
🔥【NATSUMADNESS - フルアルバム公開】🔥
“アゲすぎ注意！”
ジャパニーズDancehallを軸に、レゲトン・ジャングル・ソカ・J-popなど多彩な夏サウンドをミックス！
2025年の灼熱サマーアンセム16連発、ノンストップでどうぞ！
🎧 SUNO AI × IRIEWEB SOUNDS
🎵 収録トラック（全16曲）
0:00 Baila! Baila! Tokyo
3:09 Fiyaaah!! Summer's here again
5:50 Ready Pon Di Wine
8:35 燃えてるYAMATO魂
12:44 太陽とレモンサワー
16:01 BAD GYAL NO.1
19:28 ナツコイ☆ Fever
23:11 Boom Boom Carnival
25:45 Boom Wah Deh!
30:20 仲間たちへ (Big Up My Crew)
33:58 Jungle de Asobo!!
38:00 Night Session〜月と君とBassline〜
43:06 Surfin’ Vybz
47:03 Nomi Till Mawnin
51:22 Summer Fire!
54:54 バンバン！（BANG BANG！）
🎹 オケ制作・アレンジ・Mix依頼も受付中！
☛ LINE公式 → https://lin.ee/05Yazr1 📩 Mail：[email protected]
💿 公式サイト → https://irieweb-sounds.com
🎧 フリーRiddim → https://www.youtube.com/playlist?list=PLsJ5YWXyQrqVYn1iyxtoKNWEeD131Ho24 🎧 🎧カバー＆アレンジ → https://www.youtube.com/playlist?list=PLsJ5YWXyQrqXtjYEE4pVRxpxm0Lcd3fRb
#NATSUMADNESS #ジャパレゲ #Dancehall #Reggaeton #Jungle #AI音楽 #夏フェス #IRIEWEB #JapaneseReggae #sunoai
【譜面確認用】 BANG! MASTER 【チュウニズムNEW外部出力】
BANG!のMASTERです。
1080p/60fpsで譜面参考用に。
チュウニズムVERSE譜面動画リスト:mylist/77393777
チュウニズムLUMINOUS譜面動画リスト:mylist/76084444
チュウニズムSUN譜面動画リスト:mylist/73871075
チュウニズムNEW譜面動画リスト:mylist/72100408
前作までのチュウニズムPARADISE動画リスト:mylist/70396871
【クトゥルフ神話TRPG】旧日の歌29：死だけがふたりを分かつ【実卓・中国卓】
トラブルがありながらも、何とか収穫が得られた。
そして二手に分かれた調査員たちは、
奇しくも同じ場所へと導かれた……
前作：series/340412
初回：sm44065727
前：sm45954184 安息町16
次：sm46029869
今回は安息町篇の第17回です。
キャンペーン ：《旧日の歌》
作者・キーパー：真冬ちゃん
シナリオ ：《安息町と炎を描く人》
プレイヤー ：ホンセン （宏森）／ユア・マイサン （尤阿‧麦桑）
／キャラクター しっぽ （尾巴）／ルルゥ （露露）
LYN （LYN） ／ライト・マウステイル（莱特・鼠尾巴）
JUN （JUN） ／Mr.Money
ベイベイ （贝贝）／マイ・ファーザー （麦‧法泽尔）
仙ちゃん（小神仙）／スター・ハ （斯塔‧哈）
動画制作 ：真冬ちゃん
翻訳・字幕 ：夏月幻
オープニング曲：[DAOKO] BANG!
元動画(中国語サイト)：https://www.bilibili.com/video/BV1Cb4y1X7Mc
※中国語では、クトゥルフ神話の探索者のことを「調査員」と呼びます。調査と言う二文字を前提に会話が展開される場合があるので、このシリーズでは探索者と翻訳せず、そのまま調査員と言う単語を使います。
※クトゥルフ神話TRPGのキーパー（Keeper）は、中国語では「守秘人」と言い、俗に言うゲームマスターに相当する存在です。
※旧支配者（Great Old Ones）は、中国語では「旧日支配者」と書く。《旧日の歌》と言うタイトルは、その意も汲んでいるのでしょう。
小ネタのコーナー：
04：25
「赌石头」
石賭け。
中国の翡翠交易市場では、採掘したばかりの未加工の翡翠原石を売る習慣がある。
そう言う原石の外側には風化によって形成された「皮」があり、中身が見えなくなっている。
従って、切り開くまでにその原石がどれぐらいの価値を持つかは分からない。
原石を買えば一攫千金になる場合もあるし、一文無しになる場合もある。
その過程が賭博のようなものなので、中国では翡翠原石を買う行為、或いは原石そのものを「賭石(とせき)」と呼んでいる。
【クトゥルフ神話TRPG】旧日の歌31：猫目石の黄昏【実卓・中国卓】
関係者の口から、紐解かれた過去。
浮かび上がる敵、ひとつかふたつか。
それも全部、情報が嘘でなければの話だが。
前作：series/340412
初回：sm44065727
グリーンウッド12：sm45744149
前：sm46029869 安息町18
次：sm46091435
今回はグリーンウッド篇の第13回です。
※リヨン駅列車衝突事故はカーセンデー篇19-2の03：31辺りに参照：
sm42313345
※09：08のセリフはブラッドのもので、画像は誤植でした。
キャンペーン ：《旧日の歌》
作者・キーパー：真冬ちゃん（小真冬）／まめ（豆子）
シナリオ ：《星々の絵巻：グリーンウッド》
プレイヤー ：わんこ （阿狗）／アリス （爱丽丝）
／キャラクター 四号 （四号）／モディ （莫迪）
樹 （树）／ブラッド （布莱德）
坊主 （和尚）／ガルハイ （狗嗨）
龐さん （老庞）／ウィル・グレアム（威尔‧格拉汉姆）
登場人物 ：ナハラ（纳哈洛）
動画制作 ：真冬ちゃん
翻訳・字幕 ：夏月幻
オープニング曲：[DAOKO] BANG!
元動画(中国語サイト)：https://www.bilibili.com/video/BV1d64y1D7zW
※中国語では、クトゥルフ神話の探索者のことを「調査員」と呼びます。調査と言う二文字を前提に会話が展開される場合があるので、このシリーズでは探索者と翻訳せず、そのまま調査員と言う単語を使います。
※クトゥルフ神話TRPGのキーパー（Keeper）は、中国語では「守秘人」と言い、俗に言うゲームマスターに相当する存在です。
※旧支配者（Great Old Ones）は、中国語では「旧日支配者」と書く。《旧日の歌》と言うタイトルは、その意も汲んでいるのでしょう。
ひざ枕をオプションにつけてほしい話
――アブない事は面白い。アナタに笑いと幸せをお届けするぜっ！
某サイトで絶賛人気放送中の「アブないラジオ」が動画になって参上！！
ナマケモノ女子と、だめ男の雑談
アブない話題を夜のテンションでキワどく攻めます
あんでぃー
↓↓↓
怪しい事に手を出しまくってきたダメ男
いかがわしい小説書いてお金もらっていた事ある
空手二段
催眠術使えるｗｗ
最近年上の女性好き
スペ３
↓↓↓
ナマケながら暮らしたい女子
レトロゲームをガチやり込む派
デスノートを自作した過去を持つ強度のこじらせ
わりと可愛い
しかし三次元の男と恋愛しない宣言をしている……
【誰も見てない場所にどーでもいい事書いちゃうシリーズ】
ゴルゴ
逆から読んでも
ゴルゴ
( ・`д・´)BANG!
ｂｙスペ３
【クトゥルフ神話TRPG】旧日の歌26：もうひとつの可能性【実卓・中国卓】
新しい遭遇と、新しい情報。
先入観によるトラップと、少しのひらめき。
照らし合わせて浮かび上がる恐ろしい可能性に、調査員たちはどう動くべきか。
前作：series/340412
初回：sm44065727
前：sm45744149 グリーンウッド12、安息町13
次：sm45903052
今回は安息町篇の第14回です。
※04：45
前作「カーセンデーのブラックカーニバル」の大熊(ビッグベア)のこと。
スター・ハと同じプレイヤー。
キャンペーン ：《旧日の歌》
作者・キーパー：真冬ちゃん
シナリオ ：《安息町と炎を描く人》
プレイヤー ：ホンセン （宏森）／ユア・マイサン （尤阿‧麦桑）
／キャラクター しっぽ （尾巴）／ルルゥ （露露）
LYN （LYN） ／ライト・マウステイル（莱特・鼠尾巴）
JUN （JUN） ／Mr.Money
ベイベイ （贝贝）／マイ・ファーザー （麦‧法泽尔）
仙ちゃん（小神仙）／スター・ハ （斯塔‧哈）
登場人物 ：ワット（瓦特）
動画制作 ：真冬ちゃん
翻訳・字幕 ：夏月幻
オープニング曲：[DAOKO] BANG!
元動画(中国語サイト)：https://www.bilibili.com/video/BV1CK4y1L7bF
※中国語では、クトゥルフ神話の探索者のことを「調査員」と呼びます。調査と言う二文字を前提に会話が展開される場合があるので、このシリーズでは探索者と翻訳せず、そのまま調査員と言う単語を使います。
※クトゥルフ神話TRPGのキーパー（Keeper）は、中国語では「守秘人」と言い、俗に言うゲームマスターに相当する存在です。
※旧支配者（Great Old Ones）は、中国語では「旧日支配者」と書く。《旧日の歌》と言うタイトルは、その意も汲んでいるのでしょう。
日刊我那覇響第4551号 「夏のBang!!」
今日も元気に「なんくるないさー」
第4551号です
ゆたしくうにげーさびら！
アイドルマスター スターリットシーズン
メンバー：響
衣装：スターピースメモリーズ
ステージ：スプラッシュガーデン(昼)
sm45880970←第4550号 ｜ 日刊我那覇響 | 第4552号 →sm45880977
mylist/76692804
日刊ひびたか mylist/68221847
我那覇さんちのPV箱 mylist/41404796
【クトゥルフ神話TRPG】旧日の歌27：彼が喋っている様子はまるでアホのようだ【実卓・中国卓】
予想外の出会いで、調査員たちは顧みることとなる。
現時点の方針が定まり、潜入調査が始まる。
見事な連携プレイで、計画は順調に進んだはずだが……
前作：series/340412
初回：sm44065727
前：sm45814739 安息町14
次：準備中
今回は安息町篇の第15回です。
キャンペーン ：《旧日の歌》
作者・キーパー：真冬ちゃん
シナリオ ：《安息町と炎を描く人》
プレイヤー ：ホンセン （宏森）／ユア・マイサン （尤阿‧麦桑）
／キャラクター しっぽ （尾巴）／ルルゥ （露露）
LYN （LYN） ／ライト・マウステイル（莱特・鼠尾巴）
JUN （JUN） ／Mr.Money
ベイベイ （贝贝）／マイ・ファーザー （麦‧法泽尔）
仙ちゃん（小神仙）／スター・ハ （斯塔‧哈）
登場人物 ：知らない人（陌生人）
動画制作 ：真冬ちゃん
翻訳・字幕 ：夏月幻
オープニング曲：[DAOKO] BANG!
元動画(中国語サイト)：https://www.bilibili.com/video/BV1M54y1s7LL
※中国語では、クトゥルフ神話の探索者のことを「調査員」と呼びます。調査と言う二文字を前提に会話が展開される場合があるので、このシリーズでは探索者と翻訳せず、そのまま調査員と言う単語を使います。
※クトゥルフ神話TRPGのキーパー（Keeper）は、中国語では「守秘人」と言い、俗に言うゲームマスターに相当する存在です。
※旧支配者（Great Old Ones）は、中国語では「旧日支配者」と書く。《旧日の歌》と言うタイトルは、その意も汲んでいるのでしょう。
【クトゥルフ神話TRPG】旧日の歌28：彼女の魂は高い壁を越えた【実卓・中国卓】
潜入行動は順調に進み、目的の情報は入手できた。
しかしその情報とは別のところで、調査員の精神は試される。
これは現か幻か、真実を見破る方法はあるのだろうか。
前作：series/340412
初回：sm44065727
前：sm45903052 安息町15
次：sm45996727
今回は安息町篇の第16回です。
キャンペーン ：《旧日の歌》
作者・キーパー：真冬ちゃん
シナリオ ：《安息町と炎を描く人》
プレイヤー ：ホンセン （宏森）／ユア・マイサン （尤阿‧麦桑）
／キャラクター しっぽ （尾巴）／ルルゥ （露露）
LYN （LYN） ／ライト・マウステイル（莱特・鼠尾巴）
JUN （JUN） ／Mr.Money
ベイベイ （贝贝）／マイ・ファーザー （麦‧法泽尔）
仙ちゃん（小神仙）／スター・ハ （斯塔‧哈）
動画制作 ：真冬ちゃん
翻訳・字幕 ：夏月幻
オープニング曲：[DAOKO] BANG!
元動画(中国語サイト)：https://www.bilibili.com/video/BV1XU4y147qV
※中国語では、クトゥルフ神話の探索者のことを「調査員」と呼びます。調査と言う二文字を前提に会話が展開される場合があるので、このシリーズでは探索者と翻訳せず、そのまま調査員と言う単語を使います。
※クトゥルフ神話TRPGのキーパー（Keeper）は、中国語では「守秘人」と言い、俗に言うゲームマスターに相当する存在です。
※旧支配者（Great Old Ones）は、中国語では「旧日支配者」と書く。《旧日の歌》と言うタイトルは、その意も汲んでいるのでしょう。