キーワード DeepL が含まれる動画 ： 868 件中 65 - 96 件目

論文の内容で話題になっていましたが、執筆者の論点は別の所にあったようです。
schelomi氏の読み方ですが、「スケロミ」と悩みましたがDeeplくんを信じて「シェロミ」とさせていただきました。


ズバット論文の中身を読みたい方はこちら
https://biomedgrid.com/pdf/AJBSR.MS.ID.001256.pdf

プリン論文はこれ
https://www.researchgate.net/publication/338705270_Sedation_and_Twilight_Anesthesia_Induced_by_Ascofregata_Purin_Song


BGMは魔王魂様より。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37799403

「奥さんが妖怪イグーじゃなくて良かった、・・・それだけで充分なんだ」


面白いクソゲーを探し続けるシリーズ。
今回はほぼ不評ゲーム【House of Evil】を初見プレイにて実況していきます。
この動画では、そのほぼ不評な現象を見つけて楽しんでいきます。
日本語翻訳は字幕も含めて全てDeepLを使った機械翻訳です。
（※この動画は画面酔いをしにくい編集をしています。お試しください！）

前→sm37137208


《　支援＆宣伝＆応援してくださる方に感謝 m(_ _)m　》　　


ゲーム探訪記→ mylist/53980132　　
実況part1リンク→ mylist/55458911 　


Twitter◆https://twitter.com/cut_uma_3rd/
Fanbox◆https://cut-uma-3rd.fanbox.cc/
余分な生放送◆https://com.nicovideo.jp/community/co2417463/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37152084

「初めてですよ…ここまで私をコケにした英字幕さん達は…」


面白いクソゲーを探し続けるシリーズ。
今回はほぼ不評ゲーム【House of Evil】を初見プレイにて実況していきます。
この動画では、そのほぼ不評な現象を見つけて楽しんでいきます。
日本語翻訳は字幕も含めて全てDeepLを使った機械翻訳です。
（※この動画は画面酔いをしにくい編集をしています。お試しください！）

前→sm37116116　次→sm37131271


《　支援＆宣伝＆応援してくださる方に感謝 m(_ _)m　》　　


ゲーム探訪記→ mylist/53980132　　
実況part1リンク→ mylist/55458911 　


Twitter◆https://twitter.com/cut_uma_3rd/
Fanbox◆https://cut-uma-3rd.fanbox.cc/
余分な生放送◆https://com.nicovideo.jp/community/co2417463/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37120669

「認めたくないものだなということを認めたくないものだな」


面白いクソゲーを探し続けるシリーズ。
今回は不評ゲーム【MÅRD】を初見プレイにて実況していきます。
この動画では、その不評な理由を見つけて楽しんでいきます。
日本語翻訳は字幕も含めて全てDeepLを使った機械翻訳です。
（※この動画は画面酔いをしにくい編集をしています。お試しください！）

前→sm37052641　次→sm37079079


《　支援＆宣伝＆応援してくださる方に感謝 m(_ _)m　》　　


ゲーム探訪記→ mylist/53980132　　
実況part1リンク→ mylist/55458911 　


Twitter◆https://twitter.com/cut_uma_3rd/
Fanbox◆https://cut-uma-3rd.fanbox.cc/
余分な生放送◆https://com.nicovideo.jp/community/co2417463/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37062405

次sm34955919

全①～⑥
全体の要約動画: sm34938722
JIm Stoneのサイト: http://82.221.129.208/.uf4.html
311に関するJimの資料: http://82.221.129.208/fukureport1b.pdf

2021/1/18 追記:
皆さんに悲しいお知らせがあります。今年に入ってからトランプ大統領は機密解除を行い、
内部文書をリークさせているのはご存知の方も多いと思います。
その中で海兵隊がCIA本部を襲撃、押収した資料とされる物も公開されており、311に関して言及があるので記載します。
リークされた文書: https://geopolitics.co/huge-actionable-intelligence-haul-from-marine-raid-on-cia-hq/

DeepL翻訳:
「2011年3月11日の津波と核による大量殺人事件に関わった日本の犯罪者たちは、命を恐れて、内部告発者でグノーシス・イルミナティのグランドマスター「アレクサンダー・ロマノフ」、通称スラシャ・ザリックを拘束し、東京都府中市の長谷川病院に非人道的な条件で監禁しました。 

病院の電話番号は81-422-31-8600。  中曽根康弘元首相、森喜朗元首相、小金井市長、小金井警察署長など、福島の人類に対する犯罪に関わったすべての犯人は、ザリック氏を釈放し、直ちに記者会見を開いて罪を告白しない限り、投獄され、最終的には死刑となる。 

彼らの資産は押収され、ザリック氏は彼に与えられた損害を補償されるだろう、と白竜協会（WDS）の情報筋は言う。 もちろん、アメリカ、イタリア、スイスの上級首謀者たちも、これらの犯罪のために裁判にかけられるだろう。

ビル・ゲイツやジョージ・ソロスのようなカザリアンのマフィアのトップの多くは、すでに "徴兵されている "と、WDSの情報筋は言う。 次に取り押さえられると予想される最も著名な人物の中には、グーグルのエリック・シュミット、アマゾンのジェフ・ベゾス、フェイスブックのマーク・ザッカーバーグ、ソフトバンクの孫正義、その他多くのオリガルヒが含まれている。
日本の右翼情報筋によると、孫氏は「すでに処分されている」という。」

mylist/65239131

http://www.nicovideo.jp/watch/sm34955646

TASさんによるPS2の紹介プレイです
今回はスタスキー&ハッチをプレイしました。
内容としては、１９７０年代ごろのアメリカのドラマを題材にしたカーアクションゲームです。（スタントマンに銃撃が付いたような感じでした）
1面,2面をプレイしています。
翻訳はDeepl任せの為、内容は保証しません・・・

なお、この動画はTAS（エミュレータ上でプレイし、どこでもセーブ、スローモーション機能を利用した）動画になります。

紹介したソフト：PS2 Starsky and Hutch

http://www.nicovideo.jp/watch/sm44741244

「僕が送るものは全て形のないものだけど」

ミクの日ということでこの曲を選びました。
色々思うところはありますが言葉にする必要はないかなぁって思います。
まあ思うところ書くのですが＾０＾

前にHand in Handの動画(sm41320052)でも書いたのですが英訳歌詞付けてる理由の部分ですね。
前日にようつべのコミュニティで海外ファンの方に「あなたのボカロにハマったきっかけ教えてください」と質問してきました。おかげで色んな話を聞けました。
そして海外ファンのボカロという文化への好きの気持ちがほんとにすごいなって改めて感じました。
で、自分自身その気持ちにすごく寄り添いたい気持ちがあるわけで、こうして今も英訳つけてたりしてます。
お前何言ってるのって感じの酷い話かもしれませんが、日本人向けのMMD動画は供給過多とまでは言わないけど結構あると思ってますし、逆に海外ファンに向けたものって皆無レベルだなって感じてます。
だからまあ日本人向けよりは海外ファン向け寄りに作っていこうと思いました。
やっぱり感動とかそういった感情って言葉の壁関係なく共有したいなって。
作品の完成度とかはハイレベルとは言えませんがこれからもこのスタイルで活動を続けられたらなぁって思います。

と、この曲を聴きながら、そんな気持ちを込めて動画を作りました。長々と読んでいただいた方、ありがとうございました(_ _)
これ書いたのも多分自分自身、何でこれをやってるんだっけって迷うことがあるので多少なりとも他の誰かに知ってほしいなとかそんな感じで。。。

[海外ファンの方たちとのやり取り(全部英語なのでDeepLとかで翻訳するのをオススメします)]
→https://www.youtube.com/post/Ugkx1WFF_kGH3XNylhfplpoi19-hantnasZg

------------------------------------------------------------------------------------------------
Music : 歌に形はないけれど/ Doriko 様
Model：YYB式初音ミクデフォルト v1.0 / 三目YYB様/ZERO様
Motion : 盗賊@つばきP様
Camera: 盗賊@つばきP 様
Stage: キ市 様
Effect:RUI 様 / そぼろ 様 / 化身バレッタ 様 / ikeno 様

http://www.nicovideo.jp/watch/sm41899977

1日で終わるパンデミック。次からいよいよドーム建設に着手です。

天災と核戦争で荒廃した世界を舞台に、災害にもレイダーにも負けない村を作ります。
翻訳は全てPCOT先生&DeepL先生に頼っています。どちらも神ツール！

前→sm40522684
一覧→もうちょっと待って～
ほかのやつ→mylist/68407699

CV：
結月ゆかり （A.I.VOICE）
弦巻マキ（Voiceroid2）
東北きりたん（Voiceroid2）

steamストアページ
https://store.steampowered.com/app/684450/Surviving_the_Aftermath/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40529374

元動画『Honest Game Trailers | Final Fantasy XIV: Endwalker』
https://youtu.be/3t1eZPa68XU

DeepL片手にガバガバ初翻訳です。誤訳等のご指摘いただけるとありがたいです。
字幕の分量が多くて一時停止しないと読めないところがあると思います。すみません。

World of Warcraftは民度が低い、開発会社が高圧的・炎上（セクハラ問題）といった問題を抱えているようです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39983758

FF外伝とはまた違った感じでやっていくつもりですのでよろしくお願いします。
タイトルは考えるのがあれだったので(ry
タイトル画面の翻訳はDeepLを利用して少し改変しました。

---------------------------------------------------
やりこみとちょっとした縛り
○やりこみ
・全武器Lv.9(頑張る)
・全キャラ全武器必殺技習得
・魔法Lv.カンスト
・全防具収集(頑張る)
 ※1回所持すればOKとさせてください
 ※没データの「ルビーアーメット」は除く

○縛り
・ボス戦での連続魔法禁止(攻撃魔法そのものを禁止にしてもいいかも？)
・募集中
---------------------------------------------------

動画で使用する情報は，以下の攻略本を参考にしています。
聖剣伝説2 基礎知識編
聖剣伝説2 完全攻略編

収録済(投稿当時): 3人目合流まで

一部音声にCoeFont STUDIOを使用しています。
https://coefont.studio

Youtube: https://youtu.be/FdIb-hNPPvs
聖剣伝説2 Part1: ここ
FF外伝 Part1: sm38943314

Twitterアカウント作成しました！よろしければフォローお願いします！
https://twitter.com/ry0ch1nGameplay

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39709797

面白いクソゲーを探し続けるシリーズ。
今回は【亡命尸潮惊魂夜 Escape Zombies At Night】を初見プレイで実況します。
この動画では、面白い現象を見つけて愛でていきます。
日本語翻訳は字幕も含めて全てDeepLを使った機械翻訳です。
（※この動画は画面酔いをしにくい編集をしています！）

次→sm37525222



《　支援＆宣伝＆応援してくださる方に感謝 m(_ _)m　》　　



ゲーム探訪記→ mylist/53980132　　
実況part1リンク→ mylist/55458911 　


Twitter◆https://twitter.com/cut_uma_3rd/
Fanbox◆https://cut-uma-3rd.fanbox.cc/
余分な生放送◆https://com.nicovideo.jp/community/co2417463/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37520508

「サノスが誰か知りたい方はx-17を見てね」


面白いクソゲーを探し続けるシリーズ。
今回はほぼ不評ゲーム【House of Evil】を初見プレイにて実況していきます。
この動画では、そのほぼ不評な現象を見つけて楽しんでいきます。
日本語翻訳は字幕も含めて全てDeepLを使った機械翻訳です。
（※この動画は画面酔いをしにくい編集をしています。お試しください！）

前→sm37131271　次→sm37152084


《　支援＆宣伝＆応援してくださる方に感謝 m(_ _)m　》　　


ゲーム探訪記→ mylist/53980132　　
実況part1リンク→ mylist/55458911 　


Twitter◆https://twitter.com/cut_uma_3rd/
Fanbox◆https://cut-uma-3rd.fanbox.cc/
余分な生放送◆https://com.nicovideo.jp/community/co2417463/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37137208

「やったな・・・」


面白いクソゲーを探し続けるシリーズ。
今回は不評ゲーム【CENTRALIA】を初見プレイにて実況していきます。
この動画では、その不評な理由を見つけて楽しんでいきます。
日本語翻訳は字幕も含めて全てDeepLを使った機械翻訳です。
（※この動画は画面酔いをしにくい編集をしています。お試しください！）

前→sm37026547


《　支援＆宣伝＆応援してくださる方に感謝 m(_ _)m　》　　


ゲーム探訪記→ mylist/53980132　　
実況part1リンク→ mylist/55458911 　


Twitter◆https://twitter.com/cut_uma_3rd/
Fanbox◆https://cut-uma-3rd.fanbox.cc/
余分な生放送◆https://com.nicovideo.jp/community/co2417463/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37037649

元投稿者：京都幻想劇團_KFT

以下の文章はDeepLが中国語から翻訳したものです。

囧仙が携帯ゲームの制作費を不正に流用したため、2021年以降、アニメ制作は停滞している。

本作品は、オリエンタルプロジェクトのアニメシリーズ「秘封活動記録」の最新作「第三話 運命」の完結編です。

運命は前半・後半の3部構成となっており、現在制作資金が不足しているため制作を続けることができません。

現在、第3話後半のクラウドファンディングを行っております。

モジョのウェブサイト

https://zhongchou.modian.com/item/132395.html

からご支援いただけます。

または、作品インデックスページですべての作品をご覧ください：

https://show.kyotofantasytroupe.net

視聴者の皆様、いつも応援ありがとうございます。

CVリスト

宇佐美蓮子 cv.喜多村英梨
マールベル・ハーン cv.花澤香菜
レミリア cv. 上坂すみれ
フランドール cv. 日高里菜
十六夜咲夜 cv. 石川由依
博麗霊夢 cv. 今井麻美
ミスティレイン・マジック 理沙 cv. 阿澄佳奈
森こんのすけ cv. 福山潤

http://www.nicovideo.jp/watch/sm43724945

インディーゲーの番組か何かで見つけたものの、PCスペックの問題で録画を諦めていたゲーム。
英語オンリーなので編集時にDeepLで何となく訳していきます。

次【sm41054936】

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40996188

WorkingFloorX改変まるこまるを使用していただいてる皆様
いつもありがとうございます。

今回はオマケの更新
Pmxeでモデルに組み込むスフィアとToonの配布です。
ご自由にお使いくださいませー

前のバージョンは不要なので削除してくださいませ
配布場所は同じです im6319050
---------------------------------------------------------------------------------------------
前< 【774inc.MMD】 杏戸ゆげ / ねぇねぇねぇ。【ブイアパ】sm39694416
次> 【774inc.MMD】龍ヶ崎・獅子王・虎城 / ショットガン・ナウル【シュガリリ】sm39969904
---------------------------------------------------------------------------------------------
Chrome用公式拡張機能「DeepL翻訳」
知らないとヤバイ!高精度翻訳DeepLのChrome拡張機能
https://softantenna.com/blog/deepl-chrome-extension/
フリーフォント
Nerd Fonts
https://www.nerdfonts.com/#home

へな羊さん
MMDモデル 長波
https://hena-sheep.booth.pm/items/1905875
Cygamesさん

フジキセキ入れるの忘れてたの巻

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39915940

初音ミク14周年おめでとうございます！

ミクの女の子らしい一面が見られる曲です。 今月はずっと、今日は何をしようかと悩んでいたのですが、仕事の帰り道に突然思いつきました。
今更ながら懐かしい曲ですね。
DeepL で翻訳しています。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39264042

DCS Worldの実況プレイ
F-15C: The Georgian War Campaign
Mission 02

マイリスト：mylist/70739525
前：sm38462165
次：sm38558818

F-15C: The Georgian War CampaignのDeepL翻訳による日本語化ファイル
https://ux.getuploader.com/kaityomoke/

3Dプリンタ用のジンバルデザイン
https://forum.il2sturmovik.ru/topic/13252-3d-%D0%BF%D0%B5%D1%87%D0%B0%D1%82%D0%BD%D0%B0%D1%8F-%D0%BC%D0%B5%D1%85%D0%B0%D0%BD%D0%B8%D0%BA%D0%B0-%D0%BE%D0%B1%D1%8A%D0%B5%D0%BA%D1%82-77-%D0%B1/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38500287

▼
ケイオス解説動画はこちら　series/180572

解説動画も存分にやった事で、ついに満を実施て新シリーズ「ノルスカ」の･･･「解説動画です!!!」
今回のシリーズから解説と擬人化は本編から切り離して、こんな感じでオプションにしていきますよ
本シリーズも、皆様何卒よろしくお願いいたします！

いつもコメント、宣伝、マイリスなどありがとうございます！
非常ぉぉぉぉおに励みになります

■解説は海外WIKIをDeepLで翻訳で参考にしているので間違っていたら申し訳

＜バケモノの王国　series/194477＞＜次は擬人化ですよ＞

〇ウォーハンマー解説動画＜＜mylist/64229798＞＞
〇他の勢力の実況一覧＜＜mylist/63289701＞＞
お兄ちゃんゲーム実況リスト＜＜ mylist/61098712 ＞＞

■最新実況はツイッターでも随時お知らせ：https://twitter.com/yorunooniichan?lang=ja

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38159672

ドワーフ解説動画はこちら　mylist/68700796

戦闘･･･まで行けなかった（遠い眼）

いつもコメント、宣伝、マイリスなどありがとうございます！
非常ぉぉぉぉおに励みになります

■解説は海外WIKIをDeepLで翻訳で参考にしているので間違っていたら申し訳

＜＜  殺戮のスレイヤーキング mylist/68791056┃sm37149858＞＞
〇ウォーハンマー解説動画＜＜mylist/64229798＞＞
〇他の勢力の実況一覧＜＜mylist/63289701＞＞
お兄ちゃんゲーム実況リスト＜＜ mylist/61098712 ＞＞
■最新実況はツイッターでも随時お知らせ：https://twitter.com/yorunooniichan?lang=ja

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37131378

「おそらく、お父さんは息子の・・・」


面白いクソゲーを探し続けるシリーズ。
今回は不評ゲーム【MÅRD】を初見プレイにて実況していきます。
この動画では、その不評な理由を見つけて楽しんでいきます。
日本語翻訳は字幕も含めて全てDeepLを使った機械翻訳です。
（※この動画は画面酔いをしにくい編集をしています。お試しください！）

前→sm37079079


《　支援＆宣伝＆応援してくださる方に感謝 m(_ _)m　》　　


ゲーム探訪記→ mylist/53980132　　
実況part1リンク→ mylist/55458911 　


Twitter◆https://twitter.com/cut_uma_3rd/
Fanbox◆https://cut-uma-3rd.fanbox.cc/
余分な生放送◆https://com.nicovideo.jp/community/co2417463/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37088229

コンベアを使った3Dのパズルゲームみたいなやつ。
ただクリアするだけではなく、スコアを突き詰める遊び方もできそうなので気になったらプレイしてみてね。
続きが投稿されなかったら、お察しください。


声：VOICEVOX:中国うさぎ / 小夜
使用ソフト：VOICEVOX / AoiSupport / DaVinci Resolve
使用素材：アイコンアニメ素材@UDMP 等
(ゲーム内の翻訳はDeepLを使用)

Youtube版 → https://youtu.be/S3AQh66mQ8M

http://www.nicovideo.jp/watch/sm44151896

「大って言いたいだけ」


面白いクソゲーを探し続けるシリーズ。
今回はほぼ不評ゲーム【House of Evil】を初見プレイにて実況していきます。
この動画では、そのほぼ不評な現象を見つけて楽しんでいきます。
日本語翻訳は字幕も含めて全てDeepLを使った機械翻訳です。
（※この動画は画面酔いをしにくい編集をしています。お試しください！）

前→sm37120669　次→sm37137208


《　支援＆宣伝＆応援してくださる方に感謝 m(_ _)m　》　　


ゲーム探訪記→ mylist/53980132　　
実況part1リンク→ mylist/55458911 　


Twitter◆https://twitter.com/cut_uma_3rd/
Fanbox◆https://cut-uma-3rd.fanbox.cc/
余分な生放送◆https://com.nicovideo.jp/community/co2417463/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37131271

元投稿者：京都幻想劇團_KFT

以下の文章はDeepLが中国語から翻訳したものです。

囧仙が携帯ゲームの制作費を不正に流用したため、2021年以降、アニメ制作は停滞している。

本作は、オリエンタルプロジェクトのオマージュアニメ「秘封活動記録」シリーズの第2話「祝福」。

翔也神社の幻想郷入りを探る秘封倶楽部の裏側を描く。

シリーズ最新作は「運命の第3話」ですが、3部構成となっており、制作資金不足のため続きが描けません。

現在、第3話の後半部分をクラウドファンディングで募集しています。

摩點網のウェブサイト

https://zhongchou.modian.com/item/132395.html。

または、作品インデックスページ

https://show.kyotofantasytroupe.net/

ですべての作品をご覧ください。

視聴者の皆様、いつも応援ありがとうございます。

CVリスト

宇佐美蓮子 cv.喜多村英梨
マールベル・ハーン cv.花澤香菜；
東風谷家のおばあさん cv.名束佳織
東風屋はやて cv. 東山奈央
八坂加奈子 cv. 田中敦子；
八坂加奈子 cv. 田中敦子; 洩矢神 諏訪子 cv. 井口裕香；
博麗霊夢 cv. 今井麻美；
ミスティレイン・マジック 理沙 cv.阿澄佳奈.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm43724806

元投稿者：京都幻想劇團_KFT

以下の文章はDeepLが中国語から翻訳したものです。

囧仙が携帯ゲームの制作費を不正に流用したため、2021年以降、アニメ制作は停滞している。

オリエンタルプロジェクトのオマージュアニメ「秘封活動録」シリーズの第1話「月」。

秘封倶楽部が幻月戦争と泉の薬を探る物語である。

シリーズ最新話は「運命の第3話」で、3部構成となっており、制作資金不足により続きが描けなくなっています。

現在、第三話の後半部分をクラウドファンディングで募集しています。

摩點網のウェブサイト

https://zhongchou.modian.com/item/132395.html。

または、作品インデックスページ

https://show.kyotofantasytroupe.net/

ですべての作品をご覧ください。

視聴者の皆様、いつも応援ありがとうございます。

CVリスト

マエルベリ ハーン（cv.花澤香菜）
宇佐美蓮子（cv.喜多村英梨）
蓬莱山かぐや（cv.能登麻美子）
流弥生（cv.島本須美）
みゆき依姫（cv.川澄綾子）
豊姫みゆき (cv. 八尾東夏)
月読 (cv. 柴田秀勝)
プリンス・ドゥグ（cv.井上和彦）
細井王子 (cv. 小山力也)
八雲紫（cv.井上喜久子）
伊吹すいか（cv.清水愛）
西遊子（cv.萱野愛恵）
博麗霊夢(cv.今井麻美)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm43724587

人間の時代の終わりの始まり
脚本：AIのべりすと
朗読：TALQu 虚音イフ
挿絵：midjourney
作曲：amper
自動生成された文章をdeepLで英訳して1～3文まとめてコピペして放り込んだだけで異世界を旅できる！クオリティを上げる秘密の呪文はコピペ末に付ける「,realistic, nikon --ar 16:9」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40927022

　宣伝大臣ゲッベルスの『総力戦演説』の邦訳が完了したので、全文をヨーゼフ伊織さんに読上げてもらいます。女性の皆さんにもユダヤ・インターナショナルとの戦いに参加してもらいたいそうです。
　画面には最後近くまで変化がないので、音だけまったりと聴くことをおすすめします。画質がいいYoutubeでは刺激が強すぎて削除されたのが残念ですが、彼らが戦っていたのはそれだけやばい敵だった真実を示しているに違いない（涙）

↓全文を収録したPDFをこちらで配布しています。
https://note.com/einhald_1/n/n7ee5338c5a06

　翻訳作業は、DeepL翻訳で英訳したものを底本として、重訳としておこないました。わたしはドイツ語ができないので、翻訳の精度には問題があることを謝罪いたします。
　動画のなかでSEとして使われているガヤは、実際の演説の音声記録から採取したものを適当に配置したものです。

　本動画では、物見戸氏の伊織弓鶴立ち絵素材を使用しています。ピッタリの衣装と頭身のおかげでかっこいい動画になりました。総力で歴史的な感謝を申し上げます。

素材の提供元：
音楽：BGMer
https://bgmer.net
ニコニコモンズ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39953242

ミッション7「お宝探し」
交戦規定は唯一つ
『生意気になるな』

※英語の翻訳はDeepL, Google翻訳さんが頑張っています

sm39180494 ←前　次→ sm39318315
マイリスト：mylist/71392598

本キャンペーン『ペルシャの自由作戦』は追加DLCとして配信中！
Steam:https://store.steampowered.com/app/1610882/DCS_A10C_II_Tank_Killer_Operation_Persian_Freedom_Campaign/
キャンペーントレーラー
https://www.youtube.com/watch?v=ZxgsE6YfH28&t=76s
かっこいいA-10C Ⅱトレーラー
https://www.youtube.com/watch?v=PuVNLaH2i5Q

ミッションをプレイするに当たり、下記の翻訳ツールを使用いたしました。
作成者様に感謝！
https://ux.getuploader.com/DCSJP1/download/221

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39312076

ReubenThePig080氏( https://www.youtube.com/channel/UC-5QRw5w79UPMVa8qUCSVmQ )が製作した1989年モードの非公式ムービー
オリジナルはここ→https://www.youtube.com/watch?v=tIxJjoBTa1s&t=220s
公式巡回済みですが、多分ファンメイド作品ではないかと思います。

以下、転載元のキャプションのDeepL翻訳

長い間、「ヤンデレシミュレーター・コンセプト」は、ファンダムの中でとても人気のあるトレンドでした。それらの多くは非常に印象的で、私はいつも自分のものを作りたいと思っていました。
このゲームの中で私が好きなキャラクターの一人はリョウバ・アイシ(ヤンちゃんママ)です。彼女のことや『1989』のストーリーをもっと知りたいと思っています。
そこで、これまでの情報をもとに、1980年代モードのコンセプトカットシーンを作ってみることにしました。最終的には、この仕上がりに満足しています。皆さんに喜んでもらえれば、今後もストーリーカットシーンのコンセプトをいくつか作るかもしれません。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39208714

あの名作のクッキー☆を英訳してみました。
DeepL翻訳と自分のガバガバ知識で成し遂げたので拙いですが、見ていただけると幸いです。
ここをこう直したり直さなかったりしろ、という指摘も大歓迎です。

こちらもどうぞ。
変態糞土方　英語版
sm38213054

【追記】 (2:05のobligationにおいて)
西欧には義理チョコという言葉や概念がないらしく、日本語で無理やり当てはめるとobligation chocolateになるそうです。


A. 2:43はladiesが適切という指摘、その通りだと思います。ありがとナス！「諸君」の翻訳が軒並みjentlemanだったのでこれでいいのか？と思いつつ、みんな(everyone)と意訳した方がよかったのかで少し悩みました(こなみ)

A. 3:24 what ...for と why はほぼ同じ意味です。正確にはwhyは「なぜ」、what for は「何のために」というニュアンスです。

ちなみにニコ動では初投稿で、youtubeを含めて今回で2回目です。精進します。
DIYUSIが好きなのでいつかDIYUSIで学ぶを作っていこうと思います。
Youtubeアカウント
https://www.youtube.com/channel/UCPu2neuiUpDsq6FKZsTVKqQ

نَجْم兄貴、テンション兄貴、記録用兄貴、サナスビリティ兄貴、エポックメイキング兄貴、利権兄貴、信託統治兄貴、指宿Nullbarich兄貴、コンスタンティノープル兄貴、すいーとなー兄貴、柳桜兄貴、夜熊書房兄貴、foobar兄貴、たしなみさん、小太刀 優理さん広告ありがとうございます。

【追記】
クッキー☆のほんへで流れてる4:33から5:35までのBGMの単品がネット中探しても見つからないんですけどどなたかご存知ないですかね？

3:36 3:37
お答えしてくださり嬉しい......(ニチニチ)　ではこちらで合うものを考えてやるよ

【追記2】3:51
翻訳手伝ってくれるなんて嬉しい申し出ありがとう！
でも翻訳は楽しいので気持ちだけでも十分堪能したよ。
兄貴が翻訳したクッキーとかあれば見たいですゾ。
申し出兄貴に限らずスペイン語とかよりよい英訳とか色んな人のクッキーを見てみたいです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38199526

大型アップデート回です。

と言いつつもやることは変わらないです...。
別ワールドを作って、1.4の新要素を探すことも考えたのですが
新要素と前からある要素との区別がつかないのでやめました。

--お借りした立ち絵--
いちにぃ様（im9498012）
akihiyo様　 IA（im10286505）ONE（im10390831）

part1 →（sm36322960）
前 →（sm36876093）
次 →（sm37123294）

---コメント返信---
「DeepL先生もおすすめ」
→ 実はDeepL先生で翻訳してます（Google先生からDeepLを知ったといった感じです。ややこしい...）
「木が少ないからイメージしにくいけど今いる所が森林バイオームだよ」
→ えっ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37039845

https://707c.bandcamp.com/track/better-off-alone

こんにちは、707cです。

友人が冗談で、このトラックのミックスをいじり続けると悪いことが起きるって言ってたんだ。それ以来触らなかったんだけど、案の定悪いことが起きた。そういうものなんだよね。何度も再アップロードしてごめんね。

DeepLで

http://www.nicovideo.jp/watch/sm45412380