キーワード FANDUB が含まれる動画 ： 825 件中 161 - 192 件目

watch?v=PSod64ZyDBE　原曲sm3143714　MV sm5430176

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6132652

sm23743363の言語追加&音質向上リメイク版です。

言語順は
日本語→英(TohuIzumi版)→英(RubedoKukaiJr版)→ラテン系西(Vilapupu版)→ラテン系西(Eternal Fandub Zero版)→ラテン系西(YunOrganizationXIII版)→独(KairivonKH版)→伊(投稿者失念)→伊(Aranel版)→露(Nooki版)→露(Tori版)→露(投稿者不明)→露(Soika版)→北→広→韓
です。

※日本語以外は全て非公式の吹き替えです!!

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26524901

東方IOSYSのチルノのパーフェクトさんすう教室の英語Fandubです。
歌い手はfoshizzlinさんです。
⑨は世界にも浸透しておりますｗ
原曲：東方紅魔郷「おてんば恋娘」
（投稿動画一覧⇒mylist/20341115）（投稿動画厳選集⇒mylist/20509014）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11749976

CLANNAD～AFTER STIRY～の例のシーンです。
英語ながら吹いてしまいましたｗ
（けいおん!!の勧誘シーンを英語で⇒sm11908479）
（投稿動画一覧⇒mylist/20341115）（投稿動画厳選集⇒mylist/20509014）
削除対策で字幕を張りましたご了承願います。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11995718

言語　日本語→英語　　　　・・・え？各国じゃない？だってどこにも無いんだもん。mylist/23755643

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13561524

「Ａir」ＯＰ曲、「鳥の詩」のフランス語版のカラオケ動画（オンツインボーカルをうｐします。動画は、"みつごご / 皿うどんPさん"さまの【ホロなんとか】　鳥の詩 FULL verを使用させていただいておりますm(＿＿)m、アイデアに富んだツインボーカルで味わいぶかいかと。音が小さかったので、ボリュームを上げてありますが、楽器音は、まだ小さいかもです(@_@) 親動画は、こちらです。 → sm1596933 よろしければ、ご視聴くださいませ。 追記 ダイアクリティカルマークは、全く、ご指摘のとおりで、有・区別音、固有音の識別他、というか、ないと正確な発音ができなくなりますね。歌詞をunicodeで保存しても、timetagソフトに読ませた段階で欠落（？）＆放置で…m(＿＿)m、œもoeにしたりで。使い方をもっと調べます。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17705714

チルノアイス食べたい。

言語は:
日本語
英語(RubedoKukaiJr版)
英語(TohuIzumi版)
ラテン系スペイン語
韓国語
中国語
ロシア語(ナレーション形式)
です。

日本語以外はすべて非公式の吹き替えです((そりゃそうだろ

一部ちょっとふざけてます。すいませんorz

15/10/15追記:タコ科学者さん宣伝ありがとうございます

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23835424

watch?v=2RnglJFWicM 原曲sm3143714 PV:sm5483070 MEIKO (1ra alicia) - MuchanKAITO (2da alicia) - Luigi MIKU (3ra alicia) - Lucy RIN (4ta alicia 1) - Marine LEN (4ta alicia 2) - Jocelyn

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6769094

『らき☆すた』より。各国の『らっきー☆ちゃんねる』を比較してみた。01:アメリカ：英語 English Dubhttp://jp.youtube.com/watch?v=COZr9Tb...02:イタリア語 Italian Dubhttp://jp.youtube.com/watch?v=sMPFcZw...03:ドイツ語 German Dubhttp://jp.youtube.com/watch?v=T1YOs0v...04:スペイン語 Spanish Dubhttp://jp.youtube.com/watch?v=k2Suc9n...05:タイ語 Thai Dubhttp://jp.youtube.com/watch?v=yI4nqyk...06:フィンランド語 Finnish Dubhttp://jp.youtube.com/watch?v=ttIv0jc...07:中国語 Chinese Dub編集は適当です。音声も大小します。あと間違ってたらゴメンなさい。中国は知ってる方に聞いたら広東語だそうです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9705512

いわゆる内覧会。「鬼隠し編」１話より。とりあえず意訳をしてみましたが直訳とオリジナルの両方を尊重しようとした結果、どっちつかずのしょっぱい訳になってしまった。自分のひぐらしとドイツ語双方の理解の浅さを痛感する今日この頃です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm766409

Original song : ClariS
Thai lyrics : Kamio
Thai translation : http://springblossom.exteen.com/20110313/lyrics-connect-mahou-shoujo-madoka-m

Thank you for listening
MP3 : http://www.4shared.com/audio/KsEcYN9Z/Connect_Th_04_AY-jin.html?

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15222800

じ、神主さん出産記念(違う)に検証動画を作ってみました・・・。

言語は:
日本語
英語(RubedoKukaiJr版)
英語(TohuIzumi版)
ラテン系スペイン語
韓国語(超☆声ひでぇ)
中国語
ロシア語(ナレーション形式)
です。日本語以外はすべて非公しk(ry

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23777426

This is a reprint from Youtubehttp://www.youtube.com/watch?v=QnAeFdTPb4U Its a Fandub in spanish made by Marie10812 of the song "ココロ" kokoro by Kagamine Rin. thanks for reading! go to the original video plz Ahh! me enamoré de esta canción desde que mi querida Bunny chan me la pasó y busqué el karaoke como loooca! omg era perfecto , esta maal el efecto lo sé pro moría por hacer este fandub. Les pego la letra porque casi no se entiende.Lyrics by : ARECHAN DON'T USE THEM WITHOUT ASKING ME!Muchas gracias a BUUUNNY CHAAAN que me arrgló el final los diálogos.Pero más que nada MUUCHAS GRACIAS NEECHAN te amoo T_T.Letra! :http://i34.photobucket.com/albums/d10...Download link :http://www.4shared.com/file/51429512/...-----------Original song by Toraboruta-PFrom nicovideohttp://www.nicovideo.jp/watch/sm2860554

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5876372

_______________________
Song: 懺悔室
Original Singers: 諏訪部順一＆鳥海浩輔
Fandub: ウィーザ
*私はこの動画のイラストを作りました。
イラストのリンクはこちらです：http://seiga.nicovideo.jp/seiga/im2574493
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
I am not sure if this song is suitable for a female singer but i love it so much!
ありがとうございます！！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19421060

http://www.youtube.com/watch?v=wbrRot-nmWM translyrics ref to DarkMirage's translation:Dreambelieva

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6776532

前回の投稿動画が、かなり、文字がカクカクしていたり、ずれていたりしていたので、修正してみました。よろしければ、ご視聴くださいませ。初回版は、 → sm17294333 です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17314418

ようつべより転載。もしかしてすでに転載済みかもですが、GOOD JOBなのでこっちでも転載しときます。オリジナルはこちら↓http://www.youtube.com/watch?v=ATOlEtkgDDU&feature=channel

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7278451

以前投稿したTVsizeとは別の歌い手さんです！
スペイン語で同人さんが歌っておられます！
（投稿動画一覧⇒mylist/20341115）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11607037

私は同様にこの歌が好きです。 この pv は非常にきれいです。 これはただ fandub に過ぎません。 私はただ私の声を所有するだけです。-------------I love this song as well. This pv is very pretty. This is only a fandub. I only own my voice.

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12036487

MP3: http://www.4shared.com/audio/nG83omu7/Bad_Apple__Electric_Piano_Span.html

Wiiiii ahora si puedo hacer una descripción decente del video xD!!!!

Agradecimientos infinitos a Emma que nisiquiera sabia que estaba haciendo esto te ami manito de mi vida, te quedó muy linda la edición, el video y toodoo!!!
Muchas gracias de verdad !!!

Muchas gracias a Mrunknown194 por haber hecho esta hermosa versión!!, de verdad no lo sabia !! Lamento no haber puesto los créditos que merecia antes u_u!!

http://www.nicovideo.jp/watch/sm15307047

このビデオは 倉沢　由佳里によって作られた. 私も、リアをこの曲が大好きです。あなたがメキシコを参照してください！私ものだめカンタービレが好きです。再びファンダブはスペイン語。私は翻訳。と歌っても。私は残念私は許可なしに動画を撮影しています。彼女はそれを消去するにはこちらを頼んだが、私はそれを保つことができる思います。私にはよくこれを描くことができず、私は私の声を示したいと思います。Este video fue hecho por Kurasawa Yukari san. Me encanta esta cancion, tambien Hetalia. Por favor que aparezca Mexico! tambien me gusta nodame cantabile.Una vez mas un fandub al español. Es mi letra y mi voz tambien. Kurasawa san me pidio quitarlo de mi youtube y de aqui, pero yo no dibujo tan bien, Por favor permiteme dejarlo! Yo solo quiero que me oigan cantar!

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11085954

既に既出ですがStrawbellyCakeさんの許可を得て音質向上verをうｐしました
StrawbellyCakeさん投稿の本家様⇒sm6867373
ドイツ語Fandubで上位におられる歌声をとくとご覧あれ

GO!GO!MANIAC ドイツ語⇒sm12030225
Utauyo!!MIRACLE　ドイツ語⇒sm11638876

（投稿海外歌ってみた特選集⇒mylist/21289713）

（投稿動画一覧⇒mylist/20341115）（投稿動画良作集⇒mylist/20509014）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12076948

　Youtubeから転載。作者さんはオーストラリアのTerryH1984さん。歌もさることながらMADもかなりうまいと思います！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3927010

虹村億泰（cv:虹村億泰）

元動画
youtu.be/qesJlnrJemk

http://www.nicovideo.jp/watch/sm28463576

ここから→http://www.youtube.com/watch?v=bWQjKMDtV60

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13158894

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21136075

・韓国の声優志望生たちが吹き替えする「けいおん!」です. ・おまけはHalf-Life1の韓国語神声. ・index code : けいおん 外国語 外国版 海外版 韓国語 韓国版 けいおん!! けいおん！！ MAD Fandub、正式韓国語吹き替え版の方はこち->sm15073778、sm14559710、sm14559893

http://www.nicovideo.jp/watch/sm14144281

らき☆すたのOPの英語版。youtubeからの転載です少々無理があるのは、仕方ないでしょう。というかよくやってるのでは？と個人的には思っています。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3872277

またも、「コネクト」の英語版のカラオケ動画（オンボーカル）です。今回は、"Muki-tan"さんのボーカルです。"ClariS"のオリジナルとは、ちがう魅力で、誘惑、圧倒されそうな…(@_@)、あと、親作品に比べ音質がよくないのに、いまさら、気がつきましたm(＿＿)m、本当の美声は、親作品で、すでに知っているかと。歌詞は、前回の"ウサギ"さんのものと同じですが、翻案というような歌詞となっているように感じます。歌詞は、いくつか、存在するようですが、比較的に、オリジナルをうまく再現しているものもありますが、いいボーカルがないのがちょっと残念かもです。よろしければ、ご視聴くださいませ。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm17355318

夢想夏郷のfandubはニコ動にたくさん転載されていましたが、各言語をまとめた検証動画はまだ無かったので、自力でいろいろな言語のfandub動画をかき集めて検証動画を作って見ました。

言語は:
日本語
英語(RubedoKukaiJr版)
英語(TohuIzumi版)
ラテン系スペイン語
韓国語
中国語
ロシア語
です。日本語以外はすべて非公式の吹き替えです(当たり前)。

11/26追記:修正版を投稿しました!! → sm24990969

※この動画は再生しようとすると修正版に移動します。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23590825

ここから→http://www.youtube.com/watch?v=IsJZfRA2FYY

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13159116

Hola,este es el primer video que subo. Trataré de contestarles en inglés a los comentarios.Hi,thisis the first video :)Youtube: http://www.youtube.com/watch?v=nwD2OKTieuo

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18324984