キーワード OP海外版 が含まれる動画 ： 1031 件中 65 - 96 件目

RakuMugetsuさんが歌うフランス語版if～ひとり思う～です。私がそのうち訳を少しずつ加えます。【歌】RakuMugetsu（Raku）　【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=vU9Aq3tM98w　【他の方のフランス語バージョン（minouneさん）】sm30441023　　【我が海外系アニソン・ゲーソンマイリス】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30462273

原曲のアジアンテイストの民族音楽調＋ドイツ語で癒されます。そのうち少しずつ私が歌詞を書きます。【歌】BatterVoice　【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=IsiwzIk2wOQ　【我がドイツ語マイリス】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30556614

スマブラWiiU/3DSでも使われた曲ですね。そのうち私が訳を書きます。【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=PCBSj3ZFf1A　【歌】Suika　【我がドイツ語マイリス】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30433162

日本→韓国→ドイツ語→スペイン/ガリシア語→スペイン/バレンシア語　　ほかにうｐしたもの→mylist/34214951

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21414307

集めてる最中発狂しそうになった。　アメリカ→ スペイン〈スペイン語/エスパニョール語〉→フランス→ イタリア→ ドイツ〈通常〉→ドイツ〈カプモン編〉→メキシコ〈スペイン語/カスティーリャ語〉→ アラブ首長国連邦〈アラビア語〉→ ブラジル〈ポルトガル語〉→日本　　■カプモン編はアメリカ製。日本未公開　■どれも似てるのはアメリカ仕様だから。フランスのみ3期。　GX版sm931363　■ mylist/1868017　

http://www.nicovideo.jp/watch/sm806188

所謂ファンカバーの「このすば２」のＯＰです。そのうち暇な時を見計らって私が和訳書きます。【歌】Cho Loveless　【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=aQTWO88bJ-8　【我がドイツ語その他言語マイリス】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31678301

☆フィルタ：半角で p
イタリアは一番お勧めのOPです。キビキビっ！
最新の修正版です。イタリアを忘れてました。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2641569

aFlowerSmilesさんが歌う進撃の巨人２のＯＰです。そのうち私が訳します。【歌】aFlowerSmiles 　【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=AWU-ZaseVBo　【我がドイツ語マイリス】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33046863

オープニング　ドイツ？

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2069395

単体でうｐしたことなかったんでうｐしてみます。そのうち歌詞もつけます【ドイツ語関係】mylist/20906996　【ドイツ語版ジブリメドレー】sm15219381

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12518676

そのうち私が訳と歌詞を書きます。【歌】Caleb Hyles【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=ro5orRsIMS0　【我がﾏｲﾘｽ】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31292145

ドイツのクオリティの高さは異常　Ich liebe Deutschland.　■mylist/348834/1868017

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1339375

ファンカバー、すなわちドイツ語圏のファンによるカラオケです。そのうち私が翻訳歌詞を書きます。なお、前々から言っている通り、歌を歌ってる方はリズムに合うようにドイツ語の歌詞を考えてらっしゃるので、その点ご考慮ください。ドイツ語の曲を日本語の歌詞で歌うようなもので、歌詞のアレンジは必要ですね。【歌および歌詞】Chocolatex3Musicさん　【出典（引用元）】http://www.youtube.com/watch?v=FA-nhM4CJBM　【私のドイツ語マイリス】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23022166

各国の旧タートルズのオープニングをまとめてみた。　空耳大歓迎ｗ　全部ようつべから　　　　　　　　　　■0:00～ アメリカ英語(1988-1990)　■0:59～ アメリカ英語(1991-1993)　■2:00～ アメリカ英語(1994-1996)　■3:06～ イギリス英語　■4:05～ フランス語　■5:04～ ドイツ語　■6:03～ イタリア語　■7:42～ ヘブライ語　■8:44～ ハンガリー語　■9:37～ ロシア語　■10:35～ 日本語　　　　　　　　　　※切れてたり画質悪かったり音が小さかったりと散々ですがお許しを。　ロシア語版を歌ってるのはパバロッティです。　嘘です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm6149691

This is the same video that Corey Maddox posted a while back, but removed untill we can finish the full concert scene. The completed clip will include the entire seven minute concert scene, including dialouge and "Lost My Music" dub~ Please note that this is Corey Maddox's song dub as he mixed and wrote the lyrics~

Vocals- Cristina Vee/MilkyCabbage
Mixing/Lyrics/Production- Corey Maddox

http://www.youtube.com/user/MilkyCabbage

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1704872

いろんなアニメの韓国版ＯＰ曲を集めてみました。比較的有名なのが多いです。ＯＰ動画入れたかったんですが重くなるので画像で勘弁してくださいです。うｐリストmylist/727586/2119787

http://www.nicovideo.jp/watch/sm867331

フルバージョンはまだなかったと思うのでうｐしてみました。そのうち私が少しずつ訳を書きます。【歌】BatterVoice 【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=ZlKfPv9l1a0　【マイリス】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25742418

何語か分かりません。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm9766918

ようつべより転載。容量が１００ＭＢ越えてましたんで、音源はそのままで、画像変えて容量縮小しました。【音源引用元】http://www.youtube.com/watch?v=7yKHYupriRw　【ドイツ語版など各国版アニソンなど】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16928950

ドイツ語版ファンカバーです。そのうち私が訳を書きます。【歌手】BatterVoiceさん　【引用元】http://www.youtube.com/watch?v=bWeupr3wj5k　【我が空気の読める国ドイツマイリス】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm24145559

既にうｐされてるものと歌詞が異なると思います。私がそのうち少しずつ、全部訳します。なおＯＰ海外版というのはＥＤだろうが挿入歌だろうが適用されるそうです。【歌手】BatterVoiceさん　【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=1wpO_lYOx9w　　【我が空気の読める国ドイツマイリス】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25189693

そのうち私が訳詩を書きたいと思います。【歌】AmaLee　【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=ZmJ5oBdJTXQ　【我が外語系マイリス】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30498291

ファンカバーです。どうぞ。翻訳歌詞は私が少しずつ書きましたので、恐れ入りますが全ての歌詞コメントを削除しました。【歌】Eka（meowmoobaa4anime）　【引用元】https://www.youtube.com/watch?v=b_BGBeFp8-s　【我がドイツ語／外国語マイリス】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm26991869

これは香港のＴＶＢで放送されだの彩雲国物語の広東語ＶＥＲＳＩＯＮのＯＰです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm3118345

YAWARA→CCサクラ→マクロス7→ロードス島戦記→サイレントメビウス→神秘の世界エルハザード→スレイヤーズ→天空の城ラピュタ→ＧＳ美神極楽大作戦！！→巨人の星→宇宙戦艦ヤマト→無限のリヴァイアス→天地無用→シスタープリンセス→レイアース→無責任艦長タイラーその２ sm3414638　その３ sm24406563

http://www.nicovideo.jp/watch/sm161432

【OP2】Lauf durch die Zeit/Cornelia Kreitmeier[運命のﾙｰﾚｯﾄ廻して/ZARD]ドイツの歌のアレンジが最高だと思います。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7842682

クオリティ高いです。イタリアでは日常茶飯事だぜ！　　その他のイタリア版OP　/mylist/4336786

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1967506

4Kids製作の英語版ワンピース、編集が悲惨通り越して笑えるので作ってみた。アメリカの地上波対応の規制がいくら厳しくても、タバコ・暴力シーンほとんどカット、過去編でも人が死なない等、脚本が変えられすぎてもはや原型留めてません。ファニメーション製作のワンピースに期待！初うｐで低画質ですが、ご了承を。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1085816

隠れた神曲SONICDRIVEのフランス語版です。画質は気にすんな！ちなみに公式です。公式の音源見つけたので欲しい方あげます。http://www2.uploda.org/uporg1437818.mp3.html パスワードは「sonic」

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2207172

『ドラゴンボールGT』 OP （『DAN DAN 心魅かれてく』） 諸国諸言語全21バージョン。　｜　アップロード一覧：myvideo/221387・myvideo/10813601

http://www.nicovideo.jp/watch/sm5642851

本編じゃなく歌のほうです。普通すぎてつまんない(´･ω･`)　ほかの英語版はこちらmylist/1543042/2538388

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1058447

てことで、おジャ魔女シリーズのドイツ語版をうｐします。ちなみにドイツにおいては＃（第二期）までしか放映されてないので、それ以降は全部ファンによるものとなっております。ご了承ください。おかげさまで歌詞をつけるの完結しました！歌詞訳に費やした時間：合計１１時間【プリキュア楽曲集】sm11858866【マイリスト（プリキュア）】mylist/15827291　【マイリスト（ドイツ）】mylist/20906996

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12017439