PTX - nicozon

03_Shape_(feat__PTX)

Tactic_Mind

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32014272

[翻訳済] Home Free - Try Everything

ご要望はいただいていたのですがお応えできなかったHome Freeについて！
"I wanna try even though I could fail" という文言の切なさを表現したくてあれこれ考えていたら時代遅れになりました。。勢い大事。
HFは、第2幕の初っ端がこれだったのが、いろんな意味で素晴らしかったなと思う。

和訳は投稿者です。
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
PTX訳済動画は/mylist/44578264
好きなものを訳そうは/mylist/45632357

元動画：https://youtu.be/J8vxiVIH7VY

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31910183

[翻訳済] クリストファー・マローニ - The Rose　X-Factorオーディション

勇気が入り用になったので。

いつものとおり訳というよりは個人の解釈ですので広い心でお楽しみください。
X-Factorというイギリスのタレント発掘番組です（2012年）。

和訳は投稿者です。
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
PTX訳済動画は/mylist/44578264
好きなものを訳そうは/mylist/45632357

元動画：https://youtu.be/k1T9-I3wx8I

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31905112

[翻訳済] ペンタトニックス - どんな夢をも（#ptxscavi）

私たちはスコットとアヴィが交わした最初の言葉を知っているんだなー、と思うと、不思議な気持ちになります。人生は、何が起こるかわからない。

スコット、アヴィさん連れて来てくれてありがとう。
アヴィさん、素敵な6年間をありがとう。夢みたいだったのは私も一緒だ。

Music: 通常運転 - ハイキュー!!OST

今回素材探しにツイッタにてご協力をいただきました。どうもありがとうございました！ #ptxscavi でご覧いただけます。

編集・和訳は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31805939

ショッピングモール☆

丸亀製麺のかしわ天が好きです　mylist/58159925

shin兄貴、SZK兄貴、Дурак兄貴、Killia.K兄貴、szk兄貴、remmuh兄貴、key兄貴、Yahoooooo!兄貴、緑の悪魔マナマナ柊町のアサシン兄貴、(株)ジオネクスト兄貴、よらべしらべ兄貴、ヴォンゴラ兄貴、イワシ閣下兄貴、かじあん兄貴、アル中兄貴、おつり兄貴、ケヴィン兄貴、collabjapan公式兄貴、餅バターライス兄貴、五月病兄貴、ポーレシュカポーレ兄貴、lowmips兄貴、dustframe兄貴、バチ兄貴、ペイトン教授兄貴、轢かれたカエル兄貴、TAKAKI兄貴、コシノミヤ兄貴、ask兄貴、OinariHamitaman兄貴、シナン兄貴、さらし粉兄貴、架空の聖人兄貴、usagi兄貴、PTX-0A(革靴)兄貴、ccc兄貴　　宣伝ありがとうございましたぁ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31588530

[翻訳済] クリス・エヴァンス / さし飲み（一次会）

この人と仕事帰りに飲みに行きたい。

ずいぶん昔のインタです。2012年かな？ウィンターソルジャー前。
表情豊かで、人間！って感じがして好きなの。
インタビュアはWeb雑誌ColliderのSteve Weintraubです。グッジョブ。

いきなり終わりますが二次会もあります。しばしお待ちを。

和訳は投稿者です。
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
PTX訳済動画は/mylist/44578264

元動画：https://youtu.be/0bVpVwv6n1U

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31442673

[翻訳済] Black & White - Todrick Hall feat. PTXトリオ

改めて聞いたら心底共感してしまったので。
いつもの通り、訳というより解釈です。カラフルな想像力でお楽しみください！
今回文字数多めです、初見は大変だと思うです。

和訳は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460

元動画：https://youtu.be/XtzF0b7gjZQ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31382423

[翻訳済] SUPERFRUIT - Sing-Offリアクション動画（2015.12.1）

これまでもたくさんの声をいただいておりました本作！
音声聞きづらいところがあるので引け腰だったのですが、ツイッターでやっていた企画 #roxsub で話題に出たので勢いに乗ってみました。
リアクション部分だけです。ちょっと間違っている可能性もありますごめんなさい

SUPERFRUITとはペンタトニックスのスコットとミッチのユニットです。
久しぶりに訳しましたがやっぱり楽しい。当人たちと自分の反応が似通ってるので私も成長したんだな笑。

和訳は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460

元動画：https://youtu.be/CTKMVIYbjr0

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31381105

[翻訳済] ペンタトニックス - アヴィについて（ケヴィン）

休止/Hiatusと言っていますが、ダメージを和らげるための優しさからの言葉のチョイスであって、公式には脱退というのが私の理解です。きっともちろん、戻ってくる未来があってもいいなという意味で使っているとも思う。

日本ツアーお疲れさまでした！横断幕すごかったね！

和訳は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460

元動画：https://youtu.be/WcwGmlmOh68

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31375430

[翻訳済] ペンタトニックス - Just for Now

お久しぶりです。アヴィさんの件を聞いて、ひとまず何かをしたくなったので、気持ちの赴くままに作業してみました。

いつも通り、訳というより解釈の日本語です。クリスマスのお祝いに家族で集まっている情景の歌のはずなんだけど、ペンタさんも日常的にこういう会話したりしたんじゃないのかなぁとか、いろいろ思い馳せてしまった。

アヴィさんにも他の４人の日常にも、幸せなのだと感じられる瞬間と時間があってほしい。

和訳・編集は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460

素材：
ピンク鍵盤 https://goo.gl/images/srhLpk
ピアノ https://goo.gl/images/0aYLJl
白鍵盤 https://goo.gl/images/iXUOJp

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31203907

Bohemian Rhapsody – Pentatonix

Bohemian Rhapsody♡https://www.youtube.com/watch?v=ojRj2JK5oCI

GET PTX VOL.【４】
- CLASSICS EP ON ITUNES http://smarturl.it/PTXVol4iT?IQid=yt
　AMAZON http://smarturl.it/PTXVol4Amz?IQid=yt
　APPLE MUSIC: http://smarturl.it/PTXVol4?IQid=yt
　GOOGLE PLAY http://smarturl.it/PTXVol4GP?IQid=yt

http://www.nicovideo.jp/watch/sm31061274

【DTMカバー】　Where Are U Now　【Pentatonix】

【DTM打ち込みカバー】
ペンタトニックスが好きなので打ち込みしました。
他の曲を聴くにはこちらから⇒ mylist/59378378

移転しました！⇒ https://www.youtube.com/channel/UCZxogwqFsetRYcquflvcdfA

歌：Pentatonix

作詞：JUSTIN BIEBER/SONNY MOORE/JASON BOYD/JARED EVAN/THOMAS WESLEY PENTZ

作曲：JUSTIN BIEBER/SONNY MOORE/JASON BOYD/JARED EVAN/THOMAS WESLEY PENTZ

DTMソフト：Audiosauna

　各パート音源

Kirstin　→　ORGAN - JAZZ

Mitch　　→　ORGAN - CLUB

Scott　　→　ORGAN - ROCK

Avi　　　→　SUBBASS - 02

Kevin　　→　 Drums - Jazz Kit
　　　　　　 Drums - Ambience Kit
　　　　　　　Drums - Back To 808's ×2

音楽編集ソフト：Audacity

動画編集ソフト：AviUtl

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30710552

[翻訳済] ペンタトニックス - あなたの日常にビートを（ケヴィン）

結論：スコットでかした。

和訳・編集は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460

元動画
Pentatonix's Kevin Olusola On Why He Initially Turned Down Offer To Join Group | NBC BLK | NBC News https://youtu.be/iWEvNKqfaYI

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30240928

[翻訳済] マット・デイモン / インタビューと自分

漠然とこの動画のこと思い出したので、勢いで。

最強の幼馴染。

和訳・編集は投稿者です。
PTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460

元動画
Matt Damon Addresses His Comments to The Guardian
https://youtu.be/-WL7IC5unXw

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30197868

[翻訳済] ディズニーメドレー - Voctave feat. カースティン・マルドナード

ご無沙汰しています！お元気ですかー。

久しぶりの作業なのでリハビリも兼ねつつ前からやりたかったこれを。
カースティのコトブキゴトを祝福するのにこれ以上の何かを思いつかない。おめでとうー！

いつものとおり厳密な訳ではなく個人の解釈です。広い心でお楽しみください。

和訳・編集は投稿者です。
その他のPTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460

元動画
Disney Love Medley (feat. Kirstin Maldonado & Jeremy Michael Lewis)https://youtu.be/zLMeDUBKmBs

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30156983

【手描きおそ松さん】恋しさと切なさと心強さと歌ってみた【声真似】

こんばんわ！今回はおそ松さんの母さん松野松代が歌ってみたデビュー？松代が子育てしていた時代に聞いていたあの名曲を松代の声真似で歌いました！
母さんからの一言「母さん、篠原涼子みたいになりきりたかったの♡松代シリーズ今後も増やして行く予定よ！マイリスよろしくね！！」

注意：この動画と関係ないタグ付けるのはやめてください。もし見つけた方は削除しても構いませんのでお願いします。
参加者
歌・母さん　しゅん【co1655134】@shun_niko2525

お手伝いしてくれたニート達♡

一松　梓月【co2227524】@shigetu2525
トド松　uenohara【co1888088】@nora_u_

イラスト・動画作成者　光矢　【user/39958063】@kouya910
MIX　やまとらねこ.ptx　@yamatoraneco

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29641474

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29639488

[翻訳済] マスケティアーズ / マーク・ウォーレン（ロシュフォール）

ロシュさん、おかげさまでTLがいつも賑やかで楽しかったです。お世話になりました。
マークありがとう。あなたじゃなかったらロシュさんはきっとただの変な人だった。

よし。もっかい観るぞー。

和訳・編集は投稿者です。
その他のマーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
PTX訳済動画は/mylist/44578264

元動画
Marc Warren talks about playing Rochefort - The Musketeers - BBC One https://youtu.be/sf-ljy8haK0

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29633618

【#PTXonBones】 Confident - Kirstie Maldonado

PentatonixのScott,Mitch,Kirstieが犯罪捜査ドラマBONESに出演。
Kirstie演じるLizが所属する女性アカペラグループが歌ったDemi LovatoのConfidentです。
投コメにて歌詞と和訳を追加。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29617245

【#PTXonBones】 Chandelier / Walkin' After Midnight - Scott Hoying , Mitch Grassi , Sam Tsui

PentatonixのScott,Mitch,Kirstieが犯罪捜査ドラマBONESに出演。
Scott演じるTedとMirch演じるJulianとSam演じるJakeが所属する男性アカペラグループが歌った
SiaのChandelierとPatsy ClineのWalkin' After Midnightのマッシュアップです。
PTX目当てに動画探してたらSam Tsuiがでてきて！？となったのは良い思い出。ｗ
歌詞と和訳とを一応つけましたが自信ないです（特にWalkin'～）。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29617097

[翻訳済] マスケティアーズ / トム・バーク（60秒インタ）

トムさん、こころの師匠はだれですか。

ちなみに、Just one sugar. のイントネーションが個人的にとてもツボ。

和訳・編集は投稿者です。
その他のマーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
PTX訳済動画は/mylist/44578264

元動画
https://youtu.be/5qSOCQPueBI

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29589901

[翻訳済] キャプテン・アメリカ / キャップトリオ（暑中見舞い）

もう秋空になっちゃったという話を聞きました。遅刻です。油断した。

クリスの元動画が投稿されたチャンネル名が「Tom Brady」である件と、
時系列的にバッキー＆翼が交わした最初の会話がこれであるという件に触れておきたい。

http://www.alsa.org/

和訳・編集は投稿者です。
その他のマーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
PTX訳済動画は/mylist/44578264

元動画クリス：https://youtu.be/qb3DfeN12K4
バキ翼：https://youtu.be/QFTvxCP7fpc

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29556881

[翻訳済] ペンタトニックス - トリオ Bones出演予告

シーズン11。この番組が始まった当時トリオはまだ12歳とかですか。そうですか。

日本でも観られます。http://video.foxjapan.com/tv/bones/s11/
シーズン11 第16話「アカペラは死の匂い」。

和訳・編集は投稿者です。
その他のPTX訳済動画は/mylist/44578264
マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460

元動画
BONES | Sneak Peek: "The Strike In The Chord” Featuring Pentatonix | FOX BROADCASTING
https://youtu.be/KCezwjr0GMg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29462423

[翻訳済] キャプテンアメリカ：シビル・ウォー / Chris Evans x RDJ

クリスに喋らせてやってくれ、と始め思ったのだけど、最終的に優しくて泣く。
ずるいよ社長。

和訳・編集は投稿者です。
その他のマーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
PTX訳済動画は/mylist/44578264

元動画
Chris Evans & Robert Downey Jr. on People Magazine:
https://youtu.be/B8ST13zOOuY

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29447486

The Baddest Girl / Pentatonix

PTX.Vol 1よりオリジナル曲。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29446091

幻覚と化した神社.ptx

初投稿です。
(曲がショボいのは)すいません許してください！何でもしますから！(何でもするとは言ってない)

mp3=http://www1.axfc.net/u/3703218?key=JINJA
=mylist/34215591=

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29429294

[翻訳済] ペンタトニックス - New Year's Day #ここから始まる

2016年6月「ここから始まる」をテーマに投稿いただいた写真たちです。

企画HP http://wecouldbe-kingsoftheworld.tumblr.com/
字幕なし版（写真高画質） https://youtu.be/i4Y1thsO_wA

ご参加いただいた皆様どうもありがとうございました。楽しかった！

和訳・編集は投稿者です。
その他のPTX訳済動画は/mylist/44578264

マーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29409720

[翻訳済] X-MENアポカリプス / ティッシュ (James McAvoy, Jen Lawrence)

アポカリプスには何の関係ないですごめんなさい。
でもあらゆる面で楽しんでいただけると信じてる。

なお言葉の壁が厚い彼は、ジャック・ホワイトホール（Jack Whitehall）というイギリス人コメディアンです。

音の偏りは元動画から。
和訳は投稿者です。
その他のマーベル/海外TV訳済動画は/mylist/55746460
PTX訳済動画は/mylist/44578264

元動画
https://www.youtube.com/watch?v=o_-HIxXRfOY

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29403064

[翻訳済] ペンタトニックス - お互いの声とアレンジ

お互いの話をされると何か自慢されてる気がしてにやけちゃう。
あとカースティがアレンジの話してくれるとすんごい嬉しい。
2015年10月のインタです。

和訳は投稿者です。
その他のPTX訳済動画は/mylist/44578264

マーベル/海外TV関連和訳もやってます/mylist/55746460

元記事：
http://time.com/4083364/pentatonix-interview-cheerleader-cant-sleep-love/
元動画：
https://www.youtube.com/watch?v=SIqfFh4AdhY

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29332145

キーワード PTX が含まれる動画： 414 件中 97 - 128 件目