タグ アニメ英語版リンク が登録されている動画 : 2054 件中 161 - 192 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
コードギアス英語吹き替え版より、ロロ雑巾死亡シーン
感動的な筈なのになぜか笑えてくるシーン。英語版ギアスもそろそろ佳境ですね。 ロロ:Spike Spencer(エヴァのシンジ、ナデシコのアキトなど) 他にうpしたもの:mylist/6386379
This is Wizard 03. Request orders.
英語版もがんばってます。例のスクランブル動画(上級者向け)。sm9286541追加です。ある方がこれの字幕固定版を作ってくださりました。(nm12616920)あと地味にタイトルのスペルミスを修正。
BEBOP de ENGLISH
次回予告の海外放送版です。(sm3004277)の映像と併せて見るといいかもしれません。
Kamichu!(かみちゅ!英語版)で学ぶ とっさのひとこと その2
(2012.1.16 sorry WE DRAGGED youに修正) Kamichu!で学ぼう、英会話とっさのひとこと。 一回で憶えられなくても大丈夫。 意外に似たもの同士だったりしてw
聞き間違い指摘もリクエストも受付ちゅ!
おともだち→mylist/13481029 mylist/14546809 nm15575318 nm16005821
(添削ちゅ)Kamichu!(かみちゅ!英語版)15話全予告
(2021.5.22) If elected, に修正。ありがと! ちょっと長いけど、頑張って聞いてみてね。 添削結果まったり公開予定、乞うご期待w
おなかま→mylist/13481029 よりみち→mylist/14546809
(おまけ) 英語版サブタイトル
01. The Spite of Youth
02. Please God
03. I Didn't Mean it
04. Earth's Crisis
05. I Don't Like Being Alone
06. A Small Decision
07. Lovers of the Sun
08. Wild Times
09. Crossing the River of Time
10. I Choose You
11. Love is Missing
12. Mysterious Adventure
13. We Do As We Like
14. Dream Colored Message
15. A Small Step
16. Look, Don't You Think Spring Has Come
【らき☆すた】 第1話 「つっぱしる女」 Aパート 【リスニング教材】
☆追記:目安としては、1日1パートを5日位続けると何となく聞き取れ始めます ☆某所より転載 ☆Bパート懲りずに再うp→sm7571668 ☆本家様がリスニングテストを実施したようです→sm7529937 ☆リスニング教材シリーズ⇒mylist/13489615 ☆100マイリスありがとうございます! ☆本家様の最新動画⇒らき☆すた6話Aパート→
Kamichu!(かみちゅ!英語版)2話より 神様の数
(2011.11.9 an awful lotに修正)
みんなの関心、数の違い。 そこで紹介、船頭茶釜が教える日本の神様の「およそ」の数。 これで向こうの人にも分かってもらえるねw
おなかま→mylist/13481029 おともだち→mylist/14546809 nm15575318 nm16005821
ヱヴァンゲリヲン新劇場版:序 北米版
エヴァンゲリオンの北米版の予告。7/3より北米100館(アメリカ30館、カナダ70館)で上映。
【アニソン】日本アニメの英語版OP パート1
海外のYouTubeにupされている英語バージョンのアニメOPソングを、うp主の好みで7曲選んでみました。
基本的に動画タイトルに「fandub」と書かれていたものは選んでいませんが、なかにはfandubもあると思います。
パート2 → sm7940903 パート3 → sm13331469 他の作品 → mylist/12751353
Kamichu!(かみちゅ!英語版)で学ぶ とっさのひとこと その3
(2010.5.1 新プレーヤーに対応) Kamichu!で学ぼう、英会話とっさのひとこと。 今回はかけ声です。 「阿呆」じゃないよw
おなかま→mylist/13481029 よりみち→mylist/14546809
雪風 4話 英語吹き替え版
4話の英語吹き替え版。 続きみたいな物 1話sm6879283 sm8399863 2話sm8384699 3話sm8357466 5話sm8403968
Kamichu!(かみちゅ!英語版)で学ぶ 英会話テクニック その1
(2010.4.30 guessの訳修正) Kamichu!で学ぼう、英会話テクニック。
英語でも言ってることはおんなじです。 でも、英語みたいな曖昧表現しにくい言語で、角を立てずに諫言するにはどうする? ゆりえ様に教わりましょ。
参考迄に日本語版セリフも付けてます。 角を取るために両言語が取る手法の違いにご注目。
おなかま→mylist/13481029 よりみち→mylist/14546809
【エヴァ】各国のアスカ吹き替え
あとはスペイン語と中国語と韓国語とロシア語があれば・・・。でもスペイン語は見つかったけど他はさっぱり。
ビッグオー The Show Must Go On (English)3/3
BIG O final stage.1→sm7755832 2→sm7755786 元曲→nm5758002
【らき☆すたで】 第4話 「やる気の問題」 Bパート 【リスニング練習】
Kagami(=゚ω゚)<It's my weight again! I gained it all back in, like, the blink of an eye! 「体重が あっというまに また増えた」 ☆今回は比較的聞き取りやすい会話が多いです ☆リスニングテスト→ sm7529937 ☆リスニング教材シリーズ→mylist/13489615 Aパート→sm7699843 ☆改善のアドバイス、ご要望等随時募集中です ☆最新第5話うpしました→sm8803343
ビッグオー The Show Must Go On (English)2/3
1→sm7755832 3→sm7719399 タイトルの元曲はこちら→nm5758002
英語吹き替え版 「「その名は、アヴァロン!!」」
英語吹き替え版Fate/stay night24話より、「「Its name…is the Avalon!!」」と「Shirou, please know that…that I love you…」のシーンです。 Kateセイバーはオリジナルより好きかもしれん……。というかKate凛々可愛いよKate。 セイバー:Kate Higgins(らきすたのななこ先生、ギアスのC.C.、エウレカのタルホなど) シロウ:Sam Regal(ハルヒの谷口、らきすたの白石、グレンラガンのヴィラルなど) 金ぴか:Grant George(ひぐらしのK1、Bleachのイズル、P3のガキさんなど) 言峰:Jamieson Price(月姫のネロ、ギアスのディート、グレンラガンのロージェノムなど) 他にうpしたもの:mylist/6386379
英語吹き替え版Fate/stay nightより 「ライダーの慎二観察日記」
Karenライダーはとってもセクシー。 ライダー:Karen Strassman(真ゲッター月姫の青子、ギアスのカレン、Bleachの雛森&砕蜂、らきすたのみWikiさん、P4の奈々子、P3のアイギスなど) わかめ:Doug Erholtz(Bleachのギン、ナルトのアスマ、スト4のバルログ(向こうではベガだけど)など) 凛:Mela Lee(ローゼンの真紅、ブレイブルーのレイチェル、ひぐらしのレナ、P3の風花など) 他にうpしたもの:mylist/6386379
直輸入なストラトス4 (続)
sm3533532の次の回の予告と後半。話はおおまかにつながってると思います。オペ子さんが初登場するのは2:30あたり。
プラネテスで学ぶ ビジネス英会話 その1
(2010/3/19 "get held up", "supposed to"訳改善)
ご存じのとおり、設定によれば、彼らは英語で会話していることになってます。 そこで、そのリアルな雰囲気を楽しむべくスキットを作ってみました。
2075年ごろ「外」資系企業に就職希望の方は、その準備にも好適です。
それから、10箇所もの間違いに気づかせてくれたanimetranscriptsのセンパイに深謝。尊敬してます。
マイリスト→mylist/14546809 よろしければ→mylist/13481029 nm15575318 nm16005821
涼宮ハルヒの憂鬱で英語の勉強01-06Haruhi's spokesperson
涼宮ハルヒの憂鬱英語版で英語の勉強をします。前回のアップから時間がたってしまいました。申しわけありません。この夏は英語の勉強を頑張ります。夏休み(大学生)なのでたくさんアップします!スクリプトhttp://www1.atwiki.com/animetranscripts/ 次→sm7886216 mylist/9889389
プラネテスで学ぶ ビジネス英会話 その2
(2011.5.15 charityの訳改善)
ご存じのとおり、設定によれば、彼らは英語で会話していることになってます。 そこで、そのリアルな雰囲気を楽しむべくスキットを作ってみました。
日本人同士、英語で口論できる位になれば、あなたも宇宙勤務問題ナシw
今回もセンパイ方にお世話になってます。 言われて聴き返してみるとなるほどな間違いが見つかるんだよね。
マイリスト→mylist/14546809 よろしければ→mylist/13481029 nm15575318 nm16005821
涼宮ハルヒの憂鬱で英語の勉強01-07I should just make it myself!
部活作りが始まります。アドベンチャーゲームのようにストーリーを進めていく楽しさがありますね。はじめは聞き取れなくてもリズムをまねて言っているうちに聞き取れるようになりますよ。何回も言えば表現もいつの間にか覚えてしまいます。キョンやハルヒになりきって、楽しんで練習してください。スクリプトhttp://www1.atwiki.com/animetranscripts/ 次→まだ mylist/9889389
【ひぐらし礼】 Don't Play on the Road (ENGLISH FANDUB)
Youtubeより。Original Link: http://www.youtube.com/watch?v=G4_Gca8mD-w前原圭一: U-1竜宮レナ: Chinomi園崎魅音: Sachibelle北条沙都子: Haushinka古手梨花: Rikka羽入: Bebichu
プラネテスで学ぶ ビジネス英会話 その3
(2011.7.1 matterのスペルを2年目に修正) ご存じのとおり、設定によれば、彼らは英語で会話していることになってます。 そこで、そのリアルな雰囲気を楽しむべくスキットを作ってみました。
今回は字幕にお世話になりました。 さらにセンパイ方のも見てみたら、流れ星に口先同情、色々見つかる大間違いw さすがです! センパイ!
マイリスト→mylist/14546809 よろしければ→mylist/13481029 nm15575318 nm16005821
プラネテス英語版 航宙管制
(2011.2.6 on my markとburnの訳を訂正) 理屈抜きでカッコイイ英語版の航宙管制。 Fee姐さんが知る限り5本の指に入るというClaire嬢とのやりとりをお楽しみください。
「英語の勉強にはならない」と思ってたんだけど…w
プラネテス英語版 そっくりノノちゃん
[注] ノノちゃんを知らない人は、先にPhase 7を見よう! その話に感動できるよ
(2015.1.9 There's a placeの訳を改訂) そっくりぶりにビックリしたのでうp。 最初本人かと思った。
英語版ノノちゃん情報 (聴き応えたっぷりw)→ http://www.larajillmiller.net/
Kamichu!(かみちゅ!英語版)で学ぶ とっさのひとこと その4
(2011.11.9 Technology's a fickle fieldに修正)
Kamichu!で学ぼう、英会話とっさのひとこと。 今回は似たような意味のつっこみ言葉。 状況に応じてパシっとこうパシっとどうぞw
おなかま→mylist/13481029 おともだち→mylist/14546809 nm15575318 nm16005821
ドイツ語でアスカはやたらカッコいい+英語でやりあうミサトさん
日独英三ヶ国語版を編集し日本語版を字幕化。
冒頭アスカのドイツ語はコメントで解析していただいたのでここに保存しておきます。
Systemsprache: Deutsch(システム言語、ドイツ語)
Aktivierungssequenz initiieren!(活性化連鎖電算命令を準備)
Neuralverbindung etablieren und LCL einleiten!(神経結合を確立、LCL開始)
Gehirnwellen- und Synapsenfeinabstimmung: positiv(脳波及びシナプス微調整、良好)
Beginne Synchronisation!(同調器を始動)
「FEHLER FEHLER ...」(エラー エラー ...)
Sistemsprache wieder ändern: auf Japanisch umschalten!(システム言語を再変更、日本語に切替え)
DVD-BOX付録では
「LCL Fullung. Anfang der Bewegung. Anfang des Nerven anschlusees. Ausloses von links-Kleidung. Synchro-start
(LCL 満水。起動開始。神経接続開始。圧着ロック解除。シンクロスタート)。
Kamichu!(かみちゅ!英語版)で学ぶ とっさのひとこと その5
(12/2 二宮君への抗議修正) Kamichu!で学ぼう、英会話とっさのひとこと。 今回はよく使われるあの口語表現。 ホントによく使われてるので全部出し。
2:58でタマが言ってること、ご協力感謝でした(大正解!)。 catnipはマタタビに似た香りの、和名「イヌハッカ」で、ネズミ型のおもちゃに入ってたりするようです。
おなかま→mylist/13481029 よりみち→mylist/14546809