タグ アニメ英語版リンク が登録されている動画 ： 2054 件中 161 - 192 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
英語版 魔法少女まどか☆マギカ「最後に残った道しるべ」
オサレハウス
字幕はこちらを参照→http://bit.ly/IM8lwR まどかマイリス→mylist/31801148 その他寄せ集め→mylist/31862737
【英語音声】ep7のリディさんまとめ【戦士ガンダムUC】
UC英語集→mylist/44926936
最後の「バンシィ」って叫ぶところが好きです。
「動画視聴ページ HTML5版（β）」で見るとよりきれいに見れます。
ジョジョの奇妙な冒険 荒木氏ビデオメッセージ＆SC英語吹替版TV放送開始直前PV@Anime Expo 2017
ジョジョの奇妙な冒険 荒木氏ビデオメッセージ＆SC英語吹替版TV放送開始直前PV@Anime Expo 2017
Anime Expo 2017のジョジョステージイベントです．
YouTube転載 youtu.be/YG6ZiJpmO9k
#00:22～
・荒木氏ビデオメッセージ
・「荒木飛呂彦の漫画術」英訳版の紹介
・アプリ紹介
・原作英語版の紹介
#07:54 SC英語吹替版第07話
#09:48 第09話
#11:48 第10話
#14:34 第13話
#14:43 1・2部英語吹替版BD
#15:43 SC英語版 7/29 TV放送開始直前PV (fb.com/1775482119409294)
吹替はテスト版（sm24119217等）と同じキャストで収録（但しスタープラチナはPatrick Seitzから承太郎のMatthew Mercerに変更）．
Anime Expo 2015 sm26654805
Anime Expo 2016 sm29178023・sm29187078
1・2部PV sm29775339
ニコニコニュース nw2867030
アニメコンベンション mylist/62415916
ジョジョの奇妙な冒険 英語吹替版 1 mylist/53431584 2 mylist/60008205
アニメ 英語吹替版 mylist/59702387
うｐした動画 1 mylist/45235464 2 mylist/56214846 3 mylist/60873351
ストライクウィッチーズの北米版にカオスな字幕を入れてみた Part1
以前同じものをアップしたら、動画の途中から字幕しか見えない という不備があった為、再びアップしました。タイトル通り、字幕が世界観とキャラを破壊しています。色々字幕の内容がヒドいですが、これは歪んだ愛情です。 Part2 sm20633349 他の動画 mylist/33879836
北米版「涼宮ハルヒの憂鬱」PV
-The Melancholy of Haruhi Suzumiya Trailer-北米版ハルヒのPVです。朝比奈さんの叫び声が似ている件。God kows...PV→sm3653222 北米版らき☆すたPV→sm3653067 北米版コードギアスPV→sm3634107
進撃の巨人 英語吹替版 声優 （Season3 Part1）
進撃の巨人 英語吹替版 声優 （Season3 Part1）
Season3 Part1（第38話～第49話）の範囲での声優＆台詞集．
※投稿者コメントから各キャラに飛べます．
YouTube転載
http://youtu.be/5CVJ7DJoHYI
進撃の巨人 英語吹替版 mylist/58875678
アニメ 英語吹替版 mylist/59702387
進撃の巨人 独語吹替版 mylist/61178996
うｐした動画 1 mylist/45235464 2 mylist/56214846 3 mylist/60873351
【国際的ガルパン】Der Jagdtiger, an die Front.
容量の都合上、一部カット。
欧米では、いわゆるアニメ声のような甲高い声を出す文化が無いこともあってか、女性キャラの声は全体的に日本より低めです。でも一旦慣れると、逆に元々の声に違和感を感じることもあったりします。
動画制作物：mylist/47137697
全くつぶやかないTwitter：@Kidam6
THE BIG-O Beck the Great RX3
ふと、思い立った様にあげてみた。日本語版はこっちsm17146 i need show you Mysteries of the Orient!!
幼女戦記 5話首都への爆撃 日米比較
本当に後がないボロボロになったアカウントより前動画のコメントにあった部分の日米の比較になります。
とりあえず日本北米の順です。
男キャラに関しては声がしっかりはまってるのがやっぱり欧米キャラなだけあるなぁと
北米版はどこ探してもケツの首都爆撃部分がまるまるカットされていましたのでそこに合わせて日本語版もそこでカット。
動画に関してはもしかしたらこっちのファイルが破損してただけかもしれませんが…
英語吹き替えアニメ音声比較などmylist/50816886
一応追記3/1
ファンダブではなく英語吹き替えアニメサイトのFunimationにて配信されていて、
公式吹き替えになります。
英語版サブタイトルはSaga of Tanya the Evil
ジョジョの奇妙な冒険 英語吹替版 第03話＆第10話 @Anime Expo 2015
ジョジョの奇妙な冒険 英語吹替版 第03話＆第10話 @Anime Expo 2015
YouTube転載
https://www.youtube.com/watch?v=Lghg0-H1-CM
Anime Expo 2015で上映されたジョジョ英語吹き替え版の第3話と第10話．
一部観客の声も入ってます．
ジョナサン，ディオ，ジョセフ達をBritish accentで喋らせたのは，やりすぎとの声も一部ではあるけど概ね好評の様子．
ちなみにディオ役の声優は3部と同じPatrick Seitz．（sm24119217など参照）
ジョナサン：Johnny Yong Bosch
ディオ：Patrick Seitz
スピードワゴン：Keith Silverstein
ジョセフ：Ben Diskin
スモーキー：Robbie Daymond
ストレイツォ：Dave Mallow
アニメコンベンション mylist/62415916
ジョジョの奇妙な冒険 英語吹替版 1 mylist/53431584 2 mylist/60008205
アニメ 英語吹替版 mylist/59702387
うｐした動画 1 mylist/45235464 2 mylist/56214846 3 mylist/60873351
英語版 DAN DAN 心魅かれてく 【ドラゴンボールGT】
ドラゴンボールGTのオープニングに使われてる曲、DAN DAN 心魅かれてくのVic Mignogaによる英語版OPです！詳しくは良くわかりませんけど、リマスタリングする際に初めて使用されただとか。それまでは知る人ぞ知る、謎のネタバレラップOPでした・・・それにしても予想以上に良い出来です！歌詞も結構元の歌詞に忠実ですし！因みにうp主は熱心なソニックファンです、日本ではまだまだ知名度も低く人気もあまりないですけど、こちらも見て頂けたら本当に嬉しいです！→sm5331014追記：字幕を付けてくれというリクエストがあったので一応つけました！聞き取れなかった二箇所を教えてくださった方、どうもありがとうございます！英語版Don't You See!うｐしました！→sm5657045
Ｐｅａｎｕｔｓ_のすすめ【でつ】
「ＰＥＡＮＵＴＳは、犬の名前がスヌーピーということしか知らない」という友人のためにつくったまとめ動画です。アニメのピーナッツは音楽もとても素敵なので、ぜひＢＧＭにも耳を傾けてみてください。※英語です。
あぎりさん 北米版
キルミーベイベー 一斗缶回のあぎりさん の英語版です
市場の方にＤＶＤ載せておきました（ＢＤは後日発売しました）※リージョンコード注意
北米版アニメまとめ mylist/42918393
君を乗せて「天空の城ラピュタ」 MP3有（英語・字幕） 低音Ver-Fandub
ご本人がMP3公開されています。Castle in the sky ,Lyrics and sung by Kitiski.音源は、Youtube記載のMP3より。Kitiski氏が、公開時にFandubの二次創作と明言。http://www.megaupload.com/?d=HIFO5AZL パスワード不要だが、BitCometをインストールして、三文字入れて次画面に。中国語ですがあわてないで。黄金会員は費用発生。免費（無料）は1分ほど待たされますが、それでOK。 うっとりするような男声Verの「君を乗せて」です。英語歌詞は字幕で挿入しており、なるだけ歌詞に従って、挿絵も変更させているつもりです。挿絵の大きさや挿絵の変換時期の調整が不十分ですが、歌詞の載り上がりの醍醐味をお楽しみください。（ラピュタとナウシカの二人の立ち絵は、Kitiski氏の趣味です＜笑＞）mylist/7977494
【同時再生】エクセル・サーガ 次回予告集 日米比較
エクセルサーガの次回予告集動画を見たら、同時に聞いてみたくなったので同時再生させてみた。
作業用BGMにでもしてもらえれば嬉しいです。
← 英語吹き替え版 本家日本版 →
となっています。
音声はこちらからお借りしました → 日本語版 sm133197 英語吹き替え版 sm149837
映像は吹き替え版を使用させていただきました。
それぞれ聞きたい方は是非マウスを運んでみてください。
英語版の声優交代は14話の次回予告からです。 #6:45～
mylist/24566542
崖の上のポニョ 主題歌 英語版～高音質Ver.
映画『崖の上のポニョ』英語吹き替え版PONYOの主題歌をニコニコ動画最高音質320kbpsでどうぞ。歌詞付きなので英語の勉強にどうぞ。 本家主題歌⇒sm3957770 カラオケver⇒sm5606831 mylist/8541712
コードギアスR2を吹き替えと比較【星刻：緑川光】静止画
R2を吹き替えと比較シリーズ 第4弾です。オール静止画です。R2 9話中の星刻をオリジナルと吹き替えで比較してみました。 テレビからの音源なので一部でニュース速報の音が流れますが、それ以外はいつもと一緒です。自分は天子の「シンクー！」が 「深海ー！」に聞こえて仕方がありません(≧з≦)星刻って国によって発音が違うんですね。 【吹き替え版】コードギアス第１話→sm6470999 その他R2比較シリーズ→mylist/11021572 R2比較第5弾 シャーリー→sm6569913
ジョジョの奇妙な冒険DU 英語吹替版 声優
ジョジョの奇妙な冒険DU 英語吹替版 声優
下記の元動画に，一部のキャラの音声（仗助のラッシュ・Act 3・虹村父・ナレーション）を追加したもの．
※投稿者コメントから各キャラに飛べます．
YouTube転載
http://youtu.be/YECiyhjiD_c
ジョジョの奇妙な冒険 英語吹替版 1 mylist/53431584 2 mylist/60008205
アニメ 英語吹替版 1 mylist/59702387 2 mylist/64553448
うｐした動画 1 mylist/45235464 2 mylist/56214846 3 mylist/60873351
英語版 魔法少女まどか☆マギカ「バーサヤカー」
さやかちゃんが壊れた…
字幕はこちらを参照→http://bit.ly/IM8lwR まどかマイリス→mylist/31801148 その他寄せ集め→mylist/31862737
らっきー☆ちゃんねる英語吹き替え版
発売を待ちきれずにうｐ。らき☆すた英語吹き替え版第一話のらっきー☆ちゃんねるの部分です。 Youtubeにあった動画が尻切れトンボだったので、再編集してみますた。 Stephanie Sheh(ハルヒのみくる、エウレカセブンのエウレカ等)のあきら様がノリノリで素敵です。ところで、ハルヒで未来人を演ってたStephanieがあきら様を演じてるってことは、ゴトゥーザ様役は一体誰になるんでしょうか……。やっぱ二役？ うｐ物：mylist/6386379
【機動戦士ガンダムUC】英語だと3倍強そうに聞こえるフル・フロンタル①
解像度が小さくなってたので修正。
UC英語集→mylist/44926936
episode 2 : The Second Coming of Char
シャアより強そうなフロンタル。英語にするともっと強そうに聞こえるのは私だけだろうか。
アルベルトの声が違和感なくてワロタ。
Let's see...
Let's test the performance of Brand New Gundam!
ブルーレイの英語字幕音声と微妙に違うから
エ○い人英語の字幕つけてくれると英語の勉強になって助かります。
あと誰か戸田奈津子風に日本語翻訳してくれないかなｗ