タグ アラビア語 が登録されている動画 : 219 件中 65 - 96 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
アラビア版『AIR』OP 歌える邦語訳字幕付き
アラビア地域での『AIR』オープニング。あちらの人達がこの原作を理解しているのかどうか、激しく疑問符が付きますが…。『AIR』のアラビア名は「ハルム・アッタィユール」、日本語に直すと「鳥の夢」といった感じです。歌詞は日本版を再構成して作詞したものと思われます。個人的には、これもいい詩だと思います。/この他の歌える邦語訳シリーズ→mylist/27217357
【料理祭出品作】 フムスタ 【創作パスタ】
腕と手際とセンスが無いけれど、食い意地だけは人並み以上。
あと味覚(趣味)もマイノリティです。
このたびは、料理生放送などに触発されて、出品させていただきました。
うp主さん、生主さんにはいつもお世話になっております。
フムスは普通にパンにつけても美味です
★追記:ベリーダンス界では超メジャーな Hossam Ramzy の Aziza という曲を使用
【参加募集】 第一回「こくまろ料理祭」 【告知・宣伝】 ⇒sm14875268
他の料理 ⇒mylist/24677732
コッソリ歌っております ⇒mylist/19297100
料理とは関係ないブログ ⇒http://yuliaheart.blog100.fc2.com/
77歳の肛門再翻訳の親爺.AI
思ったほど大騒ぎしなかったわ
◆◆◆◆
「74歳穴満開」「ああ狂いそう」の『発射』前後1分程度をアラビア語とギリシャ語で再翻訳
※映像がない素材なので、ざっくりと本編を文字起こしした上でdubbingし、再生位置の目安としています
長めにdubbingした結果→ sm43155529
◆◆◆◆
スウェーデン語空耳 Joone Khodet / Black Cats アラビア系ペルシャ語
海外版Youtubeから転載。イランのBlack Catsが歌っているペルシャ語の音楽。題名は「Joone Khodet」。スウェーデン人のTurkhitが「Bort med din tjur」で空耳をイメージしています。主な空耳は「血が感じる熱湯 血が燃える熱湯」と「ヘイ ミーが豊年紅茶」などです。最初の画像は日本の米「日の出」が出ています。最後の牛が歩くシーンも必見です。
【シリア】政府軍に怒り心頭のおばちゃん
イドリブ県アターリブにて、僕がジャーナリストと言うとノンストップでアサドの悪口を言ってました。政府軍に家財道具全部持ってかれて、怒ってるみたいです。子供が屋根から薬莢を落として家の掃除をしてました。半分訳してもらったので後で訳書きます。もしくはアラビア語の職人さんお願いします。「アッラーよアサドを殺してくれ」的な感じです。
【!?】究極完全初見で「カゲロウデイズ」を歌ってみた【Roosan】
カゲプロはヒビヤ君が好きです
ろーさんと申します。歌ってみた初投稿なので緊張しています。
今回はじんさんの「カゲロウデイズ」を前知識無しで完全初見で歌ってみました。
とりあえず必死です。カゲプロいいよカゲロウプロジェクト。夜咄ディセイブとかもいいけど、
サマータイムレコードもいいですね。アウターサイエンスも夕景イエスタデイも捨てがたいし、
オツキミリサイタル、如月アテンション、チルドレンレコードとカゲプロは神曲ぞろいですね!!
(偉大なる本家→ sm15751190)
コミュ→co307043 ツイッター→https://twitter.com/RoosanVega
歌ってみたまとめ→mylist/43847857 実況もやっております→mylist/36345976 mylist/35837880
デジモンアドベンチャー02アラビア語版 ブイモン初進化(仲間を呼ぶ)
詳しくは テイマーズ→sm18963460 フロンティア→sm18963549 に書いてあります 向こうでは進化ではなく仲間を呼ぶことになっており、進化前と進化後が同時に存在するということらしいです はこれを見れば分かります アラビア地域でのアニメでのシリーズ物はシーズン2などと言うのもあります デジモンやベイブレードなど edを歌い始めたのはテイマから 無印 02はopとedが同じ曲 さらにはギリシア版デジモンと同じく02も無印と同じくButter-Flyのカバー曲がopです
Shakira - Ojos Asi
妖しい、もとい怪しいアラビアン風味。 ( ゚д゚) < ヤーヘン♪ ヤヘイ、ヤラヘイ♪ 久しぶりに見てみたらいつの間にか歌詞と訳が! 凄ッ! 職人様ありがとうございます。
【アジアカップ】サウジ GL敗北で王族大喧嘩!放送中断w【放送事故】
シリア戦後の王族の方々の討論!何を言っているのかわかりませんが、議論が次第にヒートアップしていき、大喧嘩に発展。あまりにも醜いので、TV局が放送を一時中断してしまう。
Let It Go アラビア語.ver 【أطلقي سركِ】
曲名【أطلقي سركِ】
歌手【نسمة محجوب】
他言語.verも、うpしてますので興味のある方は見てみてください
mylist/43620289
その他
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
25本目はアラビア語をアップロードしてみました。
曲名、歌手名は調べて書いているのですが、
うp主自身が読めていないので間違っていた場合はごめんなさい。
こちらもリクエストを頂きましたので上げてみました。
目標:41ヵ国語うp予定
注意:初投稿&ド素人編集
猫だけど、チャイニーズドグマ鳴いてみた 謝謝
ども、こたつより布団派の猫です。
チャイニーズと聞いて歌うしかないと謝謝思いました。
名刺作るのって難しいですね。
Twitter@sheyshey1391
コメントができない方はこちらへ[sm22143990]
MIX・エンコ・声=謝謝
まさ様 本家sm22096723
謝謝の歌ってみたみたいなやつmylist/27999572
【初音ミクSolid】 in sha anta 【オリジナル曲】
あらびあんぬ風((=゚Д゚=)
曲:少々P mylist/4847811 歌詞:蜜蜂 mylist/15558109 イラスト:ArisA mylist/16359065
mp3→http://piapro.jp/content/yze1st1a07awsd9a
twitter→http://twitter.com/shoshop
各国のアンパンマンOPを検証してみた
各国と言っても3地域(日本韓国中東アラブ諸国)だけです。既に同じ動画はありますが、まとめてみました。
【MAD】ジェーンおばさんの料理で人類オーバーキル
パティ「イヤな予感はしてたのよネ・・・」 ローリィ「どうしてこうなったの・・・」 *新メイプルタウン物語 パームタウン編で人類滅亡シリーズ。言語はアラビア語です。 マイリス>mylist/21322870 連続再生でもっと人類滅亡>mylist/23187268
UFOロボ グレンダイザー・中東放送40周年記念映像
2019年春、UAE・アブダビで開催された日本アニメエキスポ宣伝用PV「グレンダイザー」メドレー。
現地ではグレンダイザー放送40周年を記念した再放送も始まっています。
歌い手:レバノン生まれのサミ・クラーク(سامي كلارك)氏
アラビア版『名探偵コナン』OP 歌える邦語訳字幕付き
アラビア地域での『名探偵コナン』2011年版オープニング。アラビア名「アルムハッカク・コナン」は「名探偵コナン」を訳したものになります。/この他の歌える邦語訳シリーズ→mylist/27217357
真真茂島茂樹島茂樹 Arabic Dub
This video is made by ElevenLabs.
アラビア語
Queen/Mustapha
クイーンのアルバム「Jazz」に収録。ムスターファです。初めて聴いたとき鳥肌が立ちました。 「ムスターファ」の歌詞はアラビア語で、フレディが書いたものだが、この曲をアラビア語で書いた理由をフレディは生い立ちとは無関係だと語っている。
アラビア語でうたおう!グレンダイザー
中東放送40周年記念番組より。
アラビア語字幕付き。歌い手:レバノン生まれのサミ・クラーク氏(سامي كلارك)。
TVに国営チャンネル2局しか映らなかったフランスで初の視聴率100%を達成した「ゴルドラック(現地名)」も2021年に放送45周年を迎えました。
時を刻む唄 & TORCH ショートVer
CLANNAD AFTERのOP&ED曲です^^ 聞きながら色々語っちゃって下さい♪ マイリスト → mylist/8624136
日本のドラマ アラビア語吹き替え
アラビア語吹き替え版 みつけたのでup たぶんこれは ドラゴン桜 かな? 向こうでの放送局はx Group チャンネル Xtv (たぶん) マイリストmylist/33132091
アラビア語でうたおう!宝島
アラブ首長国連邦・西側サブカルチャーと日本アニメーション中東放送40周年記念番組より。
アラビア語字幕付き。サビの الجزيرة(アル・ジャジーラ)は「あの島(宝島)」を意味します。
歌い手:レバノン生まれのサミ・クラーク氏(سامي كلارك)。
羽田健太郎氏の旋律は世界に通ず。
日本語版→sm650353
スウェーデン語空耳「Pelles Dator」・パレスチナ系アラビア語
海外版Youtubeから転載。Turkhitで2008年くらいのスウェーデン語化した空耳のアラビア語「Pelles Dator」です。元は中東のパレスチナの1970年代に起こった事件を元にした音楽「Tel-al-zaatar」です。
「グッバイ宣言」10ヶ国語で歌って全パート弾いてみたwww Goodbye Sengen All Part+10 Language Cover [Polyglot]
#グッバイ宣言 #全パート演奏 #多言語カバー
YouTubeもやっています
https://www.youtube.com/watch?v=04m0LMAaxTs
中学の頃からニコ動好きだったのですが意外に初投稿
11ヶ国語話者で、EDMのDJ/ProducerをしているShuと申します。
情報量が多すぎる企画頑張りましたw
机の上とか壁は全部ボカロ(主にルカ姉)グッズです
【使用機材】
DAW: FL Studio 20
Mic: Audio-Technica コンデンサーマイク AT2020
Guitar: Fender Japan '69 Telecaster - Pink Paisley
Bass: ERNIE BALL MUSIC MAN Stingray - White
Keyboard: Roland A-49
Drums: スタジオ
【レベル感的なもの】
作曲/DAW:ちゃんとやってるのは3年です。ヨーロッパのレーベルから曲出したりしました。
Vocal:中高の6年間バンドで、たまに歌ってたくらいです。
Guitar:中高の6年間バンドとかやってました。ブランク7年です。
Bass:ギターと同じ
Piano:作曲の時に使うくらいでほとんど弾けません。この曲めっちゃ練習しました。
Drums:バンドの時にスタジオ練で遊んだくらいでほぼ初見です。正直フォームとか合ってるかわかりません。
英語:高2まで1ミリも話せませんでしたが、独学で1級まで取りました。
フランス語:パリに何回か短期留学したり、大学でフランス語オンリーのゼミに入りました。
ドイツ語:マンハイムに1ヶ月住んでちょっとだけ向こうの大学行きました。
ロシア語:モスクワに短期留学しました。
アラビア語:ヨルダンとドバイに短期留学しました。
ポルトガル語:スペ語ができるので1週間くらいやって現地行ったら通じたので通じたので喋れる事に。(詐欺)
オランダ語:去年3ヶ月くらいやってから話したら通じました。ドイツ語に近いです。
スペイン語:半年くらいやって、現地行ったら通じました。フランス語に近いです。
イタリア語:大学の授業で取ったり1年くらいやりました。
(クロアチア語):キリが悪いので企画に入れていませんが、高校の時にザグレブにホームステイしました。
日本語:これはいつまで経っても一番難しいです。
一部を表示
デジモンアドベンチャー アラビア語版オープニングテーマ
ドバイに留学してる友達が郵便で日本に送ってきたやつを取り込んでウィンドウズムービーメーカーで編集してうpしました。ニコニコの世界一周シリーズやようつべで出回ってるやつよりは高音質かな。ただ、透明のケースにラベルなしの真っ白なCDだったので詳細はよくわかりませんw【お勧め・・・デジモンアドベンチャーで世界一周→sm3937782】
【ボコハラム】 シャハーダの記憶 【アラビア語ナシード】
タイトル:ذكرى الشهادة(Arabic)
アーティスト・グループ:مؤسسة الذكرى (AD-DHIKRA MEDIA CENTER)
ムンシッド(歌手):عبد الصمد(アブドゥッサマド)
リリース日:2020/05/07