タグ グランプリファイナル2014 が登録されている動画 : 112 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
2014GPFプレカン - 20140709
「カタルーニャ語」 2014GPFプレカン 20140709 ハビのメッセージ (28:10〜) 翻訳ありがとうございました! 投コメにいれさせてもらいました!
[イタリア実況ユロスポ翻訳付] 羽生結弦 2014 GPF SP+6分間練習
ユロスポイタリア版。実況はマッシミリアーノさん、解説はアンジェロさん。
低画質です。
動画主様、翻訳者様ともに転載許可済。
動画はエレナさん Reprinted by courtesy of Elena♡
6分間練習→http://dai.ly/x52x550
SP→http://dai.ly/x52xdr2
翻訳はNymphea(ミラノ在住)さん/惑星ハニューにようこそ!→http://bit.ly/2gxUhSL
2014 GPF Victory Ceremony Men
From Ice Network。
ゆづハビ、ヴォロさん、おめでとう!
SP会場音→sm25111103 SPロシア語→sm25111318 FS会場音→sm25118307 FSロシア語→sm25118797
【フィギュアスケート】 羽生結弦 2014年 GPF FS 【Rai Sport:イタリア翻訳】
2014年GPF イタリアマンマ解説/つべ転
翻訳ありがとうございました
投コメに反映させていただきました
GPF2014_EXフィナーレ
EXフィナーレの部分です。mylist/47642305
追記:動画へのコメントとても嬉しいのですが、動画が荒れるようなコメントはお控えください。お願い致します。
羽生結弦 2014 GPF FS (会場音) w/インタ 訳付き
From Ice Network。
ゆづるさん、おめでとう!!!
もーとにかくいろいろ、おめでとう、おめでとう、おめでとう!!!
FSロシア語→sm25118797 SP会場音→sm25111103 SPロシア語→sm25111318 表彰式→sm25118332
<スペイン語> 2014 GPF 男子シングル表彰式
「スペイン語版」 翻訳者さま、有難うございました! 微妙な訂正箇所があったようです。投コメに入れさせていただきました。またよろしくお願いします。お待ちしてます。m(_ _)m 一応パッと見はキレイですが、高画質ではありません。すみません。
≪観客気分動画≫羽生結弦 2014 GPF FP:オペラ座の怪人
つべに上がってた動画です
スペイン人撮影による観客気分動画
※追記
所々訳を入れて下さったかたがいらっしゃったので、一部投コメに入れました
翻訳者様どうもありがとうございました
【tdp実況】アシュリー・ワグナー 2014 Grand Prix Final FS
つべよりアシュリーFS 129.26でFS3位 総合189.50で3位でした これはよいアシュリー 銅メダルおめー
【イタリア版翻訳】羽生結弦 GPF 2014 FS
UP/翻訳 by お茶の間
茶の間の翻訳動画全てyoutube等のメディアへの転載、編集はおやめください。
イタリアEurosport
言いたいことをズバズバ切り込むおとんA、彼らの絶賛解説です。
おとんAの一部のコメだけを指摘し揚げ足取りをせず、全体の流れをちゃんと読んでくださいね。
お願いします。
録画→エンコードの過程で多少音ずれが生じてしまったようです。申し訳ありません。
他の選手サゲはもちろんですが、大文字、色文字、長文等のカキコはご遠慮ください。
誰もが楽しめる動画になるようご協力お願いします。過激なコメは削除します。
お茶の間イタリアニコ動翻訳ブログ http://edokkoisho.blog.fc2.com/
羽生結弦 2014 GPF FS (ロシア語 訳付き)
若干音ズレしてます…
が、翻訳付けましたので、解説お楽しみください。
演技後の英語インタは 会場音の方でどうぞ。
FS会場音→sm25118307 SP会場音→sm2511103 SPロシア語→sm25111318 表彰式→sm25118332
【ESPドイツ実況字幕付】 羽生結弦 グランプリファイナル2014 FS
2014年 グランプリファイナル実況 羽生選手のFSです。音源しか取れなかったので、画像はスペインの実況放送を貼りつけました。いつも通り、演技中の解説はありませんが、演技後にヘンドリックが、元競技者の視点から、羽生選手の未来を危惧している部分が、胸に沁みます。
羽生結弦_GPF2014FS公式練習
曲かけから最後まで。音声の事情により一部カットしてありますmylist/47642305
町田樹 2014 Grand Prix Final FS[スペイン語]
つべ転載です
残念な結果になってしまいましたが
最後まで諦めずに後半3Aに挑んだ!
何が何でも諦めないまっちーに感動です
SP→sm25112080
町田樹 2014 GPF FS (会場音)
From Ice Network。
まっちーどうしちゃったの…。
全日本で復活、ワールドでリベンジ期待してます。
SP→sm25111143
【ポーランド語】羽生結弦 2014GPF FP
ようつべより転載 ポーランド解説
少し音ズレありますが、元の動画のままなので補正はできません。ご了承下さい
翻訳ありがとうございました!
投コメに入れさせていただきました
[イタリア実況ユロスポ翻訳付] 羽生結弦 2014 GPF FS ハイライト
エキシ翌日にEuro Sportチャンネルで放送された各カテゴリー上位3選手の演技を詳しく解説するダイジェストより
実況:マッシミリアーノ・アンベージさん 解説:アンジェロ・ドルフィーニさん
動画主様、翻訳者様ともに転載許可済。低画質です。
動画はエレナさん Reprinted by courtesy of Elena♡→http://dai.ly/x54c97y
翻訳はNymphea(ミラノ在住)さん/惑星ハニューにようこそ!→http://bit.ly/2gYFhwW
ハビエル・フェルナンデス - 20141215 cat
「カタルーニャ語 - スペイン語」 2014 GPF news 羽生選手部分のスペイン語、それを翻訳してくださった方に感謝です! 有難うございました! 投稿者コメントに入れさせていただきました。m(_ _)m
ギレス&ポーリエ組 2014 GPF FD[tdp]
2014年GPF パイポーFD。スペインtdp実況/つべ転
ブッチュー (*゚∀゚)=3
【tdp実況】ユリア・リプニツカヤ 2014 Grand Prix Final FS
つべよりリプFSロミジュリ 111.55でFS6位 177.79の総合5位 今シーズンはとても苦しいシーズンですね…
羽生結弦 2014 グランプリファイナル FS (ドイツ語解説)
羽生選手のバルセロナ・グランプリファイナルFSです。2014年 グランプリファイナル ユーロスポーツ ダイジェスト版から抜粋しました。
ハビエル・フェルナンデス_GPF2014EX
おっら~から謎の演説からEXまで。諸事情により一部音が抜けてます。mylist/47642305