タグ 日本語字幕のミュージカル が登録されている動画 ： 299 件中 65 - 96 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
Wicked - For Good - Eden＆Megan
ウィキッドの名コンビEden EspinosaとMegan HiltyのFor Goodです。この日が2人での最後のブロードウェイ公演ということでとても感動的なシーンとなっています。
ドイツ舞台版オペラ座の怪人(Uwe編）１ オペラ座の怪人
ウィーン初演エリザベートのトート役Uwe Kroegerの舞台版オペラ座の怪人です。曲は「ザ・ミラー The Mirror ～ オペラ座の怪人 The Phantom of the Opera」。レベッカ初演の少し前の2006年夏頃。Uweは2004年の映画のドイツ語吹き替えをやってますが、舞台で怪人をやるのはこれが最初です。クリスティーヌはBeatrix Reiterer、ラウルはLucius Wolter。 ドイツ語歌詞（クンツェさん訳）を日本語に訳して付けていますが、かなり意訳です。Uweの怪人：Uweの怪人：その２→sm12640581、その３→sm12789075、その４→sm12789151、その５→sm12789214、その６→sm12789367、初演エリザのルキーニ役Ethanがファントムをやってるオペラ座の怪人→sm12663927、ドイツ・オペラ座の怪人一覧→mylist/22256025、ウィーン初演エリザベート一覧→mylist/20603639、その他MADとか→mylist/6321601
ウィーン発ミュージカル 『レベッカ』
2008年4/6~6/30まで日比谷シアタークリエにて上演決定！エリザベートのクンツェ＆リーヴァイコンビが贈る新たなミュージカル『レベッカ』。 旅行先のモンテカルロで偶然出会った、両親がいないヒロインの「私」と1年前に妻を亡くした英国紳士のマキシム・デ・ウィンターは恋に落ち、即座に結婚、彼の豪邸があるマンダレーへ帰る。住む世界が違う同士の結婚に戸惑いながらもマキシムの愛を信じてやってきたヒロインだったが、その豪邸は海で溺死したマキシムの前妻レベッカの見えない影が全てを支配していた。そして、レベッカに心酔する女中頭のダンバース夫人に心理的に追い込まれてゆく・・・。 日本版は、マキシム：山口祐一郎 私：大塚ちひろ ダンバース夫人：シルビア・クラブだそうです。
Love Never Dies - Beneath A Moonless Sky 日本語歌詞 ラブ・ネバー・ダイ
Love Never Dies - Beneath A Moonless Sky の音源に日本語歌詞を付けてみました。DVD版は歌詞が若干異なりますのご了承ください。2月22日にDVDとBlu-Rayが発売になるので、オペラ座の怪人25周年DVDを買って続編に興味を持った方に少しでも参考になればとアップしました。Point of No Returnのように情熱的であり、前作のファンの方が驚くような急展開そして過激な内容の歌となっています。訳は素人訳なので深くは突っ込まないでください…。詳しく知りたい方はDVDを買っての確認をお勧めします。Devil Takes The Hind Most→sm16826971
Till I Hear You Sing - Love Never Dies 【日本語訳】
オペラ座の怪人の続編、Love Never Dies（ラブ・ネバー・ダイズ）から。ファントム役はRamin Karimloo
映画「キャバレー」より ジョエル・グレイ名場面 Part1
人生はキャバレー
原題：Cabaret
製作年：1972年
監督：ボブ・フォッシー
出演：ライザ・ミネリ マイケル・ヨーク ジョエル・グレイ
映画スターを夢見るアメリカ人の踊り子サリーと恋愛に臆病なイギリスから来た青年ブライアン。ナチス台頭前のドイツを舞台に、この二人をめぐり様々な人間模様がつづられていく･･･。ブロードウェイの傑作ミュージカルを映画化。1972年度のアカデミー賞では作品賞こそゴッドファーザーに譲ったものの監督賞、主演女優賞をはじめ計8部門獲得した。
この歌は映画のオープニングを飾る「Willkommen」 Part2 sm4071263
Mozart！ Gold von den Sternen
つべより転載。Carin Filipcicさんが歌う「Gold von den Sternen」 です。
【追記】ドイツ語歌詞と訳詞の書き込みをしていただきました。本当にありがとうございました。
ミュージカル ウィキッド (ACT1-3/9)
What is this feeling? (大嫌い！）Something Bad(言葉奪われる) mylist/21813097 次sm12522935
【WICKED】～Popular～
つべから。ウィキッドより、Megan Hilty の「ポピュラー」。彼女のこのナンバーは既出ですが、これは壊れてます笑。過去にうｐされたモノ。■オリジナルキャストsm1732489■オリジナルキャスト２sm3449541■素人sm3449855■Kendra kassebaum sm3773367■Megan Hilty sm3773511
【Wicked】Popular
BW版『Wicked』の Megan Hilty（グリンダ） と Eden Espinosa（エルファバ）です。ツアー版キャストのPopular⇒sm3773367 ／ うp主投稿リスト⇒mylist/7510506 【7/26追記】この二人はもしかしたらL.A.版だったかもしれないです（汗）間違っていたらすみません|||orz|||
トニー賞 2010 パフォーマンス＋授賞式 ラ・カージュ・オ・フォール
youtube 訳付 2010年トニー賞、リバイバル作品賞・主演男優賞・演出賞受賞。助演男優賞など8部門ノミネート、主演男優賞には二人ノミネートされていました。 1973年初演のリバイバル作品。日本でも公演されていて、アメリカなどで映画化もされている。映画「バードケージ」と聞けば知っている人もいるかも？ トニー賞関係mylist/13324205 次＞sm11191767
ジーン・ケリーとねずみのジェリー「踊れぬ王様」
1945年の米ミュージカル映画「錨を上げて」から「踊れぬ王様」sm487583：自分自身 sm534394：フレッド・アステアそして、ねずみのジェリー。（オファーを断ったとされる、出銭ねずみさん悔しいでしょうネ。ざまあみろ・・・）
トニー賞 2011 How To Succeed パフォーマンス
youtube 訳付 2011年トニー賞の助演男優賞受賞。リバイバル作品賞、助演女優賞、演出賞、振付賞など7部門ノミネート。主演はハリー・ポッターのダニエル・ラドクリフ。邦題は「ハウ・トゥー・サクシード～努力しないで出世する方法～」 最初の方が切れてます。 トニー賞関係mylist/13324205
ミュージカル映画の魅力Part1
part2⇒sm7361600 マイナーなミュージカル映画の中から。簡単な字幕をつけましたが、作業用BGMとしても使ってもらえれば。1.Can't Help Lovin' Dat Man『Show Boatショウ・ボート(1951)』2.Put On a Happy Face『Bye Bye Birdie』3.Bewitched『Pal Joey夜の豹(1957)』4.There's Gotta Be Something Better Than This『Sweet Charity(1969)』5.Till There was You『The Music Man(1962)』6.I Enjoy Being a Girl『Flower Drum Song(1961)』7.Someone to Watch Over Me『Star!(1968)』8.For Me and My Gal『For Me and My Gal(1942)』9.Cabaret『Cabaretキャバレー(1972)』
【準決勝】冴えない女の才能が開花したようです
スーザン・ボイルの準決勝です(Susan Boyle - Semi Final )。予選sm6727296 決勝→sm7204714 YouTubeから 決勝は３０日みたいです。 Britain's Got Talent公式サイトhttp://talent.itv.com/ http://talent.itv.com/videos/playlist/id_25.htm←Videos in this playlist:のSemi-Final 1: The Resultを見るとこの回の決勝進出者がわかります 字幕をつけていただきありがとうございます
ミュージカル「レベッカ」より[Rebecca]（ウィーン版）
![ミュージカル「レベッカ」より[Rebecca]（ウィーン版）](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/2098860/2098860)
you tube より転載。クンツェ＆リーヴァイ作詞・作曲のミュージカル「レベッカ」より、[Rebecca]です。レベッカといえばこれ、というほどの代表曲。ダンバース夫人：Susan Rigvava-Dumas（だと思います。たぶん；）。＊冒頭に元動画から異音が入っています！！ヘッドホンの方は耳の保護のために、５秒くらい外しておいてから聞いて下さい。※※訳をつけてくださった方、ありがとうございました！※※≪同屋外ライブ「レベッカ」≫※マキシムGott Warum sm2104850 ※マキシムと私Jenseits der Nacht sm2104999 TV番組に出演した時の生メドレー sm2105034 ウィーン本国でのＴＶＣＭ sm2105079
ミュージカル レベッカ 第一幕 1
『レベッカ』（Rebecca）は、イギリスの女性作家ダフネ・デュ・モーリアの『レベッカ』を原作とした、ウィーン発のミュージカル・サスペンス。 『エリザベート』『モーツァルト!』『マリー・アントワネット』を製作した脚本・作詞のミヒャエル・クンツェ、音楽のシルヴェスター・リーヴァイが共同で製作した。 2006年9月28日にウィーンのライムント劇場で初演。（以上wikiより抜粋）アルフレッド・ヒッチコックの同名映画はアカデミー賞作品賞を獲得してします。Cast:Wietske van Tongeren/Tim Reichwien/Susan Rigvava-Dumas/Carin Filipcic他 次sm12542269 mylist/21825636 ※鑑賞の助けになればと日本語訳を付けていますが、意訳誤訳だらけだと思いますので、あくまで参考にご覧下さい
ミュージカル映画の魅力part2
part1⇒sm7350353 part1よりも有名どころを入れてみました。1.Oh What a Beatiful Mornin'『Oklahoma!オクラホマ!(1955)』2.A Couple of Swells『Easter Paradeイースター・パレード(1948)』3.I'll Cover You『Rentレント(2005)』4.Good Morning『Singin' in the Rain雨に唄えば(1952)』5.Jimmy『Thoroughly Modern Millieモダン・ミリー(1967)』6.Don't Rain on My Parade『Funny Girlファニー・ガール(1968)』7.Together Wherever We Go『Gypsyジプシー(1962)』8.The Boy Next Door『Meet Me in St.Louis若草の頃(1944)』9.That's Entertainment!『The Band Wagonバンド・ワゴン(1953)』