タグ 検証シリーズ が登録されている動画 ： 1144 件中 1121 - 1144 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
AIを使って各国の「天剣の宗次郎」を再翻訳してみる
謹賀新年だったんだね(AI再翻訳)
2024年も懲りずにAI再翻訳キワミを作っていきたいと思います。
翻訳順は親作品様に従い(日本語→英語→南米系スペイン語→ポルトガル語→ロシア語)をAIでそれぞれ日本語へ翻訳しました。
ちょっと遅いですが…
新アニメ宗次郎登場＆京都編制作決定乙めでてぇ！
※この動画に使用されている映像は全て有志による手描き素材です。
【一攫千金】 【AI × ギャンブル】 機械学習の力を借りてパチスロを打てば儲かるのか、検証してみた【前編】
必ず予想が当たるということは保証できませんので、
真似をする際は自己責任お願いします。
スマホだとむずい。
GoProを買ったから有効に使いたいです。
【素材提供元】
撮影店舗: プレゴ立川店
ナレーション: VOICEVOX 四国めたん
効果音素材: 効果音ラボ様
BGM素材: MusMus様,魔王魂様
【その他のリンク】
Amazon のーり欲しい物リスト: https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/1E177VRE1P2YW?ref_=wl_share
各国の『知世ちゃん』を検証してみる
多分なさそう？なので探して作りました。
岩男さんのノーブルな喋りに聴きなれていますが、果たして世界ではどうでしょうか。
テロップのJapane"a"seと画質は目をつぶっといてください…。
#0:00 日本語/Japanese
#1:15 英語/English(Animax)
#2:30 フランス語/French
#3:46 イタリア語/Italian
#5:01 スペイン語/Spanish
#6:17 ポルトガル語/Portuguese
#7:33 中国語/Chinese
#8:49 広東語/Cantonese
#10:04 韓国語/Korean
#11:20 タイ語/Thai
#12:36 タガログ語/Tagalog
#13:52 マレー語/Malay
#15:17 ベトナム語/Vietnamese
#16:23 英語/English(Nelvana)
#16:52 ヒンディー語/Hindi
最後の2言語は作中にカット編集が伴っており比較しづらいため枠外でまとめます。
ヒンディー語は前のNelvana版を基にして吹き替えたFandubか。
各国の『ドンナモンジャＴＶ』を検証してみる
'Ello, 'Ello, Hola! Ciao and Bonjour
日本語→英語→ブラジル版ポルトガル語→南米系スペイン語→スペイン語→フランス語→ドイツ語→イタリア語→官話→韓国語→インドネシア語→タイ語
世界5ヶ国の「お前を殺す」を検証してみる
お前をケツイキへと誘う・・・→sm43290633
254画面「お前を殺す」→sm43287017
ムーニーマン→sm43278921
即実行返し→sm43275010
即実行→sm43266122
クズ彼氏と化したヒイロ→sm43262028
AI再翻訳「お前を殺す」→sm43259881
お前を殺す(高音)sm43259775
お前を殺す行進曲→sm43259741
先手必勝→sm43251068
お前を殺すルーレット→sm43247407
あぁ〜！お前を殺ォ〜！！す→sm40247240
【失敗作】「お前を殺す」の音を全て間違えてみた→sm40267308
ヒリキ・ユイ→sm40258748
スペイン語版マルシル・ドナトー 第1,2,3話
sm43254092、sm43265794、sm43291084にスペイン語吹き替えが収録されておらず、南米スペイン語のみ収録されていることに気づいたので、それらの動画に収録されている1,2,3話のシーンを探してまとめてみました。
じょーしんさん、4話の動画にスペイン語の吹き替えを入れてください！orz
各国の『ドッジボールをする先生』を検証してみる
海外の吹き替えwikiを参照したら、妖怪ウォッチの吹き替えの多さに驚いた。そのほとんどを探そうとしたが、かなり難しいものもあった。
日本語→英語(Sprite Animation Studios)→英語(Medialink)→ブラジル版ポルトガル語→南米系スペイン語→スペイン語→イタリア語→フランス語→ドイツ語→デンマーク語→オランダ語→ノルウェー語→
スウェーデン語→セルビア語→ハンガリー語→ロシア語(任天堂のYouTubeチャンネル)→ウクライナ語→トルコ語→アラビア語→ヒンディー語→タイ語→マレー語→広東語(TVB)→ワンマンベトナム語
-ヘブライ語については、エピソードがあるサイトを見つけたが、有料購読が必要だった。
-ルーマニア語とポーランド語については、いくつかのエピソードをオンラインで見つけたが、エピソード6は見つからなかった。
-ViuTV広東語は、ダウンロードに十分なアカウントポイントが必要でした。
-タミル語とテルグ語については、ダウンロードリンクのあるサイトを見つけたが、削除されていた。
-他の言語でも、私の国ではアクセスできない別のストリーミングサービスでアニメが視聴できるようだ。
アルバニア語、チェコ語、英語(VOA Voice Studios)、エストニア語、タガログ語、フィンランド語、ギリシャ語、インドネシア語、韓国語、マケドニア語、マレー語(Cartoon Network)、中国語(普通話)、ポルトガル語(ポルトガル)、ロシア語(Karusel)、ロシア語(ワンマン)、スロベニア語、ベトナム語に関しては、エピソードが見つからなかった。
世界各国言語版マルシル・ドナトー 第1話
というわけで一から投稿し直すことにした
以前と違って1話からスペイン語(南米系)が入っている
第2話→sm43559849
ドイツ語版マルシル・ドナトー→sm43544588
https://twitter.com/jLpTFcu7SG53706
世界各国言語版マルシル・ドナトー 第2話
前回からカット多めにしたけどあのシーンだけは残してある
第1話→sm43547179
第3話→sm43578892
https://twitter.com/jLpTFcu7SG53706
世界各国言語版マルシル・ドナトー 第3話
動画時間短い気がするけどまあこれでいいか
第2話→sm43559849
第4話→sm43591481
https://twitter.com/jLpTFcu7SG53706
【検証】レッドパはダブルでも強いのか！？【ポケモンSV ダブル】
伝説のチャンピオンはダブルでも強いのか、検証します。
【参考文献】
ポケモンバトルデータベース様
https://sv.pokedb.tokyo/pokemon/list?season=16&rule=0
ポケモン徹底攻略様
https://yakkun.com/
〈チャンネル登録・高評価お願いします〉
チャンネル登録・高評価していただけると、モチベーションが上がります！
コメントもお待ちしています！
twitter：https://twitter.com/akamanju1010
〇使用フリーBGM
甘茶の音楽工房様
http://amachamusic.chagasi.com/music_...
魔王魂様
https://maoudamashii.jokersounds.com/
効果音ラボ様
https://soundeffect-lab.info/
ポケモンライブラリ様
https://soundlibrary.pokemon.co.jp/
【クレジット】
VOICEVOX:春日部つむぎ
立ち絵作成者：moikeyさま、Who inside 様
２つ英語版のアスカのドイツ語 【１９９７年のDVD版 vs ２０１９年のネトフリ版】
ユーチューブより：https://youtu.be/s4B-ky5PxAw?si=tG0FKGhlz3gO0zZ3
「新世紀エヴァンゲリオン」は株式会社ガイナックス、株式会社カラー、庵野秀明の所有権。
【検証】ボイチェンを配信で使ったら、何故か自分が何を言ってるのか分からなくなってしまったので、自動キャプションを使ってみたら、どうなるのか検証してみた【ボイチェン】【Granny_Simulator】
おいらは人間じゃないのかもしれないｗ
Oに入る言葉はご想像くださいｗ
ぬさん、ぜろあわーさん、___..___さん、あいいちろうさん、にぱーさん、意☆味☆不☆明さん、ストレンヂアさん、ｳﾞｨｵﾝさん、unknownさん、つるむらさん、もりたさん
ジョージマイケルさん、とりあえずお疲れ様さん、ぽんさん、ゲストさん、prince_cookieさん、掙の琴（shounokoto）さん、にやとーさん、アサヒナさん
ニコニ広告ありがとうございます！
使用サイト
効果音ラボ
ニコニコモンズ
世界各国言語版マルシル・ドナトー 第13話
風邪引いて編集が大変だった
スペイン語が音ズレしてますすみません
第12話→sm43799476
第14話→sm43827624
https://x.com/jLpTFcu7SG53706
世界各国言語版マルシル・ドナトー 第14話
今回のはまずマルシルが殆ど喋ってない話だったのでこうなった
箸休め回ということで
第13話→sm43816752
第15話→sm43840739
https://x.com/jLpTFcu7SG53706
世界各国言語版マルシル・ドナトー 第15話
もっと長時間になると思ってたけど思ってたよりもコンパクトになった
第14話→sm43827624
第16話→sm43851614
https://x.com/jLpTFcu7SG53706
