タグ 河合奈保子 が登録されている動画 ： 370 件中 353 - 370 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
河合奈保子『スマイル・フォー・ミー』北京語版４…張蔷「飛向你」
河合奈保子の『スマイル・フォー・ミー』は1981年の曲ですが、翌82年に台湾では「元祖日本式アイドル」金瑞揺（ヨーヨー）が「飛向你飛向我(sm23237050)」のタイトルでカバーして大ヒット。一方で中国でも、85年に内モンゴルで「飛翔()」というタイトルのカバーが出現したのに続き、86年には山西省で「飛向你」なるカバーが出現。歌詞は「飛向你飛向我」と９割方同じというもので、歌ってる張蔷はそれまで雲南省で松田聖子のカバー()を歌い、注目された人。
河合奈保子『スマイル・フォー・ミー』北京語版３…張蝶「飛翔」
河合奈保子の『スマイル・フォー・ミー』は1981年の曲ですが、翌82年に台湾では「元祖日本式アイドル」金瑞揺（ヨーヨー）が「飛向你飛向我(sm23237050)」のタイトルでカバーして大ヒット。一方で中国でも、85年に内モンゴルで「飛翔」というタイトルのカバーが出現。歌詞は「飛向你飛向我」とほとんど同じですが、ジャケットでタオルを握りしめた張蝶の歌声は、何やらスポ根ドラマの主題歌みたいで、さすがはモンゴルなのかジンギス・カンのイメージ。実際に、張蝶のデビュー曲は『ジンギスカン』の中国語カバー「成吉思汗」だそうで…。現在は琵琶の教師としてオランダ在住とか。
河合奈保子『スマイル・フォー・ミー』北京語版２…葉蒨文「找回童年」
河合奈保子の『スマイル・フォー・ミー』は1981年の曲ですが、翌82年に台湾では「元祖日本式アイドル」金瑞揺（ヨーヨー）が「飛向你飛向我(sm23237050)」のタイトルでカバーして大ヒット。現在に至るまでいろんな歌手が再カバーしてますが、実は同じ82年に、当時台湾で売り出し中だった葉蒨文（サリー・イエ）も「找回童年」という別バージョンのカバーを出していましたが、こちらはほとんど注目されずじまい。結局サリーは84年に本拠地を香港に移し、サリー・イップとして広東語の歌や映画で大活躍することになります。
河合奈保子『ハーフムーンセレナーデ』広東語版…陳慧嫻「月半小夜曲」
『ハーフムーン・セレナーデ』は河合奈保子が自ら作曲した1986年の曲ですが、香港でタイトルそのまま直訳の広東語カバーソング「月半小夜曲」が出たのは翌87年で、歌ったのは李克勤（ハッケン・リー）でした。それから20年経って2008年に陳慧嫻（プリシラ・チャン）がこの曲を歌ったところ、評判になったという次第。プリシラは80年代半ばに梅艶芳（アニタ・ムイ）と人気を二分したカワイ子ちゃんアイドルで、荻野目洋子のカバー(sm22753871やsm22917184)を歌っていましたが、90年代になるとしっとりしたバラード(sm22768238やsm22876564)を歌うようになり引退。しかし、最近また復活しているようです。
けんかをやめて 奈保子は一途 （当時のラジオより）
けんかをやめて は一つの代表曲ですが 歌の内容が酷いということで奈保子さん自身のイメージが悪くなっていることがあります奈保子さんは 二股などかけず 好きな人はひとり とこのラジオでもはっきり言っていますので誤解なく 歌は歌として楽しんで頂ければ幸いです
