タグ 韓国版 が登録されている動画 ： 971 件中 161 - 192 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【韓国版】サンダーイレブン3期 本編 (70話)ファイアードラゴンの国籍は?
▶サンダーイレブン3期。アジア予選のまとめをするつもりでしたが、今日OAした70話からとんでもないことになりまして。 ▶日本になるだろうと考えられたファイアードラゴンは｢北朝鮮｣になりました。もちろん日本はエントリーにも入れず。意外すぎてしょうがないよ、これは…… ♣3期OP sm12340308 ♣68話本編 sm12340277 ♣69話本編 sm12366648 ♣70話FD国籍 sm12401717 ♣2期OP sm10659023 ♣2期本編 sm10794176
【韓国版】カードキャプターさくら OP&ED
2018年下半期にカードキャプターさくらクリアカード編の韓国放映が決定し、それに先立って
カードキャプターさくらの再吹き替え版が本日放送されました。
登場人物の名前とかは昔韓国で放送された時のままですが、全ての声優が変更されており
OPとEDも日本の曲を吹き替えしたものになっています。
OP：Catch you Catch me ED ： Groovy!
歌手：キム･ガリョン（知世役の声優） 歌手：チョン･ユジョン（さくら役の声優）
色んな韓国版→mylist/45860011
【韓国版】アイカツ！最終回 - カレンダーガール
アイカツ！の韓国版であるアイアムスター！。
1話（2013年10月7日）から最終話（2017年10月2日）まで約4年間、本当に楽しかったです。
アイカツスターズ！の韓国版もいつか観られるといいですね。
その時のタイトルがどうなるか、楽しみです。
色んな韓国版→mylist/45860011
韓国版アイカツ！まとめ→mylist/49816482（更新できてなくてすみません）
【韓国版】 アイカツ！OP4&ED4
本日から放送再開しました。
＜キャラクターローカライズ＞
大空あかり → ハヌル（意味：空）
夏樹みくる → ミル
服部ユウ → ユイ
OP3&ED3→sm26255501 mylist/49816482
韓国版大空あかり→sm27431723
scarred gem（韓国産ギャルゲー） OP
2001年に発売され、日本でも一部で話題となった韓国産ギャルゲーのOP。※8/5追記、シナリオが気になる人はここに解説の記事があるので参考に→http://ibaiba.sakura.ne.jp/blog/archives/2001_11_23_251.html
【韓国版】プリパラ - ま～ぶるMake up a-ha-ha! part1
6話のミュージックビデオコーナーから
part2→sm27764555
1話まとめ→sm27575042 OP&ED→sm27574060 プリパラ韓国版→mylist/54018335
【韓国版】アイカツ！precious【高画質】
あぁ～ルナ様･･
何度も聞いてしまう。
リクエストがあったのでドリアカ編の挿入曲のまとめ動画を作ります。
結構時間がかかると思うので気長に待ってください。
まとめ動画うｐ開始しました。→sm27282753
2ndシーズン：mylist/49816482
名探偵コナン‐Butterfly core【韓国版】
3月26日から使われはじめた曲。韓国では13番目のOPになります。Tomorrow is the last time -[sm25841499] Try again-[sm25841298]
韓国版アイカツ ソングコレクション パート1（日本語訳の歌詞付き）
今のところ作中の歌を全曲カバーしたのは韓国のみ。で、最大の特徴はやはり声優がキャラ名義で直接歌も担当しているところ。これは主役やレギュラー以外のキャラーも同じで、作中一回しか歌わないキャラの場合もそのキャラの声優が歌うことになっている。歌詞は基本的に日本のオリジナル曲の作詞家名義になってはいるものの、韓国語に書き直す過程でちょっとしたアレンジが入ったりもする。元の歌詞もリスペクトしつつ、独自の試みも加わってるのが面白い。例えば「Signalize！」はあおい目線に近い感じになっていたり。パート2 sm25152411 パート3 sm25152444 パート4 sm25189725 パート5 sm25195427 おまけ sm25258583 他の海外版 sm25183031
韓国版ぷよぷよSUNをプレイしてみた Part4～オプション編～
パチモンではありません。コンパイルコリア公式の韓国版ぷよぷよSUNです。
キャラクターの連鎖ボイスを聞きたいというリクエストがあったので、オプションでボイスを再生してみました。
日本版オリジナルにはないのですが、スキャンラインをON/OFFする設定項目があります。
また、AAAのメッセージの代わりに、スタッフのコメント(？)みたいなものが入っています。（まだ訳してないのでよく分かりませんが…。後日、google先生かexcite先生かyahoo先生あたりに訳していただこうかと思ってます）
訳してもらいました。（一部意味不明）
ドラコ編→sm9973417
アルル編→sm11206118
シェゾ編→sm11268706
韓国版魔導もありますよ。こちらからどうぞ->mylist/22501288
【韓国版】けものフレンズ - 声優インタビュー vol.1
ANIPLUSの公式youtubeに上がっている声優インタビュー映像です。
サーバル役の人：ムン・ユジョン - 2012年デビュー
かばん役の人：キム・ヨンウ - 2013年デビュー
Vol.2→sm32223433
けもフレ韓国版のまとめ→mylist/60182088
【アイマスKR】 テストPV映像－B Team 'One for All'
－ Youtubeの公式さんから転載。( https://www.youtube.com/watch?v=06b86Rs_1eI )
－ A Teamの映像：http://www.nicovideo.jp/watch/sm28998305
ドラマアイドルマスターKR（仮）のオーディションに合格した参加者さんたちが
Ａ,Ｂチームでドラマで使う予定の楽曲のテストＰＶを撮影しました。
－曲名："One for All"
短い期間の合宿トレーニングでしたが、参加者さんの成果を楽しんで頂ければ幸いです。
最後になりますが、個人に対した批判はご遠慮下さい。
【韓国版】 アイカツ！OP3&ED3
本日放送開始しました。
＜ローカライズ＞
KIRA☆POWER → STAR☆POWER
音城セイラ → セラ
冴草きい → ヨンドゥ（直訳：軟豆）
風沢そら → ソラ
姫里マリア → マリア
夢咲ティアラ → ティアラ
51話→sm26256183 mylist/49816482
韓国版アイカツ ソングコレクション パート2（日本語訳の歌詞付き）
曲リスト パート11．Signalize！ 2．Move on now 3．I am Star!(アイドル活動！) 4. Growing for a dreamパート2 1．prism spiral 2．Trap of Love 3．放課後ポニーテール 4．皆のしあわせのために（同じ地球のしあわせに）パート1 sm25152337 パート3 sm25152444 パート4 sm25189725 パート5 sm25195427 おまけ sm25258583 他の海外版 sm25183031
【韓国版】サンダーイレブンGO OP -天までとどけっ！
▶久しぶりに帰って来ました。イナGOの韓国版、今日から放映開始。その名も「サンダーイレブンGO」！…なんの代わりもありませんが。 ▶韓国でも大人気だったイナイレでしたが、イナGOはどれほど人気を集めるかが気になります。 ♣3期OP sm12340308 ♣68話本編 sm12340277 ♣69話本編 sm12366648 ♣70話FD国籍 sm12401717 ♣2期OP sm10659023 ♣2期本編 sm10794176
【韓国版】 キラッとプリ☆チャン - ワン・ツー・スウィー & キラッとチャンス
Miracle☆Kiratts → Miracle☆Twinkles
韓国語でキラッは'バンチャク'と発音するが語感で硬いようで英語を借りてきたようだ トゥインクルも悪くない
えももミュージカル俳優出身声優だけど、 あんなもミュージカル俳優兼ポッペラ歌手です
みらい声優は、チャン·イェナ (おそ松さん-弱井 トト子, ヒロアカ - 発目明)
セリフなしver. → https://tv.naver.com/v/12825832
【アイマスKR】 テストPV映像－A Team '꿈을... Dream'
－ Youtubeの公式さんから転載。( https://www.youtube.com/watch?v=FHzq7fkyDBo )
－ B Teamの映像：http://www.nicovideo.jp/watch/sm28998519
ドラマアイドルマスターKR（仮）のオーディションに合格した参加者さんたちが
Ａ,Ｂチームでドラマで使う予定の楽曲のテストＰＶを撮影しました。
－曲名："꿈을... Dream" (夢を... Dream)
短い期間の合宿トレーニングでしたが、参加者さんの成果を楽しんで頂ければ幸いです。
最後になりますが、個人に対した批判はご遠慮下さい。
