タグ Duke_Dumont が登録されている動画 ： 8 件中 1 - 8 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
Purple Disco Machine, Duke Dumont, Nothing But Thieves - Something On My Mind
Purple Disco Machine, Duke Dumont, Nothing But Thieves - Something On My Mind
Purple Disco Machine, Sophie and the Giants - In The Dark - sm41030448
Sophie and the Giants x Purple Disco Machine - Paradise - sm42450244
【洋楽】Duke Dumont - Ocean Drive【日本語字幕付き】
youtube転載元：https://www.youtube.com/watch?v=KDxJlW6cxRk
リリー・アレンと組んでキャリアをスタートした彼ですが、
2015年2月には「I Got U」でUKチャート1位を獲得。グラミーにもノミネートしています。
この曲自身はUKでは順位が上がりませんでしたが、USダンスチャートで1位を獲得しています。
個人的には90年代のダンスナンバーと新しさが混じった名曲だと思います。
いつも通り超訳になってしまいました…。別れ際の彼女との揺れる男心をコンセプトに翻訳しています。
間違い等あるかと思いますが、ご指摘くださると幸いです。
【16/4/15追記】サビの和訳を少し変えました。
今までの投稿動画はこちら⇒mylist/54812804
【GTA5】I Got U
Duke Dumontの「I Got U」のPVを参考につくってみました。iphoneアプリの「8ミリカメラ」での直撮り。同じくiphoneのアプリ「Cute CUT」による編集です。【前作】：sm24328169
Duke Dumont - I Got U ft. Jax Jones
ホイットニー・ヒューストン(Whitney Houston) の1999年のヒット曲、My Love Is Your Love のフレーズがサンプリングされています。
ビデオのロケはタイのバンコクからプーケットにかけて行われました。
Directed by Remy Cayuela
Release date: Mar 16, 2014 (Blasé Boys Club / Virgin EMI Records)
http://dukedumont.com/
Duke Dumont feat. A*M*E - Need U (100%) (Official Video)
Need U (100%) ft. A*M*E will be the first release on the Blasé Boys Club label (Out 31.03.2013).
http://dukedumont.com/