タグ JCS が登録されている動画 ： 103 件中 65 - 96 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ブロードウェイ(2000)版JCSより…Judas' Death
実は‥ユダが何で自殺せなならんのか？無神論者たるUp主にはホントの処、良くは理解できない。中途半端に『神サマ』が入っちゃてる『脳』の内部過程なんてマスマス解釈不能ｗ、…従って本編の訳字幕ってのは、本質的に『無理矢理』デス。このユダ君；随分と純粋・可憐かも知れない…とは思うんだけど。。…いかがなモンでしょう？『信仰のある』人たちｗｗ mylist/23073576 Up主的にはマジメ字幕？のツモリだぞ！
ウィーン版ジーザス・クライスト・スーパースター スーパースター
ウィーンで2005年にコンサート形式でやったジーザス・クライスト・スーパースターより、ユダの自殺／スーパースターです。音声のみ。ジーザスをWEバルジャンやウィーン版ルドルフ主役のDrew Sarichがやってます。ユダはエリザベートでルケーニ役のSerkan Kaya、ピラトはエリザベートDVDのフランツ・ヨーゼフ役のAndre Bauer、カヤパはエリザベートでマックス・パパ役のDennis Kozeluh。ソウルガールにレベッカ｢私｣のWietske van Tongeren。ウィーン版JCS：ゲッセマネ→sm4091264 ピラトの夢→sm4092943 彼らの心は天国に→sm7208429 番外編１ピラト→sm7209161 番外編２ジーザス→sm7209244。日本版JCS：スーパースターX2→sm7223736、ゲッセマネとか→sm7224854。自作動画集→mylist/6321601
ブロードウェイ(2000)版JCSより…Trial Before Pilate (39 Lashes)
（キリストが何をTryしたのかはよ～ワカランのですが）…ユダヤ人は情けない民族で誰も死刑判決なんて出せなかった…イエス派残党の報復テロとかも怖かった？のカモ～で、たらい回しの末、結局ピラトはウンザリしながら「高度の政治判断」で十字架判決。…「宗教メガネ」を外すと（＝無神論的には）事実関係はそ～としか見えんのですが…身も蓋もなくてサーセンｗ･･色字幕に凝るつのも結構、愉しかったｗ
Jesus Christ - 映画VS劇場-11「The Last Supper」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第11弾
英語原文「The Last Supper」
日本語訳「最後の晩餐」
マイリスト /mylist/26869550
ジーザス・クライスト・スーパースター「Overture」をピアノで弾いてみた
どもVUTTERです。不協和音と変拍子でプログレ感抜群です。オススメは1:55からのリフ。他の演奏動画：mylist/11670571
Jesus Christ - 映画VS劇場-05「This Jesus Must Die～Hosanna」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第5弾
英語原文「This Jesus Must Die」「Hosanna」
日本語訳「イエスは死ぬべし」「ホザンナ」
マイリスト /mylist/26869550
Jesus Christ - 映画VS劇場-15「King Herod's Song」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第15弾
英語原文「King Herod's Song」
日本語訳「ヘロデ王の歌」
マイリスト /mylist/26869550
ブロードウェイ(2000)版JCSより…Superstar
…訳字幕は、入れてみますたが。。マァ、既に現代欧米人にとっても｢キリスト(教)｣ってのは、ほとんど謎なんだな～って事は良～く判るｗｗ ただ一般に、彼等は子供のころから『罪と罰』の文化で育てられてるので、道徳的にも日本人ほどチャランポランじゃないよｗ
ブロードウェイ(2000)版JCSより…Gethsemane
ブロードウェイ(2000)版JCSより…最後の晩餐の後｢ゲッセマネの苑｣で独りになったキリストが『神サマ』と対話する？場面。。なんですがぁ・・コレ；無神論者のうp主にはハッキリ言って翻訳困難ｗ …エー語ソノモノは簡単なんで、とりあえず原語字幕でも入れときましょか？ …（蛇足）現代にも神サマと直接対話できる人って居るにはいるんですが…フツーの人と交わるのはアブナイ？ので｢統合失調症｣とかゆ～名前を貰って｢脳病院｣てゆ～所に隔離される仕来たりになってるよーデスｗ…｢信仰のある｣人達･･ゴメンナサイ！mylist/23073576 ‥11819追記；訳字幕は『萌こまち』サンが(sm15333818)うｐしてくれました。（少しクドい？が）一応プロ？の訳みたいデスｗ
ブロードウェイ(2000)版JCSより…Damned for All Time～Blood Money
現代風に云えばコレ‥ユダによる「原始キリスト教団」破綻処理‥じゃない？（訳字幕；ご批評はご自由に！…但し反論もするかもｗ）
Jesus Christ - 映画VS劇場-12「Gethsemane」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第12弾
英語原文「Gethsemane」
日本語訳「ゲッセマネの園」
マイリスト /mylist/26869550
Jesus Christ - 映画VS劇場-02「Heaven On Their Mnds」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第2弾
英語原文「Heaven On Their Mnds」
日本語訳「彼らの心は天国に」
マイリスト /mylist/26869550
ブロードウェイ(2000)版JCSより…Arrest～Caiaphas～Denial～Christ-Pilate
ブロードウェイ(2000)版JCSより…後篇ですが、元うｐ主がArrest～Caiapha's House～Peter's Denial～Christ＆Pilateまで1篇にしちゃってたので、長～いのなんのｗｗ (訳字幕；やっと完了…ふぅ。) mylist/23073576；ﾐﾚﾆｱﾑ版JCS
ブロードウェイ(2000)版JCSより… Simon Zealotes～Poor Jerusalem
…『民族主義』VS『平和原理主義』…これも訳字幕はムツカシくはナイと思うｗ mylist/23073576 SimonZealotesの『熱心党シモン～狂信者シモン』とかいう変な日本語訳は、絶対『民族主義者シモン』でなきゃオカシイと思うけど。。。因みに、このシモンの流れを汲む集団は、少し後の時代に｢武装蜂起｣し一時はエルサレム一帯を支配したものの、捲き返したローマ軍に徹底的に武力制圧され、ほぼ皆殺しの運命を辿っています。
Jesus Christ - 映画VS劇場-06「Simon Zealotes～Poor Jerusalem」
意外にどこにもないので…、自分用に作成してみました
貴重なミュージカル映画版（1973年）とオペラ風ミュージカル劇場版（2000年）の見聞き比べ動画です
映画版と劇場版では表現の仕方やグッとくるポイントが違うのが面白さです
※個人的には映画版の方が断然なによりも大好きです
Jesus Christ Superstar 映画VS劇場 第6弾
英語原文「Simon Zealotes」「Poor Jerusalem」
日本語訳「熱心党シモン」「哀れなエルサレム」
マイリスト /mylist/26869550
もしもキリストがスーパーまっちょマンだったら？
タスマニア(ｵｰｽﾄﾗﾘｱの僻地)で活動してるOffPlanetFilmsという、紙芝居動画の創作グループがYouTube他にUpしてる作品です。『聖書』のパロディなのですが、万人の罪を購い十字架に就いたキリストが、蒼白きインテリTypeでなく、性格ムッキムキのマッチョTypeだったら一体どうなるのか？とゆう趣旨らしい。飛んでるだけでなく、あんがい奥深い話なのかも･･･
ブロードウェイ(2000)版JCSより…Heaven On Their Minds
この作品の原案は'60年代末頃より若きティム・ライス＝アンドリュー・ロイド・ウェーバーらによって少し宛構想され・形を整え、'70年にLP版歌曲集～'71年のﾌﾞﾛｰﾄﾞｳｪｲ『ロック・オペラ』初演成功に結実した。当初は斬新な上に物議を醸す作品で、原理主義的なキリスト教団体の上演反対・妨害？などもあったとか。その後'73年には版権を買取ったユニバーサルよりノーマン・ジェイソン監督作品として映画版が出て世界的ヒットとなった。現代では、これが｢定番｣視されているが、実は原作者ロイドウェーバーは映画版の演出には酷く失望し、これを嫌っていたと伝わっていますｗ …ツベ転；意訳字幕付(劇団四季風のインチキ訳～ガラパゴス風解釈はイヤなんで)…誤訳・飛訳などの、ご指摘は歓迎しますｗ mylist/23073576
ジーザス・クライスト・スーパースター ピラトの裁判と鞭打ちの刑
最後にピラトがクライストに「愚かな操り人形め」と吐き捨てるように言うのですが、劇団四季の台詞には無かったですね。とても重要な台詞だと思うのですが、解釈の違いなんでしょうか。
【劇団四季JCS】何が起こるのか教え給え～不思議な出来事
ジーザス：鹿賀丈史 ユダ：寺田稔 マリア：久野秀子 最後の晩餐：sm7044958 ヘロデ王の歌：sm7102249 ホザナ：sm7179891 通し前半：sm7244440 通し後半：sm7255974
![[JCS]ゲッセマネ詰め合わせ](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/6498178/6498178)
【劇団四季JCS】ヘロデ王の歌
ヘロデ王：市村正親 最後の晩餐：sm7044958 何が起こるのか教え給え：sm7152363 ホザナ：sm7179891 通し前半：sm7244440 通し後半：sm7255974
『最後の晩餐』って実は｢修羅場・愁嘆場｣だったとゆー話ｗ
つべ転：元ファイル名；Jesus Christ Superstar (2000) Apostle_The Last Supper (12HQ) (((Stereo))) {HQ} [WS] ♫Reedit♫.mp4 ‥‥‥これも、日本語字幕を振るのは、カナリ難しかったｗｗ mylist/23073576 通しでご覧になりたい方はsm12402201から。。
【劇団四季JCS】最後の晩餐
ジーザス：鹿賀丈史 ユダ：寺田稔 天才的な字幕を作れるお方がupしてくださるまでの暫定的なものです。 何が起こるのか教え給え：sm7152363 ヘロデ王の歌：sm7102249 ホザナ：sm7179891 通し前半：sm7244440 通し後半：sm7255974
日本版ジーザス・クライスト・スーパースター スーパースターX2
祝梅芸版アイーダ出演：沢木順さん＆光枝明彦さんのスーパースター。寺田ユダほどではないですが、ちょっとカオス入ってます。日本版JCS：ゲッセマネとか→sm7224854。ウィーン版JCS：ゲッセマネ→sm4091264 スーパースター→sm4092900 ピラトの夢→sm4092943 彼らの心は天国に→sm7208429 番外編１ピラト→sm7209161 番外編２ジーザス→sm7209244。自作動画集→mylist/6321601
![[JCS]スーパースター詰め合わせ](https://nicovideo.cdn.nimg.jp/thumbnails/6395691/6395691)
