タグ dawnbringerz が登録されている動画 ： 7 件中 1 - 7 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
ローリンガールを英語で歌ってみた【Dawnbringerz】
wowakaさんの素晴らしいローリンガール(sm9714351)を何回も聞き止められなくて
みつむしさんの英語の歌詞(sm9951739)も素晴らしいと思って
つい歌ってしまいました（笑）
歌い手+ミックス:Dawnbringerz(mylist/5139350)
秋赤音さんとyama_koさんの神動画(sm9989443)を借りました
組曲「ニコニコ動画」を英語で歌ってみた（改正） by Dawnbringerz
こんいちは、タイ人のドンです。
確かに、先回の英語組曲『ニコニコ動画』（sm2082584）は色んな意味で酷かったが、
どうしても歌い直したかったので、改めてこの曲を英語で歌わせていただきました。
マイリスト: mylist/5139350
ニコニコ動画流星群を英語で歌ってみた ~by Dawnbringerz
先回、組曲『ニコニコ動画』を英語（sm2082584）とタイ語（sm2372657）で歌ってみて
様々なコメントをいただき、誠にありがとうございます。
ニコニコメドレーシリーズが好きです。
しかし、外人であるため、歌詞の意味を理解しがたいので、
少しずつ翻訳してみました。
翻訳しながら、鼻歌をしまして、
つい翻訳したモノをリズムに合わせて、
英語版の歌詞が完成させました。
参考にさせていただいた歌詞：
自分の英語版組曲（sm2082584）
MELTING（sm2546822）
Maikiさんの組曲（sm1549409）
Rustyさんの流星群（sm3131116）
Ashiyachanさんの組曲（sm2867715）
ニコニコ動画流星群 を歌ってみた ver.Dawnbringerz 『タイ人』
ニコニコメドレーシリーズの続き、
今回はニコニコ動画流星群を歌ってみます。
動画は sm2966368 からお借りしました。
ニコニコ組曲をタイ語で歌ってみた
こんいちは、ドンと申します。
以前、英語で組曲『ニコニコ動画』を英語で歌ってみました(sm2082584)。
いくつかの「タイ語版希望」のようなコメントが書いていただいて、感動しました。
従って、今回この曲をタイ語で歌ってみました。
『God knows..』はAll-FinalのRatatoskさんのをお借りしました。
それ以外は自作（自分で英語版から翻訳）です。
変な部分がありましたら、どうかご容赦を。
【5人合唱】組曲『ニコニコ動画』英語で歌ってみた
組曲『ニコニコ動画』英語版の合唱を作ってみました。
本家様：sm500873
sm2082584 Dawnbringerz (タイ)
sm1549409 Maiki (マレイシア)
sm1631969 KL (カナダ)
sm1553720 Kanipan (日本)
sm1770701 Unknown American Girl (アメリカ)
不協和音がありましたら、どうかご容赦を。
タイ人がニコニコ組曲を英語で歌ってみた
改正＞＞sm4337167
初投稿です。ドンと申します。
組曲『ニコニコ動画』を英語で歌ってみました。
本家様：sm500873
歌詞は
Maikiさん(sm1549409)、
KLさん(sm1631969)、
アノンさん(sm1553720）、
かにぱんさん（sm1770701)
のバージョンを参考にさせていただきました。
動画は動画集とJさんのバージョンをお借りしました。
英語と日本語両方ともまだいまいちですが、
どうぞよろしくお願いします。