遊戯王 迷言などを日→英→日に翻訳してみた

遊戯王 迷言などを日→英→日に翻訳してみた

某翻訳サイトを使って、遊戯王に出てくる色々な言葉を英文に翻訳し、更にその英文をそのまま日本語に翻訳させてみた。社長ネタが多いのは仕様。とりあえず、盗賊王ファンに先に謝っておく。正直すまんかった。【追記】どうやらこのネタ、前に流行ってたみたいだね( sm377227 )それと突っ込まれたので追記しておくと、3枚目のスライドは「思った以上に、面白かったので」と読んでくれ。変なところで改行されてるせいで、日本語が不自由な子になってしまってるね。分かりづらくてすまんかった。自重せず第2弾も作ってしまった。よかったらどうぞ→ sm1323019

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1244786