待ちに待った遊園地ですｗ訳付けました。「ギャギャ」で合ってるのだろうか？ 追記:誤訳指摘ありがとうございました！ 追追記:「驚」の台湾語発音表記は「kiann」らしいです。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm16009037
