アグネス・チャン『ひなげしの花』北京語版1…張薔「虞美人之花」

アグネス・チャン『ひなげしの花』北京語版1…張薔「虞美人之花」

陳美齢(アグネス・チャン)をカバーしたのは張薔(サラ・チャン)。どっちもチャンですが、前者は広東語読みで、後者は北京語読み。アグネスと言えば、脳天から突き抜けるようなカン高い声で♪おっかのうえ~、ひ~なげし~の花で~♪ということになってますが、カバーしてる張薔は出だしこそ高い声を出してますが、後はなんだか眠そうな声。。。張薔はまだみんな人民服を着ていた80年代の中国・雲南省で、松田聖子のカバー( sm23102442sm23154420 )を歌ってた人ですが、この曲はいつ頃歌っていたのか謎。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23264643