松山恵子『別れの入場券』台湾語版１…洪第七「離別的月台票」
- 2014/04/14 00:04:07 投稿
- 再生数：316
- マイリスト数：1
『別れの入場券』は1963年のヒット曲ですが、なんだか♪あ～なた、なぜな～ぜ～、私を捨てた～♪という曲とごっちゃになりそうなメロディですね。。。台湾では洪第七がすぐに台湾語でカバーして以来、現在でもいろんな歌手が歌い続けてます。月台票とは入場券のことで、そのまんまのタイトル。洪第七は７番目の兄弟だからそういう芸名になったそうですが、裕福な家に育ったようで、小学校５年生から日本（当時の用語でいえば「内地」）へ留学し、終戦で台湾に戻って高校に入ったとか。というと、現在おいくつでしょう？