早くから出ていた『リンゴの唄』の台湾語カバー( sm23626970 )は、リンゴとは関係のない青春ソングになりましたが、1971年に香港で出た北京語カバーは、紅蘋果(赤いリンゴ)のタイトル通りリンゴの歌。♪リンゴを見ると、あなたを思い出す~♪なぜかと言えば、顔が丸くて唇が赤いから。。。それって女の子の顔を形容する表現じゃないの?
http://www.nicovideo.jp/watch/sm23626847