近藤真彦『ギンギラギンにさりげなく』北京語版2…黄文君「燃焼的愛情」
- 2014/10/21 02:02:07 投稿
- 再生数：1514
- マイリスト数：5
マッチの代表曲と言えば、やっぱり♪ギンギラギン♪ですかね？まだみんな人民服を着ていた頃の中国で、当時の日本のトップアイドルの代表曲のカバーを次々とカセットテープで発売した雲南放送局。中森明菜「少女Ａ( sm22924517 )」や松田聖子「裸足の季節( sm23322482 )」に続いて、近藤真彦の代表曲もカバーしたのですが、なんだか「インベーダーゲーム」を思い出しますｗちなみにタイトルは違えど、歌詞は「台湾のマッチ」こと曹西平が歌ったカバー「一切有我( sm23091239 )」とほとんど同じ。♪ギンギラギンにさりげなく～♪の部分の歌詞は♪愛情叫人迷惑♪ですが、これは「愛情は人に迷惑だと叫ぶ」じゃなくて、「愛は人を惑わせる」の意味。