多摩幸子『乙女心に雨が降る』北京語版２…瑪莉亜「友誼之光」
- 2015/01/30 09:59:08 投稿
- 再生数：116
- マイリスト数：1
多摩幸子は1958年に17歳でデビューし、66年に結婚して引退した歌手。『乙女心に雨が降る』はいつの曲か知りませんが、台湾では北京語カバーの「緑島小夜曲( sm25456164 )」が出て、いろんな歌手が歌い大ヒット。87年に広東語版の「友誼之光」周潤発(チョウ・ユンファ) や梁家輝(リョン・カーファイ)主演の香港映画『監獄風雲』の挿入歌として広東語版の「友誼之光( sm25455919 )」が作られ、今では香港人が卒業式や送別会で歌う定番の曲に。で、台湾やシンガポールで上映するために『監獄風雲』の北京語版も作られ、挿入歌の「友誼之光」も北京語版が作られたという次第。広東語版と比べて出だしで周潤発の声が目立つ？