久保田利伸『一途な夜、無傷な朝』北京語版…何篤霖「MONICA」