BBC版ですが、私の知り合いの伝説のモノマネ氏に日本語中継のモノマネをしてもらい日本語吹き替えにしました。本来は英語版なんですよ。という事です。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm30884210