The Adventures of the Great Mouse Detective (邦題:オリビアちゃんの大冒険)より、Goodbye So Soonのラティガン歌唱版とエンドロール版です。
http://www.nicovideo.jp/watch/sm35180521