【PSO2】オメガ語歌詞動画『BATALLURA』(EP5ストーリー戦闘BGM)
- 2019/12/11 23:43:02 投稿
- 再生数：1187
- マイリスト数：10
PSO2EPISODE5ストーリーバトルBGM『BATALLURA』CD付属のオメガ言語歌詞カードがさっぱり目で追えなかったので第4段。box特典のオメガ語辞書を引きながらオメガ語→アルファベット翻訳しています。・日本語詞は(敢えて)ないです。・画面の切り替えは歌詞カードの段落毎です。歌詞カードのオメガ語歌詞と日本語歌詞の段落構成は同じなので、歌詞カード片手に日本語歌詞追うときの参考までに・音源はモノラル化してあります・間違ってたらごめんね※追記UED＝あなた、DYSTI=運命、などオメガ言語は主にスペイン語がモチーフとなっている架空言語だそうで、全ての歌詞にきちんと意味があります。CDのbox特典についてる辞書に(ほぼ)全ての単語とその意味が掲載されているので気になったら買いましょう。市場に追加しておきます(ダイマ)辞書に興味が無くとも、単品CDの歌詞カードに日本語翻訳歌詞が載ってるのでとりあえず歌詞の意味が知りたければそちらをおすすめします。↓歌詞がテキストで欲しい人向け(外部ブログ) http://pso2omega.bangofan.com/%E6%9C%AA%E9%81%B8%E6%8A%9E/batallura オメガ語歌詞動画リスト： mylist/66622615 (追記：非公開になってたのに気付いてなかったごめんなさい)（C）SEGA『PHANTASY STAR ONLINE 2』公式サイト http://pso2.jp/