ソテジ『Take Three』2014歌詞よみがな日本語
- 2026/06/19 21:35:30 投稿
- 再生数：15
- マイリスト数：0
(c) Seo Taiji Company, SAMSUNG MUSIC収録 : 5thアルバム(ソロ1st) 『Seo Tai Ji』1998自殺についての曲だそうですアルバムと別売りの『歌詞集』には、ボーカル以外の言葉も書かれています下に、その日本語訳を書きます (改行は私)歌詞集 A4サイズのポスター https://x.gd/ujfoe ↓ -----------------------------------------------1 (歌ってる部分)今まで俺が必死でないといけなかったのは多くの日々をさまよったのは闇の中 俺が埋もれ結局 後悔の中 死ぬためだったのか↑ -----------------------------------------------俺は世界の価値 (直訳 重量重み) を主張した俺の肩を押さえつける不幸弱い俺の心に悪魔の考えが支配しはじめた俺には興奮だけが満ちていた考えがない子どもの無一文のギャンブル永遠に眠るのではない永遠に闇の中 目を覚ましている↓ -----------------------------------------------2 (歌ってる部分)俺は闇の中 目を覚ましている死を望むみたいにお前を起こす↑ -----------------------------------------------今 黒い土が俺を覆いそれは痛みの重さで俺を押しつぶす前は決して知らなかった全く違う恐さと一緒に俺は閉じ込められた逃避の終わりは実は(直訳 本当に)死ではなかった俺は死んだが痛みは生きている死の後には何もなかった今 俺は苦しみであがくことができないほど...もう俺は...固まってしまったお前がずっと弱くなるほど...覚えておけ 不幸はお前を愛している