キーワード チェコ語 が含まれる動画 ： 120 件中 1 - 32 件目

実写映画『ライオンキング』でスカーが歌う「Be Prepared（準備をしておけ）」の名国バージョンを集めてみました。順番は原国語→ポルトガル語→ブルガリア語→カナダ語→広東語→カスティーリャ語→クロアチア語→チェコ語→デンマーク語→オランダ語→ヨーロッパ語→フィンランド語→フラマン語→フランス語→ドイツ語→ギリシャ語→ヘブライ語→ヒンディー語→ハンガリー語→イタリア語→日本語→カザフ語→ユーリアン語→ラテンスペイン語→マンダリン語→ノルウェー語→ポーランド語→ロシア語→セルビア語→スロヴァキア語→スウェーデン語→台湾語→タミル語→テルグ語→タイ語→トルコ語→ウクライナ語→ベトナム語です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37698999

おっすー■洋楽が好き過ぎて気付いたら色々たまってきたので、整理がてらにつくってみた。■内容物：スペイン語×1,ドイツ語×6,オランダ語×3,英語×3,イタリア語×1,チェコ語×1,フランス語×3,スウェーデン語×1,ポーランド語×1■これまでにうｐしたもの→mylist/5629933

http://www.nicovideo.jp/watch/sm7876016

Youtubeからの転載です（https://www.youtube.com/watch?v=AQ8mOhy9q_4）。
1930年に刊行された「ギルガメシュ叙事詩」は、古代メソポタミアの作品でありながら世俗的・ヒューマニズムに近い芸術的感性が見られます。チェコ出身で、第2次世界大戦中はナチスの迫害から逃れてパリへ、そしてアメリカに渡り、その間に母や親友の死を経験していた作曲家ボフスラフ・マルティヌー（マルチヌー　1890 - 1959）は、この叙事詩の「永遠の命を求めてさまようギルガメシュ」というテーマに共感し、1955年にオラトリオを作曲しました。
本作の構成は、叙事詩全体から「ギルガメシュとエンキドゥが出会い、戦いのあと終生の友となる」「エンキドゥの死」「冥界でエンキドゥと死について対話する」という3つの部分を選び、叙事詩のチェコ語訳に曲を付けたものとなっています。

マルチェラ・マホトコヴァー（ソプラノ）
イルジー・ザフラドニーチェク、ヴァーツラフ・ジーデク（テノール）
カレル・プルーシャ（バリトン）
イルジー・ビエロフラーヴェク指揮プラハ交響楽団
プラハ・フィルハーモニック合唱団

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33903225

以前の動画（sm31725338）が長すぎたので分割しました。
※投稿主は共産主義者ではありません。ただの共産趣味者です。
←② sm32583141　④ sm32716861→

1.タイ語 / タイ(0:05〜)　2.韓国語 / 韓国(05:47〜)　3.台湾語 / 台湾(10:02〜)　4.チェコ語 / チェコ(14:39〜)
5.中国語 / 中国(17:07〜)　6.広東語 / 中国(18:28〜)　7.朝鮮語 / 北朝鮮(21:28〜)　8.スペイン語 / チリ(22:55〜)
9.デンマーク語 / デンマーク(25:42〜)　10.ドイツ語 / ドイツ(30:30〜)　11.トルコ語 / トルコ(34:50〜)　12.日本語 / 日本(38:33〜)
13.マオリ語 / ニュージーランド(41:25〜)　14.ネパール語 / ネパール(43:08〜)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32585631

「もっといろんな国のフロロー判事の歌声を聞きたい」と思い集めてみました。

別の方（sm10986888）が入れてなかった言語中心に入れました。比較用として原曲版、日本語も入れてます。

（※別の方の動画のほうにスペイン語がありましたが、こっちが”スペイン語”別の方のほうは”ラテン系スペイン語”（ラテン・アメリカのスペイン語）です。）

（※ディズニープラスの『ノートルダムの鐘』本編の音声切り替え画面で確認してきました。）

順番は原曲版→ミュージカル版→日本語→日本語ミュージカル版→カナダ・フランス語→アラビア語→カタルーニャ語→チェコ語→アイスランド語→ポルトガル語→スペイン語→タイ語→ウクライナ語です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42030687

ピアノ教則本であまりにも有名なカール・チェルニーはオーストリアのピアニスト（ピアノ教師）で作曲家。ベートーヴェンの弟子でもあります。日本では「ツェルニー」と訳されることが多いですが、本来チェコ語の"Černy"（祖先がボヘミア出身）もドイツ語読みでも「チェルニー」に近いです。この曲は作曲者が満を持して（本当は師であるベートーヴェンがあまりに巨大すぎたためになかなか作れなかった？）50歳前に作曲されました。まだ古典派の面影がある初期ロマン派の曲、といった雰囲気でしょうか。交響楽に関してはかなりの遅咲きですね。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20747713

演奏シーンは少し。一人の女性の回想シーンにより構成された映像です。「ドゥムキー」はチェコ語で「回想」の意味もあるということからこのような映像が作られたのだろうか。
ドヴォルザークの曾孫ヨゼフ・スークがチェロのヨゼフ・フッフロ、ピアノのヤン・パネンカと結成した「スーク・トリオ」ですが、トリオ名の由来はリーダーのヨゼフ・スークではなく、作曲家である同姓同名の祖父（ドヴォルザークの娘と結婚した）から来ているそうです。ややこしっ！　
:アップリストその１ mylist/9596735　その２ mylist/17898166

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12346332

ようつべにあった28ヶ国語に1カ国語追加しただけ　各国シリーズこれで最後　英語→ラテン語→ブラジル/ポルトガル語→ヒンディー語→アラビア語→ヘブライ語→トルコ語→ギリシャ語→ブルガリア語→マケドニア語→セルビア語→クロアチア語→ルーマニア語→ハンガリー語→チェコ語→ドイツ語→ポーランド語→ロシア語→デンマーク語→スウェーデン語→ノルウェー語→スペイン語→ポルトガル語ver1→ポルトガル語ver2→バスク語→カタルーニャ語→イタリア語→フランス語→イラン/ペルシア語 イラン版は公式かは分かりませんがそのほかは公式です　ニコニコにもすでにありますが　それにはないのもあります　音量は大体差はないと思いますが、イラン版だけ音量注意？　過去にうｐした各国opシリーズ→mylist/34214951　

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19139865

みなさんこんにちは
11月15日にCrysisの配信が再開されましたね
遅まきながら配信再開記念で多（他）言語音声を確認してみました

動画は1日本語を除いて
2英語
3フランス語
4スペイン語
5ドイツ語
6イタリア語
7ロシア語
8ポーランド語
9チェコ語
10トルコ語
（言語名は自信無いです）の順番で序盤のパラシュート降下して上陸後スーツボイスが聞ける所まで
スーツボイスは男・女の順になっています


注意：プレイ動画ではありません

Crysis: mylist/25371238
確認してみた動画: mylist/28091157
最後のオマケは、まあ、なんと言うか、アレですｗ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm16253466

人の心に巣くうは悪魔、機械の回路に潜むは情緒。
誰かを慕い、誰かを憎み、笑い、涙し、娘を育てる。
アンドロイドと人との間に、いかほどの違いがあるというのか
ロボットの語源はチェコ語で「強制労働」を意味する“robota"
知らぬ間に我らは、何かを強制されるロボットになってはいないだろうか…。


※子育てクイズ　もっとマイエンジェルの実況です！
電気羊の夢を見る先輩（人間だと思っている）:ぬーすけ先輩
実況収録＆編集型高性能アンドロイド後輩（人間だと思っている）:なな湖
ツイッター→ https://twitter.com/osya_775
コミュ→co2018468
前→sm30700769　次→sm30863473　子育てシリーズのマイリス→mylist/57839453
実況プレイpart1リンク→mylist/9636877/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30768663

『アラジン』でジャファーが歌う「Prince Ali（Reprise）」（アバヨ、王子様）を集めてみました。他の方（sm12194451）（sm18969043）が入れてなかった言語を中心に入れてます。（※比較用として原曲版と日本語入れてます。）

順番は原曲版→日本語→ブルガリア語→広東語→チェコ語→ヒンディー語→アイスランド語→インドネシア語→カサブ語→韓国語→マレー語→中国語→ルーマニア語→北京語→タガログ語→タミル語→テルグ語→タイ語→トルコ語です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40029877

マジェンカ：ガブリエラ・ベニャチコヴァー（ソプラノ）　イェニーク：ペテル･ドヴォルスキー（テノール）　クルシナ：インドジフ･インドラーク（バリトン）　ルドミラ：マリエ・ヴェセラー（ソプラノ）　ミーハ：ヤロスラフ･ホラーチェク（バス）　ハータ：マリエ･ムラゾヴァー（メゾソプラノ）　ヴァシェク：ミロスラフ･コップ（テノール）、ほか　プラハ国立歌劇場合唱団　プラハ・フィルハーモニー合唱団　ズデニェク･コシュラー/チェコ･フィルハーモニー管弦楽団　1981　2/7　→　sm25197464

http://www.nicovideo.jp/watch/sm25197266

OP～Laugher song (Smích)～Evil enchantress song (Zlá čarodějnice)～Cutie mark crusaders song (Cutie mark crusaders)～Winter wrap up (Zima Konci)～Cupcake song (Košík)～Art of dress (Umění šaty)～Hush now, quiet now (Tiše, klidně spěte)～Singing telegram (Zpívající telegram)～At the gala (Na bále)～Pony pokey (Pony pokey rotaci)　※Cutie mark crusaders songは18話→12話になったらしいです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm22444492

「世界各国の魅上照を比較してみた」(sm12326758)に入ってない言語を集めてみました。
↑の動画をまだ見てない人は先に見ておくことを推奨します。

順番は　ブラジルポルトガル語 → スペイン語(※) → カタルーニャ語 → フランス語
　　　→ ドイツ語 → チェコ語 → ハンガリー語 → タイ語 → 香港広東語 → 韓国語　です。
(※sm12326758に入っているスペイン語は南米のスペイン語、この動画のはスペインのスペイン語です)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18990831

集めてみたかったので集めてみた　順番　アメリカ/英語×3→イスラエル/ヘブライ語×3→スウェーデン→チェコ/チェコ語→デンマーク→ノルウェー×2→フランス×3→ブラジル/ポルトガル語→ポーランド　この曲が使用されたのはテイマーズまで　最初これ聴いたとき「何だこの変な曲は・・・」だったが最近海外版op探す時にこれ聴きまくったせいなのか今はいい曲に思えるｗ　ほかのうｐした海外版opとか→mylist/33132091

http://www.nicovideo.jp/watch/sm18939448

ホットタオルシェービングで有名なThomas's Barber Shopで髭剃ってきました。　　http://www.thomasbarbershop.cz　　マイリスト→ mylist/15332739　　問題です。テレビであるハリウッド映画がチェコ語吹き替えで流れています。さて、なんでしょう。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20173589

遂に始まった戦闘！果たして三軍はうまく協力できるのか？

その11前編:sm2112088　その12前編:sm2147678
解説編1:sm1829072　解説編2:sm1923251
マイリスト:mylist/4023194
ブログ：http://haruexcellency.seesaa.net/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2114055

同じ部分を聴き比べ
音質いろいろ

映画：アナと雪の女王（Frozen）
曲名：生まれてはじめて(リプライズ)（For the First Time in Forever(Reprise)）
歌手：クリスティン・ベル＆イディナ・メンゼル＆神田沙也加＆松たか子＆他
言語：英語＆日本語＆韓国語＆広東語＆タイ語＆マレーシア語＆ラテンアメリカスペイン語＆スペイン語＆ブラジルポルトガル語＆ポルトガル語＆カナダフランス語＆フランス語＆ポーランド語＆チェコ語＆イタリア語＆ドイツ語＆オランダ語＆ハンガリー語＆デンマーク語＆スウェーデン語＆ロシア語

Part1後半→sm23435438
Part2→sm23921696
12ヵ国語→sm23202574
アナと雪の女王→mylist/44871890
他の動画→mylist/35711400

http://www.nicovideo.jp/watch/sm23434611

２日目朝、チェコ語の勉強しつつプラハ城観光に向かいます。

◆「アイマス欧州講座」シリーズ
　　　●予告篇→sm2366927・sm2338377
　　　●前回(1-2)→sm2367173　●次回(1-4)→sm2487205
　　　●おまけ(復習用教材)→sm2406118
　　　●特別篇(2/25)→sm2427580
◆１０分で分かるチェコの歴史→sm2278156
◆作者の動画一覧→mylist/5062465
◇ブログ→http://blog.livedoor.jp/europ/

補足１：「硬子音と軟子音」「二重母音」などの説明は省略しましたが、御容赦下さい。
補足２：音楽はDrořákの交響曲第８番第３楽章と、同『伝説曲』(op59)の一部抜粋です。なお、効果音はＦＦ６のもので、プラハとは無関係。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm2405857

シャーマンキング　で世界一周sm1028910の追加版です　OP　イスラエル/ヘブライ語→インドネシア語→チェコ語→韓国×2→ギリシア/英語そのまま→メキシコop2の音質がいいやつ　ED　インドネシア語→韓国×2→メキシコ×2音質がいいやつ　　メキシコ版については　シャーマンキング　で世界一周　のほうで音質が悪かったのでいれました　音量の差はあると思います。　過去にうｐした各国opシリーズ→mylist/34214951

http://www.nicovideo.jp/watch/sm19148387

2011年頃まで8月10日はレの音/M/A/Dイベント日だった。
12年頃から淫の方で「先/輩/劇/場」が大流行し、BBの投稿数も一気に増えた。
私も洗/脳/探/偵の動画や、アンチ探偵動画をよく見たものだ。

劇場流行で注目すべきは、BBの価値が変化したことだ。
10年頃までBB自体が一種のシュールネタであり、「素材」としての価値は余りなかった。だが劇場の流行で「自分のBBが色々な劇場に使われるかも」と、ホ/モ達の功名心を駆り立てた。
そして劇場の流行により2/c/h時代の語録よりも、ほんへ語録の方が有名となった。
故に私は12年頃の劇場流行を「淫の転換点」と考える。そしてこれは現在も続く「ホ/モ/ガ/キ/問/題」の深刻化が始まった瞬間でもあった。

8月10日は12、3年前のように、音MADでゲラゲラ笑うだけの日に戻りたいものだ。

mylist/74547937
Youtube版→https://youtu.be/72oB_kAKDns
欲しいものリスト→https://www.amazon.jp/hz/wishlist/ls/2VRTTJ6YCBWR?ref_=wl_share

参考文献：
チェコ語版Wikipedia

VALCA.CZ「CZK - OT-810」
https://www.valka.cz/CZK-OT-810-t37895

TOP WAR「Tatra OT-810: the make-up "Ganomag"」
https://en.topwar.ru/151404-tatra-ot-810-zagrimirovannyj-ganomag.html
※信ぴょう性は微妙

「Stůj, nebo se netrefím! Dlouhý život obrněných transportérů OT-810 z Detvy」
https://www.idnes.cz/technet/vojenstvi/obrneny-transporter-ot-810.A190625_211820_vojenstvi_erp

KVH-PT「OT-810」
https://kvh-pt.cz/ot810/

「(Hanomag) sd.Kfz.251」
https://www.pietvanhees.nl/251/index.htm

使用BGM：
アヒルのテーマ(鋼鉄の咆哮3より)

背景映像：昭和５６年防衛庁記録
https://youtu.be/_MF8zGUFn_Y

いらすと：いらすとや様

http://www.nicovideo.jp/watch/sm42546911

つべより転載。
元動画で紹介されてる43バージョンの内、 個人的に興味深かったのと面白かったのを25個抜粋、
0:09~：英語版、0:42~：ブラジルポルトガル語版、1:14~：チェコ語版、1:47~：デンマーク語版、
2:20~：オランダ語版、2:52~：フィンランド語版、3:24~：フランス語版×2、4:30~：ドイツ語版、
5:02~：ギリシャ語版、5:35~：ヘブライ語版、6:07~：ヒンディー語版、6:40~：ハンガリー語版、
7:13~：イタリア語版、7:46~：ラテンスペイン語版、8:18~：ロシア語版、8:51~：トルコ語版、
9:24~：タイ語版、9:56~：広東語版、10:29~：北京語版、
11:01~：日本語版×4

元動画はこちら [全43バージョン視聴可能]
「Winnie the Pooh and the Honey Tree - Little Black Rain Cloud (Multilanguage)」
(youtu.be/iuE6bDHzJuo)

[トリビア1] フランス語版のRoger Carelは、「スターウォーズ」のフランス語版でC-3POの声優としても有名なお方
[トリビア2] 山田康雄ver.のロビンは水島裕で本作品が声優デビュー作

[関連動画]
【吹替予告】もしも実写版プーさんがオリジナル声優だったら【八代駿】　-->　sm33851644
【眠れる森の美女】 新旧日本語版ソング聞き比べ 【左右音声】 　-->　sm34353834

http://www.nicovideo.jp/watch/sm33130254

短くてBGMが綺麗なゲーム、SAMOROST（サモーロスト）。
白い小人の住んでいる星が危ないから、冒険に出よう。
１０分位の冒険なのでコンビニに行っているとあまり変わらないかもしれない。

Samorost 2 実況はこちら→　sm30409380
【豆（腐）知識コーナー】サモーロストはチェコ語で、流木や木の根などを使って作ったオブジェクトの事です。

暇があったら他の実況動画も観てください
ロープを燃やしたらいい（鬼畜ゲーム）→　mylist/58157235
友達の世界　（可愛い幼女の冒険）→　mylist/58294176
ズボンにうんこするな　（読んで字のごとし）→　sm30584805　

新しい投稿などはTwitterで報告しています　→　twitter.com/TanakaJikkyou

http://www.nicovideo.jp/watch/sm30377424

Amanita Design初期作品のフラッシュゲームです。
自分の星を救うため、彼は迫りくる危機に立ち向かう！
Samorost（サモロスト）は、チェコ語で「切り株」という意味だそうです。

・次回 samorost2→sm21528738
samorostマイリス→mylist/38345147

他のAmanita Designのゲーム実況もしてますのでよろしければどうぞ。↓
Machinarium→sm20031252　Botanicula（二人実況）→sm20424222
短編＆単発リスト→mylist/37161879　東風のマイリスト→mylist/36421354

http://www.nicovideo.jp/watch/sm21290313

【sm43428108】の言語＆イラスト追加版です
#00:00英語　■■■ ■#00:36アイスランド語　#01:13イタリア語　■■■#01:51インドネシア語
#02:28ウクライナ語　#03:05オランダ語　■■■#03:42スウェーデン語　#04:20タイ語
#04:57タミル語　■■#05:34チェコ語　■■■■#06:11デンマーク語　■#06:48トルコ語
#07:26ネパール語　■ #08:02ノルウェー語　■ #08:40フィンランド語　 #09:17ベトナム語
#09:54リトアニア語　#10:32ルーマニア語　

mogamiさん、物部布都さん、広告ありがとうございます！

http://www.nicovideo.jp/watch/sm43715482

海外の吹き替えwikiを参照したら、妖怪ウォッチの吹き替えの多さに驚いた。そのほとんどを探そうとしたが、かなり難しいものもあった。

日本語→英語(Sprite Animation Studios)→英語(Medialink)→ブラジル版ポルトガル語→南米系スペイン語→スペイン語→イタリア語→フランス語→ドイツ語→デンマーク語→オランダ語→ノルウェー語→
スウェーデン語→セルビア語→ハンガリー語→ロシア語(任天堂のYouTubeチャンネル)→ウクライナ語→トルコ語→アラビア語→ヒンディー語→タイ語→マレー語→広東語(TVB)→ワンマンベトナム語

-ヘブライ語については、エピソードがあるサイトを見つけたが、有料購読が必要だった。
-ルーマニア語とポーランド語については、いくつかのエピソードをオンラインで見つけたが、エピソード6は見つからなかった。
-ViuTV広東語は、ダウンロードに十分なアカウントポイントが必要でした。
-タミル語とテルグ語については、ダウンロードリンクのあるサイトを見つけたが、削除されていた。
-他の言語でも、私の国ではアクセスできない別のストリーミングサービスでアニメが視聴できるようだ。

アルバニア語、チェコ語、英語(VOA Voice Studios)、エストニア語、タガログ語、フィンランド語、ギリシャ語、インドネシア語、韓国語、マケドニア語、マレー語(Cartoon Network)、中国語(普通話)、ポルトガル語(ポルトガル)、ロシア語(Karusel)、ロシア語(ワンマン)、スロベニア語、ベトナム語に関しては、エピソードが見つからなかった。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm43428864

※再うｐです　歪みない赤さん付け編集はジョニー兄貴user/20255699　2/2→sm13588061

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13587873

sm17916085の他言語版がなかなかできないので、じゃあ自分で作れるじゃない！って事で作ってみました。
勝手にごめんなさいm(_ _)m
順番はドイツ語→フランス語→カタルーニャ語→チェコ語→ハンガリー語→タイ語→韓国語→帰国　です。
　各国の魅上照言語追加 → sm18990831　　各国のシブタク → sm18849906

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20718915

EuroＰ様の「組曲チェコ」を歌わせて頂きました。
チェコ言語って発音の難しさでギネスに載ってるんですってよ！
なのでいつものごとく、チェコ語部分はカタカナ読みですすみません。
よろしくお願いします。

チェコをもっと知りたくなる素敵元動画様sm2278156
EuroＰ様の作品マイリスmylist/5062465
本当に詳しすぎて勉強になります。

MIX:りょう様mylist/22865828
あの音声ファイルをここまで・・・感謝！

mylist/29963562
第九回政歴M@D祭に参加しています（参加作品は以下のタグから）

http://www.nicovideo.jp/watch/sm20168739

※再うｐです　歪みない赤さん付け編集はジョニー兄貴user/20255699　 1/2→sm13587873

http://www.nicovideo.jp/watch/sm13588061

実況：Štěpán Škorpil（スポーツジャーナリスト）
解説：František Pechar（元男子シングルフィギュアスケート選手）
チェコ語→英訳はmoniさん@monis_di、英訳→和訳はtakakoさん@happytictactoe
動画主様、翻訳者様ともに転載許可済
※ご厚意により掲載させていただいているのでYouTube等への動画と翻訳の転載はおやめください。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm35002311

マシナリウムをもう一度。初めてのシリーズもの実況です。
シリーズやるならLISAかマシナリウムと決めていた所存です。
前者は別の機会にやったりやらなかったりします。

ロボットの名前「Josef」について。
製作会社がチェコ共和国なので、公用語(チェコ語)の発音から
本動画では「ヨゼフくん」と呼ぶことにしています。
でも好きな呼び方でいいと思います。

[Part1→ｺｺ!] | [次→sm32078849]
支援(自演)イラスト→ im7100248

機械の街マイリスト mylist/60110289
劇場・単発：mylist/59873493

http://www.nicovideo.jp/watch/sm32060046