キーワード チェコ語 が含まれる動画 : 120 件中 1 - 32 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
金閣銀閣のボーイスカウト おもいでづくり編 1/2
※再うpです 歪みない赤さん付け編集はジョニー兄貴user/20255699 2/2→sm13588061
金閣銀閣のボーイスカウト おもいでづくり編 2/2
※再うpです 歪みない赤さん付け編集はジョニー兄貴user/20255699 1/2→sm13587873
【Machinarium】琴葉姉妹と機械の街 Part1
マシナリウムをもう一度。初めてのシリーズもの実況です。
シリーズやるならLISAかマシナリウムと決めていた所存です。
前者は別の機会にやったりやらなかったりします。
ロボットの名前「Josef」について。
製作会社がチェコ共和国なので、公用語(チェコ語)の発音から
本動画では「ヨゼフくん」と呼ぶことにしています。
でも好きな呼び方でいいと思います。
[Part1→ココ!] | [次→sm32078849]
支援(自演)イラスト→ im7100248
機械の街マイリスト mylist/60110289
劇場・単発:mylist/59873493
ホモの熱い時間 (ロックバージョン)
チェコのロックバンドEMBASSYによる「ANDĚL(ホモの熱い時間)」のカバー。
原曲はこちら→ sm22683623
言語追加版 各国の『馬鹿野郎ーっ!!松田! 誰を撃ってる!?』を検証
sm17916085の他言語版がなかなかできないので、じゃあ自分で作れるじゃない!って事で作ってみました。
勝手にごめんなさいm(_ _)m
順番はドイツ語→フランス語→カタルーニャ語→チェコ語→ハンガリー語→タイ語→韓国語→帰国 です。
各国の魅上照言語追加 → sm18990831 各国のシブタク → sm18849906
[Czechチェコ実況字幕付] 羽生結弦 Olympic Winter Games 2018 FS
翻訳はご厚意により掲載させていただいているのでYouTube等他のメディアへの翻訳の転載はご遠慮ください
Česká televize sport 解説:トマシュ・ベルネル(Tomáš Verner) 実況:ミロスラフ・ランガー(Miroslav Langer)
チェコ語→英訳はmoniさん(http://bit.ly/2IdDLSp)、英訳→和訳はtakakoさん
今回UPするにあたり、moniさんとtakakoさんに多大なご協力を頂きました。
また先にこちらに動画をUPしてくださっていたえぬじーさんにも字幕入れの関係で再UPする旨、ご快諾いただきました。
皆様本当にありがとうございましたm(_ _)m
[Czechチェコ実況字幕付] 羽生結弦 Olympic Winter Games 2018 SP
翻訳はご厚意により掲載させていただいているのでYouTube等他のメディアへの翻訳の転載はご遠慮ください
Česká televize sport 解説:トマシュ・ベルネル(Tomáš Verner) 実況:ミロスラフ・ランガー(Miroslav Langer)
※音声ちょっと難あり
チェコ語→英訳はmoniさん(http://bit.ly/2FqnM5R)、英訳→和訳はtakakoさん
今回UPするにあたり、moniさんとtakakoさんに多大なご協力を頂きました。
また先にこちらに動画をUPしてくださっていたえぬじーさんにも字幕入れの関係で再UPする旨、ご快諾いただきました。
皆様本当にありがとうございましたm(_ _)m
トマシュ・ベルネル 2008 インタビューとお宅訪問等
2008.5 チェコのTV Primaの「Top star magazin」という番組より。低画質すみません。
ようつべから。インタビュー、練習風景や子供時代の写真、母校や自宅での素顔など盛り沢山で、微笑ましい映像です
(インタビューと書きつつチェコ語で全く内容が分かりません…すみません)
お母さんとお兄さんもご出演w 言葉は全く分からないのですが、トマシュのチェコ生活が感じられて見ているだけで楽しいです。
Krtek (クルテク) : アクシデント
チェコの国民的人気アニメ 作者Zdenek Miler(ズデネック・ミレル)の「クルテク」がニコニコ動画についに登場したよ!
キャラクターの可愛さと嫌みなくらいベタで素直なストーリーは、ある意味画期的です。一度見たら、絶対ハマることうけあいです!(ちなみに、クルテクとはチェコ語で”もぐら”の意味です)
本作は、交通マナーが親子で一緒に学べて笑える(?)ように仕上がっています。僕は個人的に、クルテクがカエルくんの教育的指導をしているシーンが大好きです。
DVD-BOXが欲しいのですが廃盤になっていて、かなり入手困難です。どんどんこの動画を再生してもらって、クルテクフィーバーを起こすことでDVD-BOXの再販を狙っています。みんな見てね!ヤミツキになっちゃうぞなもし~♪ ※YouTubeより転載。
モアナと伝説の海「どこまでも ~How Far I’ll Go~」24ヵ国語
海に選ばれた少女――彼女の名は、モアナ。
「アナと雪の女王」「塔の上のラプンツェル」のディズニーが贈る、
南の島を舞台に繰り広げる感動のファンタジー
アメリカ公開日2016年11月23日
日本公開日2017年3月10日
映画:モアナと伝説の海(Moana)
曲名:どこまでも ~How Far I’ll Go~(How Far I’ll Go)
歌手:アウリイ・クラヴァーリョ(Auli'i Cravalho)&屋比久知奈&他
言語:英語&タイ語&ブルガリア語&アイスランド語&ハンガリー語&タヒチ語&ロシア語&フランス語&スペイン語&ギリシャ語&カタルーニャ語&デンマーク語&韓国語&ヘブライ語&スウェーデン語&ドイツ語&イタリア語&ポーランド語&ポルトガル語&中国語(北京語)&チェコ語&ベトナム語&オランダ語&日本語
各国の音楽を聴いてみる[洋楽]
おっすー■洋楽が好き過ぎて気付いたら色々たまってきたので、整理がてらにつくってみた。■内容物:スペイン語×1,ドイツ語×6,オランダ語×3,英語×3,イタリア語×1,チェコ語×1,フランス語×3,スウェーデン語×1,ポーランド語×1■これまでにうpしたもの→mylist/5629933
ざっくりで語る珍兵器 第9回【珍兵器まとめ・ゆっくり解説】
年末に向けてざっくりネタ消化まつりを始めるわよ~!まずは第一弾!
一部ご指摘のあった1:26ごろのパンツァーシュレック搭載キューベルワーゲンですが、正確には「キューベルワーゲンで牽引できるパンツァーシュレック輸送カート」でした。お詫びと訂正とソース提示します…おのれチェコ語文献
https://lumcelgun.wordpress.com/2017/03/11/le-panzerschreck/
・参考文献は↓から
https://teambtrb.com/2021/12/11/z9/
・今回のファンアート
https://twitter.com/modellista2/status/1453022590017015809?s=20
・BGM
"Pardon The Groove”(弾かれたり弾かれなかったりするのでもうなんもわからん)
”Good news 1928”
"That's How Feel About You"
世界各国の魅上照を比較 追加言語版【デスノート】
「世界各国の魅上照を比較してみた」(sm12326758)に入ってない言語を集めてみました。
↑の動画をまだ見てない人は先に見ておくことを推奨します。
順番は ブラジルポルトガル語 → スペイン語(※) → カタルーニャ語 → フランス語
→ ドイツ語 → チェコ語 → ハンガリー語 → タイ語 → 香港広東語 → 韓国語 です。
(※sm12326758に入っているスペイン語は南米のスペイン語、この動画のはスペインのスペイン語です)
アナと雪の女王「生まれてはじめて(リプライズ)」21ヵ国語 前半
同じ部分を聴き比べ
音質いろいろ
映画:アナと雪の女王(Frozen)
曲名:生まれてはじめて(リプライズ)(For the First Time in Forever(Reprise))
歌手:クリスティン・ベル&イディナ・メンゼル&神田沙也加&松たか子&他
言語:英語&日本語&韓国語&広東語&タイ語&マレーシア語&ラテンアメリカスペイン語&スペイン語&ブラジルポルトガル語&ポルトガル語&カナダフランス語&フランス語&ポーランド語&チェコ語&イタリア語&ドイツ語&オランダ語&ハンガリー語&デンマーク語&スウェーデン語&ロシア語
Part1後半→sm23435438
Part2→sm23921696
12ヵ国語→sm23202574
アナと雪の女王→mylist/44871890
他の動画→mylist/35711400
鬼畜なクイズで子どもは育つか!? ごっつ娘がええ感じ!【実況】 ♯13
人の心に巣くうは悪魔、機械の回路に潜むは情緒。
誰かを慕い、誰かを憎み、笑い、涙し、娘を育てる。
アンドロイドと人との間に、いかほどの違いがあるというのか
ロボットの語源はチェコ語で「強制労働」を意味する“robota"
知らぬ間に我らは、何かを強制されるロボットになってはいないだろうか…。
※子育てクイズ もっとマイエンジェルの実況です!
電気羊の夢を見る先輩(人間だと思っている):ぬーすけ先輩
実況収録&編集型高性能アンドロイド後輩(人間だと思っている):なな湖
ツイッター→ https://twitter.com/osya_775
コミュ→co2018468
前→sm30700769 次→sm30863473 子育てシリーズのマイリス→mylist/57839453
実況プレイpart1リンク→mylist/9636877/
[CZE ESP/チェコ ユロスポ字幕付] 羽生結弦 2019世界選手権 FS
実況:Štěpán Škorpil(スポーツジャーナリスト)
解説:František Pechar(元男子シングルフィギュアスケート選手)
チェコ語→英訳はmoniさん@monis_di、英訳→和訳はtakakoさん@happytictactoe
動画主様、翻訳者様ともに転載許可済
※ご厚意により掲載させていただいているのでYouTube等への動画と翻訳の転載はおやめください。
プラハの休日。ヒゲを剃る。
ホットタオルシェービングで有名なThomas's Barber Shopで髭剃ってきました。 http://www.thomasbarbershop.cz マイリスト→ mylist/15332739 問題です。テレビであるハリウッド映画がチェコ語吹き替えで流れています。さて、なんでしょう。
春閣下で世界征服 その11 イスパニア編 後編
遂に始まった戦闘!果たして三軍はうまく協力できるのか?
その11前編:sm2112088 その12前編:sm2147678
解説編1:sm1829072 解説編2:sm1923251
マイリスト:mylist/4023194
ブログ:http://haruexcellency.seesaa.net/
「アイマス欧州講座」第1篇(プラハ)-3
2日目朝、チェコ語の勉強しつつプラハ城観光に向かいます。
◆「アイマス欧州講座」シリーズ
●予告篇→sm2366927・sm2338377
●前回(1-2)→sm2367173 ●次回(1-4)→sm2487205
●おまけ(復習用教材)→sm2406118
●特別篇(2/25)→sm2427580
◆10分で分かるチェコの歴史→sm2278156
◆作者の動画一覧→mylist/5062465
◇ブログ→http://blog.livedoor.jp/europ/
補足1:「硬子音と軟子音」「二重母音」などの説明は省略しましたが、御容赦下さい。
補足2:音楽はDrořákの交響曲第8番第3楽章と、同『伝説曲』(op59)の一部抜粋です。なお、効果音はFF6のもので、プラハとは無関係。
プラハの地下鉄アナウンス
チェコ共和国の首都プラハには3本の地下鉄があります。そのうちB線の一部区間で流れている車内アナウンスの原文と発音、そして日本語訳を紹介します。本来は「アイマス欧州講座」第1篇(プラハ)-3(sm2405857)用に作られた動画ですが、単独でも興味深く聴いて頂けることと思います。
◆10分で分かるチェコの歴史→sm2278156
◆「アイマス欧州講座」シリーズ
●予告篇→sm2366927・sm2338377
●1-3(チェコ語講座)→sm2405857
◆作者の動画一覧→mylist/5062465
◇ブログ→http://blog.livedoor.jp/europ/
各国の『キラの高笑い』を検証してみる(増量版)
以前上がっていたものよりも言語数が多くなりました。削除対策も兼ね静止画で音質重視目です。
言語の順番は日本語→英語→南米系スペイン語→ブラジルポルトガル語→スペイン語→カタルーニャ語→フランス語→ドイツ語→イタリア語→チェコ語→ハンガリー語→ロシア語→タイ語→広東語→韓国語です。(動画内に表記有)
投稿検証シリーズ:mylist/45457777
Mikolas Josef - Lalalalalalalalalala
Mikolas Josef - Lalalalalalalalalala (Official Music Video)
ミコラス・ヨーゼフは、チェコの歌手、ソングライター、音楽プロデューサー、ミュージックビデオディレクター、振付家です。(Wikipedia英語 Google翻訳)
※英語読みではミコラス・ジョセフまたは、マイコラス・ジョセフのようですが、チェコ語の発音ではミコラス・ヨーゼフのようです。
生年月日: 1995年10月4日
出生地: チェコ プラハ
[CZE ESP/チェコ ユロスポ字幕付] 羽生結弦 2019世界選手権 SP
実況:Štěpán Škorpil(スポーツジャーナリスト)
解説:František Pechar(元男子シングルフィギュアスケート選手)
チェコ語→英訳はmoniさん@monis_di、英訳→和訳はtakakoさん@happytictactoe
動画主様、翻訳者様ともに転載許可済
※ご厚意により掲載させていただいているのでYouTube等への動画と翻訳の転載はおやめください。
もしも日本兵の『敵の潜水艦を発見!』に各国が返答したら【BF1942】
駄目だ! x 69回46ヵ国語(音声合成)
英語x7→ハイチ語→ウェールズ語→アイルランド語→ポルトガル語x2→スペイン語x6→バレンシア語→カタルーニャ語→ガリシア語→バスク語→フランス語x3→フラマン語→ドイツ語→フリジア語→オランダ語x2→イタリア語→ラテン語→チェコ語→ポーランド語→スロバキア語→スロベニア語→ハンガリー語→ルーマニア語→セルビア語→ギリシャ語→ウクライナ語→トルコ語→アゼルバイジャン語→デンマーク語→フェロー語→ノルウェー語x2→スウェーデン語x4→フィンランド語x2→アイスランド語→ロシア語→アラビア語→ヘブライ語→ペルシア語→ヒンディー語→インドネシア語→タイ語→ベトナム語→中国語x3→朝鮮語→エスペラント語→帰還
mylist/14173456
ドヴォルザーク:ピアノ三重奏曲 第4番 「ドゥムキー」 スーク・トリオ
演奏シーンは少し。一人の女性の回想シーンにより構成された映像です。「ドゥムキー」はチェコ語で「回想」の意味もあるということからこのような映像が作られたのだろうか。
ドヴォルザークの曾孫ヨゼフ・スークがチェロのヨゼフ・フッフロ、ピアノのヤン・パネンカと結成した「スーク・トリオ」ですが、トリオ名の由来はリーダーのヨゼフ・スークではなく、作曲家である同姓同名の祖父(ドヴォルザークの娘と結婚した)から来ているそうです。ややこしっ!
:アップリストその1 mylist/9596735 その2 mylist/17898166
Tuntematon sotilas/名もなき兵士たち 初陣
祝! まさかの映画公開が決定!
2019年、6月22日(バルバロッサ作戦の日)に限定公開が始まります。
情報をくれた方、感謝です!
公式サイト→ http://unknown-soldier.ayapro.ne.jp/
・・・これを機に白黒版と85年版のDVDリリースしてくれてもいいのよ?
T-34との戦い→ sm33115171
映画見てきましたが、短縮バージョンで少しがっくり。 ま、まあ、
デンマークのテレビシリーズ"1864"(邦題 コールド・アンド・ファイヤー 凍土を覆う戦火)
のようにズタズタにカットされるよりマシだと思わないと(震え声)
文字通り、初陣シーンを抜粋。 初代とリメイク版に比べて、シン・レッドラインの影響が大きく、
キーン音だらけだと思うのは、考え過ぎでしょうか?
チェコ語字幕を元にしているので、意訳だらけとなっております。
なお、8分18分の爆発シーンは安全性に配慮したのか、爆発は後付けの合成となっています。
俗リスト→mylist/30467894 今までのマイリスト→mylist/29952635
ドヴォルザーク《ルサルカ》「月に寄せる歌(白銀の月よ)」
オペラ対訳プロジェクトよりドヴォルザーク《ルサルカ》第1幕からアリア「月に寄せる歌(白銀の月よ)」をチェコ語日本語歌詞対訳字幕付きでお届けします。音源はミラダ・シュブルトヴァーのルサルカ、スデニュク・ハラバラ指揮 / プラハ国立劇場管弦楽団です。この動画についての詳細はこちら→http://oper.at.webry.info/201301/article_6.html オペラ対訳プロジェクト→http://www31.atwiki.jp/oper/ ルサルカ→http://www31.atwiki.jp/oper/pages/782.html オペラ対訳プロジェクト映写室@YouYube→http://www.youtube.com/OperaTaiyaku マイリスト→mylist/27717724
RD【チェコ語】Kana MURAMOTO / Daisuke TAKAHASHI JPN Skate America 2022
5 Kana MURAMOTO / Daisuke TAKAHASHI JPN 69.67 39.00 31.67 8.07 8.07 7.68 1.00 #7
Let It Go チェコ語.ver 【Najednou】
曲名【Najednou】
歌手【Monika Absolonová】
他言語.verも、うpしてますので興味のある方は見てみてください
mylist/43620289
その他
For The First Time In Forever
mylist/43990352
Love Is An Open Door
mylist/44015404
For The First Time In Forever (Reprise)
mylist/44025167
Do You Want to Build a Snowman
mylist/44037914
36本目はチェコ語をアップロードしてみました。
こちらもリクスと頂いた曲の1つです。
ペルシャ語のリクエストを頂いておりますが、
うp主自身の上げようとしている曲の中になかったので
鋭意探してます。もう少々お待ちくださいm(_ _)m
目標:41ヵ国語うp予定
注意:初投稿&ド素人編集
組曲「チェコ」~10分で分かるチェコの歴史~を歌ってみた
EuroP様の「組曲チェコ」を歌わせて頂きました。
チェコ言語って発音の難しさでギネスに載ってるんですってよ!
なのでいつものごとく、チェコ語部分はカタカナ読みですすみません。
よろしくお願いします。
チェコをもっと知りたくなる素敵元動画様sm2278156
EuroP様の作品マイリスmylist/5062465
本当に詳しすぎて勉強になります。
MIX:りょう様mylist/22865828
あの音声ファイルをここまで・・・感謝!
mylist/29963562
第九回政歴M@D祭に参加しています(参加作品は以下のタグから)
各国のプーさん声優を比較してみた 【検証動画】
つべより転載。
元動画で紹介されてる43バージョンの内、 個人的に興味深かったのと面白かったのを25個抜粋、
0:09~:英語版、0:42~:ブラジルポルトガル語版、1:14~:チェコ語版、1:47~:デンマーク語版、
2:20~:オランダ語版、2:52~:フィンランド語版、3:24~:フランス語版×2、4:30~:ドイツ語版、
5:02~:ギリシャ語版、5:35~:ヘブライ語版、6:07~:ヒンディー語版、6:40~:ハンガリー語版、
7:13~:イタリア語版、7:46~:ラテンスペイン語版、8:18~:ロシア語版、8:51~:トルコ語版、
9:24~:タイ語版、9:56~:広東語版、10:29~:北京語版、
11:01~:日本語版×4
元動画はこちら [全43バージョン視聴可能]
「Winnie the Pooh and the Honey Tree - Little Black Rain Cloud (Multilanguage)」
(youtu.be/iuE6bDHzJuo)
[トリビア1] フランス語版のRoger Carelは、「スターウォーズ」のフランス語版でC-3POの声優としても有名なお方
[トリビア2] 山田康雄ver.のロビンは水島裕で本作品が声優デビュー作
[関連動画]
【吹替予告】もしも実写版プーさんがオリジナル声優だったら【八代駿】 --> sm33851644
【眠れる森の美女】 新旧日本語版ソング聞き比べ 【左右音声】 --> sm34353834