キーワード 日本語字幕 が含まれる動画 ： 28566 件中 28545 - 28566 件目

ベガスについて　３のタグそろそろはずしたほうがいいのかな　字幕は公式のものです ゲーム内使用曲まとめsm12491692

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12513326

キリスト教牧師と親に拉致監禁されて強制改宗を迫られる統一教会（統一協会）信者達。拉致されるのが怖くて家に帰れない信者。拉致監禁したことを後悔する親。拉致監禁を指導し献金を受け取るキリスト教牧師。拉致監禁ビジネスの全貌が明らかに。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12499115

キリスト教牧師と親に拉致監禁されて強制改宗を迫られる統一教会（統一協会）信者達。拉致されるのが怖くて家に帰れない信者。拉致監禁したことを後悔する親。拉致監禁を指導し献金を受け取るキリスト教牧師。拉致監禁ビジネスの全貌が明らかに。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12499074

キリスト教牧師と親に拉致監禁されて強制改宗を迫られる統一教会（統一協会）信者達。拉致されるのが怖くて家に帰れない信者。拉致監禁したことを後悔する親。拉致監禁を指導し献金を受け取るキリスト教牧師。拉致監禁ビジネスの全貌が明らかに。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12499024

ベッキー・クルーエルの動画ブログ015です。本人の許可を得て作成しました。雰囲気重視の意訳である事をご理解ください。
オリジナル:　http://www.youtube.com/watch?v=L06IHSKEULg
オリジナル字幕版:　http://www.youtube.com/watch?v=VWDHqo0yrZY

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12315336

ベッキー・クルーエルの動画ブログ014です。本人の許可を得て作成しました。雰囲気重視の意訳である事をご理解ください。
オリジナルhttp://www.youtube.com/watch?v=twUTKTA1Nok
オリジナル字幕版http://www.youtube.com/watch?v=GGjM_ka_wJQ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12315221

例の一件で活動を自粛していたメル・ギブソンの復帰作！ 過去を悔い改め、人として丸くなった…って、そんなワケねー！ 娘を殺されて黙っておけるか！ コイツ、「マッドマックス」の頃から何も変わらないぜ！ ◇ 日本での公開は未定。◇ 字幕はデタラメな箇所もあると思います。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm12186459

ベッキー・クルーエルのiPhoneブログ007です。本人の許可を得て作成しました。雰囲気重視の意訳である事をご理解ください。
Youtube版はもう少し画質がいいです。
http://www.youtube.com/watch?v=x6OoLuAWg_s
オリジナルhttp://www.youtube.com/watch?v=ZIpyds0HX3I

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11956222

ベッキー・クルーエルのiPhoneブログ004です。本人の許可を得て作成しました。雰囲気重視の意訳である事をご理解ください。
Youtube版はもう少し画質がいいです。
http://www.youtube.com/watch?v=LboAtGt9tRE
オリジナルhttp://www.youtube.com/watch?v=1zw0xNQnEIg

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11956171

ベッキー・クルーエルのiPhoneブログ003です。本人の許可を得て作成しました。雰囲気重視の意訳である事をご理解ください。
Youtube版はもう少し画質が良いです。
http://www.youtube.com/watch?v=_GxLuMq9iwQ
オリジナルhttp://www.youtube.com/watch?v=GseG2Adlhcw

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11956159

Galactic CivilizationやSins of a Solar Empire など優れたストラテジーゲームで定評のあるStardock社の最新作「Elemental: War of Magic」の世界背景のトレイラームービーです。荒廃したElemental世界で覇権を競う、ファンタジーストラテジー（SRPG）ゲームです。2010年8月24日発売予定。公式HP http://elementalgame.com/興味のある方は Blog http://d.hatena.ne.jp/linlithgow49/ や プレイ動画配信 http://ja.justin.tv/flexscan も御覧ください。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11497040

PS３の新機能、ビデオ作製のテストでつ。字幕はほぼ嘘なので誤解しないようにｗようつべに若干高画質版あります　http://www.youtube.com/watch?v=XT8Nx1FbVycエロ本救出作戦は本当に悲しい出来事でした。。。sm4401445

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11479756

これまでと同じビットレートでエンコードした場合のテスト動画です。
字幕は付きません。こちらを御覧下さい。

【RDR】日本語字幕 Red Dead Redemption プレイ動画 030【XBOX360：sm11424355

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11465927

ongamenetで配信されている「ヨン先生のマナーパイロン」というのを見ながら適当にしゃべってる動画です。
注): up主は韓国語をさっぱりわからないので映像と名詞から内容を推測して話しています。
No.09→
No.07→sm11441385

nazomenのコミュニティco324873
初心者講座 →mylist/6527185
StarCraft 日本語版 キャンペーン→mylist/7162069
Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574
実況動画→mylist/13728337
ヨン先生→mylist/20083626
検索用: StarCraft スタクラ スタークラフト SC　　
HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11447724

ongamenetで配信されている「ヨン先生のマナーパイロン」というのを見ながら適当にしゃべってる動画です。
注): up主は韓国語をさっぱりわからないので映像と名詞から内容を推測して話しています。
No.07→sm11441385
No.05→sm11427081

nazomenのコミュニティco324873
初心者講座 →mylist/6527185
StarCraft 日本語版 キャンペーン→mylist/7162069
Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574
実況動画→mylist/13728337
ヨン先生→mylist/20083626
検索用: StarCraft スタクラ スタークラフト SC　　
HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11440919

ongamenetで配信されている「ヨン先生のマナーパイロン」というのを見ながら適当にしゃべってる動画です。
注): up主は韓国語をさっぱりわからないので映像と名詞から内容を推測して話しています。
No.06→sm11440919
No.04→sm11406108

nazomenのコミュニティco324873
初心者講座 →mylist/6527185
StarCraft 日本語版 キャンペーン→mylist/7162069
Brood War キャンペーン(日本語字幕付)→mylist/8227574
実況動画→mylist/13728337
ヨン先生→mylist/20083626
検索用: StarCraft スタクラ スタークラフト SC　　
HP→http://starcraft.web.fc2.com/

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11427081

分かる範囲で日本語字幕つけましたが一部分からないのでフランス語堪能な人の救助を求めます。転載。しかしタイトルが日本語なのに本編はフランス語だけって…。フランス語の字幕があるだけ親切ではあるけど。投稿者コメをつけるつもりが間違えて普通のコメにしてしまったスマソ

http://www.nicovideo.jp/watch/sm11191689

中国動画サイトYoukuからの転載です。中国同人の力を知ってもらおうと思ってうｐしました。ちなみに日台ハーフです。ネタ解説郭徳綱（ぐぉーでぇーがん）：中国の相声役者、いわゆる漫才役者です。中国の漫才役者は日本と同じく笑いを取るのが仕事ですが、他にも京劇の演目や昆曲などの伝統文化もある程度こなさないといけません。郭徳綱は政府批判とも取れそうなブラックユーモアが持ち味で、中国で非常に人気があります。／／最初のタイトル：中国CCTVの「新聞聯放」のタイトルと音楽をもじってます。／／あきら様→郭徳綱　白石→相方／／あと今回の動画は日本語字幕をつけていません。空耳と感覚だけで楽しんでください。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10969971

【2010年6月1日　韓国出国前の空港での記者会見にて　出所：SBSニュース】会社設立のゴタゴタとGPSの申請をしていたというニュース以来、やっぱり現役続行なのかと思ってましたが。。。ただ現役続行宣言という感じで日本のネットで上がってたほどは明言してないニュアンスですよね。訳しにくかったけど、なんかトロントには練習で行くんで、引退しに行くわけじゃないんだからほっといて！って感じかなと。この後はオーサーの引き止め劇なんかがあって『キミならやれるニダ』とかで感動ストーリができるんじゃないかと思ってますｗあー、美しい師弟愛だ！とか。動画の翻訳はうｐ主ですが、多少意訳してる部分があります～。【追記】動画の最後のほうが切れてしまってるみたいです。すみません。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10920310

画質と音質の両立はできるものなのか…あと、ビットレートの限界を探るテストと、有志による日本語字幕作成の勝手な紹介です。
翻訳済みの割合や字幕のタイミングなど未完成な部分もまだありますが、日本語が出ないというだけで犬猿していた方の背中でも押せればと思います。ゲームとしては久々にはまった大作ですので、遊べる方は遊んでほしいところです・・・
画質悪かったらビットレートに引っかかったと思ってください。また、このMODを利用してプレイ動画を配信するつもりはありません。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm1070792

mone!字幕社http://mone.look.inanime's nihongo(Japanese) subtitles creating on demandview the above link for more

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10663360

http://www.youtube.com/watch?v=i1fi-n7cfDY　に、日本語字幕をつけてみました。意訳あり、直訳あり、字幕速しの大冒険ですが、翻訳初心者ですのでお見逃しを。最後らへんの猫が踊ってるところに字幕がないのは仕様です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm10438930