キーワード FUNimation が含まれる動画 : 102 件中 33 - 64 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
進撃の巨人 英語吹替版 第26話 ここからでいいですか?
進撃の巨人 英語吹替版 第26話 ここからでいいですか?
ヒッチ: Brittney Karbowski
ハンジ: Jessica Calvello
ニック: Francis Henry
モブリット: Jerry Jewell
Funimation Reveals Returning English Dub Cast for Attack on Titan
https://goo.gl/64jdOi
進撃の巨人 英語吹替版 mylist/58875678
アニメ 英語吹替版 mylist/59702387
進撃の巨人 独語吹替版 mylist/61178996
うpした動画 1 mylist/45235464 2 mylist/56214846 3 mylist/60873351
おおきく振りかぶって 日本語 vs 英語 榛名 元希
おおきく振りかぶって 日本語 vs 英語 榛名 元希日本語→英語(Funimation)More --> sm11519665
サイマル吹替の功罪
訳注:テキサスとLAという地名で比較しているのは、ファニメーションがテキサス拠点、バングズーム他各社がロサンゼルス拠点、NYAVポストがニューヨーク拠点という風に、地域で棲み分けがあるからです(別動画参照:sm33154058)
途中で挿入されるアニメセリフは動画本編と対応してるのですが、わかりにくくなるので字幕にしていません 要望があれば投コメで載せるかも
元動画 → https://youtu.be/H25n5056n2k
マイリス →mylist/61961575
Part1集 →mylist/56967504
奏光のストレイン STR.A.IN STRATEGIC ARMORED INFANTRY 北米版アテレコ比較
Funimation から出ています、北米版奏光のストレイン、声優比較のためのダイジェストです。
あんまりメジャーじゃないので、英語版だけ出してもわかんないでしょうから、比較のため、日本語、英語、の順に切り貼りしています。
ちなみに、最後のシャワーシーンはおまけです。(www
セーラ・ウィーレック 声:川澄綾子
ロッティ・ゲラー 声:ゆかな
カリスフォド・ラドフリックス 声:保志総一朗
ラヴィニア・リベルス 声:野中藍
イザベラ 声:田中理恵
クレイヴン 声:麦人
デュファルジュ 声:中田譲治
ラルフ・ウィーレック 声:近藤隆
エミリィ 声:野中藍
北米版[Funimation] ストライクウィッチーズ2 Blu-ray+DVD発売広告
YouTubeより転載。 日本では2010年 アメリカではたぶん2011年か2012年
英語版ドラゴンボールの翻訳が酷すぎる
アメリカでドラゴンボールの権利を持っているFUNimation社は、かつて翻訳と呼ぶにはあまりにも杜撰な台本で英語圏のファンから顰蹙を買っていました。『ドラゴンボール改』以降はきちんとした翻訳をするようになり、『ドラゴンボール超』も日本語版に忠実な台詞内容になっています。
コロナウイルスの吹替業界への影響
元動画 → https://youtu.be/2FO4_Yhjh2c
YouTube版 → https://youtu.be/n9G3aNUo23M
今のうちに投稿してこその動画なので、Youtube版も早めに上げます
マイリス →mylist/61961575
Part1集 →mylist/56967504
ONE PIECE 海外版OP Believe (FUNimation English)
その他 ワンピース海外版 sm10254599 sm10254543
徒花ネクロマンシー (英語吹き替え版)
https://twitter.com/FUNimation/status/1206718145957941248?s=19
学習用バンブーブレード 吹き替え字幕付き2
自分で字幕を付けました。英語スクリプト:Anime Transcripts@アニメで英語 http://www1.atwiki.com/animetranscripts/
クランチロールとファニメーションが提携解消!なぜこうなった
chibiの動画でも良かったけど、最初から説明してる動画はこれくらいなので
「こんな事もう知ってるよ」という人もいるでしょうが
元動画 → https://youtu.be/rvPDdSVz1bQ
マイリス →mylist/57922995
Part1集 →mylist/56967504
アニメ吹替・アフレコ風景【FAIRY TAIL】
元動画 → https://youtu.be/-tHwy7lycpI
音響監督のタイラー・ウォーカー氏もエンジニアのカイル・フィリップス氏も声優兼業
2人ともヒロアカの動画に出てきましたね(ランチラッシュ先生と上鳴役です)→ sm33484244
ルーシィ役のシェラミー・リー氏はヒロアカのピクシーボブ役の他にも、多数のメインヒロインを演じている有名声優です
マイリス →mylist/57922995
Part1集 →mylist/56967504
アニメ・吹替の舞台裏 part2
sm33598305 ← 前
元動画 → https://twitter.com/FUNimation/status/1022597123534028800
マイリス →mylist/57922995
Part1集 →mylist/56967504
北米版バカとテストと召喚獣 英語吹き替え(Funimation)Baka & Test
バカテスの英語吹き替え版です。
【米国版】SOUL EATER ソウルイーター 告知トレーラー
『SOUL EATER』が米国でFUNimationにライセンスされました(12/31)2009年11月17日発売。 公表 http://www.funimation.com/f_index.cfm?page=news&id=520 公式サイト http://www.funimation.com/souleater/
[PV] パンティ&ストッキングwithガーターベルト [英語] Funimation
Panty: Jamie MarchiStocking: Monica RialGarterbelt: Christopher R. SabatChuck: Ian SinclairBrief: Joel McDonaldScanty: Colleen ClinkenbeardKneesocks: Cherami LeighFastener: Christopher BevinsMayor: Chris AyresMore details:http://chorvaworld.com/2012/04/29/panty-and-stocking-with-garterbelt-english-dub-trailer-is-out/
【北米版】C:THE MONEY OF SOUL AND POSSIBILITY CONTROL_Trailer
2011年ノイタミナ春アニメ 全11話
Funimationから英語吹き替え有で発売中です。
学習用バンブーブレード 吹き替え字幕付き5
久しぶりに動画を投稿しました。とにかく、相変わらず自分で字幕を付けました。英語スクリプト:Anime Transcripts@アニメで英語 http://www1.atwiki.com/animetranscripts/
名探偵コナン劇場版テーマソング Happy Brithday (英語版)
映画の一作目「時計じかけの摩天楼より」。
英語版はなかなかいいと思います!ぜひコメントをお願いします!
二作目の「14番目の標的」テーマソング「少女の頃に戻ったみたいに」英語版はこちら→sm36888972
【米国版】桜蘭高校ホスト部 DVD告知トレーラー#1
公式サイト http://www.funimation.com/ouran/
学習用バンブーブレード 吹き替え字幕付き3
自分で字幕を付けました。英語スクリプト:Anime Transcripts@アニメで英語 http://www1.atwiki.com/animetranscripts/
【英語版】進撃の巨人トレーラー「Get The Titans Attention」(アルミン)
北米版『Attack on Titan』(進撃の巨人)
Part 1(第1~13話)BD/DVDコンボ
定価$89.98限定版、$49.98通常版
2014年6月3日発売
公式サイト http://www.funimation.com/shows/attack-on-titan
学習用バンブーブレード 吹き替え字幕付き4
自分で字幕を付けました。英語スクリプト:Anime Transcripts@アニメで英語 http://www1.atwiki.com/animetranscripts/
北米版とある魔術の禁書目録 DVD発売予告(Funimation)
2012年10月30日に、カナダとアメリカで発売される予定でしたが、予定を変更して、2012年12月11日に発売されます。ちなみに英語吹き替えのキャストは、英語版ウィキペディアに書いてあります。
そらのおとしもの Fallen Down 英語ver
2011年発売の北米版DVD版のlive版です。 2期もすで発売されている様子 まあアフレコのときにファンサブ映像をつかうとして問題になってましたがね。 ほかにうpしたもの→mylist/34214951
【北米版】ぱにぽにだっしゅ! PaniPoni Dash_trailer
2005年作品 北米版ではFUNIMATIONからS.A.V.E.(廉価版)で発売中です
【ゾンビランドサガ】英語バージョン/他楽曲まとめ
自分用
お品書き
♯1/アイアンフリル(英語バージョン)+逝ってきま~す!
♯2/ OP(英語バージョン)
♯3/ラッパー&ポリスメン
♯4/ドライブイン鳥(英語バージョン)
♯5/サガロック アイアンフリル(英語バージョン)
♯6/ED(英語バージョン)
【英語版】進撃の巨人トレーラー「Take it Like a Man」(リヴァイ)
北米版『Attack on Titan』(進撃の巨人)
Part 1(第1~13話)BD/DVDコンボ
定価$89.98限定版、$49.98通常版
2014年6月3日発売
公式サイト http://www.funimation.com/shows/attack-on-titan
【英語版】海賊王の歌。
あのワンピースの名曲に英語版があると聞いたもので…。
うちの持ってる曲ひたすら全部つなげてみました。
個人的には『ウィーアー!』と『A to Z』がドはまりです(*´ω`*)
フルバージョンはどこを探しても見つからず…。
ついでにあの名シーン、名台詞も英語でどうぞ。
高画質でうpできず、文字がつぶれてるのが残念…。
ドラゴンボールED ロマンティックあげるよ (英語版)
「ロマンティックあげるよ」の英語版です。とっても良いアレンジだと思います、どんどんコメントして下さい。