キーワード Graham_Norton が含まれる動画 : 20 件中 1 - 20 件目
種類:
- タグ
- キーワード
対象:
【字幕】The Graham Norton Show S12 E06
そろそろグランドツアーの時期なのでやる気を出しました。
故ジョーン・リバーズが飛ばしまくってます。お下品なので注意。
長いと360pになっちゃうのか…
2012/11/30
他ジェレミー出演トークショー
2014 sm30852412
2019 sm35066961
The Graham Norton Show - アベンジャーズの苦手なもの
出演:マーク・ラファロ、エリザベス・オルセン、ジェレミー・レナー、ジョシュ・ウィティコム
スカーレット・ウィッチの特技の一つが相手が恐れていることを呼び覚ますということで、ゲスト出演しているアベンジャーズのみなさんに苦手なものを聞いてみたところ、それぞれ実に面白い「恐怖」を持っているようで…。
Graham Norton: mylist/59500361
HIGNFY: mylist/36014007
The Graham Norton Show - ヒュー・ジャックマン、人生最悪の45分間
個人的に大好きなThe Graham Norton Showの一部を翻訳しました。
これはいわゆるチャットショー、トークショーと呼ばれるタイプの番組で、様々なゲストが自分の映画や番組、音楽を宣伝するために登場するのですが、その中でも、堅物のハリウッドスターですら意外な一面を見せやすい(振舞われるお酒が原因かもしれませんが)、あらゆるスターがリラックスしてトークできるグラハムノートンのトークショーが最も好きなので、これからちょこちょこと翻訳していこうと思っています。
個人的にこの番組は、ハリウッド、イギリススター版すべらない話という感じです。
その他UK番組翻訳
HIGNFY: mylist/36014007
「B.カンバーバッチ = カワウソ」説の真相に迫る【日本語字幕】
『SHERLOCK/シャーロック 忌まわしき花嫁』の日本公開も決まった、ベネディクト・カンバーバッチ。
しかし、彼には「ある噂」が……。
ノリノリのベネディクト。
ドン引きのジョニー・デップ。
いきものががり聖恵ちゃんとの競演が待たれます。
元動画:「The Graham Norton Show」
https://www.youtube.com/watch?v=QO5VxVDmsG4
『SHERLOCK/シャーロック 忌まわしき花嫁』 (日本語字幕)
/sm27720033 /sm27720099
<海外エンタメ>mylist/54027906
ジェレミー・クラークソン、娘と彼氏
色々と問題を起こしますが、家に帰れば55歳のお父さんです。
YouTube、The Graham Norton Showから転載
https://www.youtube.com/watch?v=7LSiDEXK3AY
YouTubeの公式チャンネルにはジェレミー・クラークソンとジェームズ・メイが一緒に出演している動画などありお勧めです
ゴミ字幕付き
Noel Gallagher - Ballad of the Mighty I (Live The Graham Norton Show - 2.27.15)
Noel Gallagher's High Flying Birds [Ballad of the Mighty I]テレビパフォーマンス。
Charli XCX & Rita Ora "Doing It" (First TV Performance)
[Live] Charli XCX (チャーリー・エックス・シー・エックス) & Rita Ora (リタ・オラ)
「Doing It / ドゥーイングイット」(2015年2月)
[ようつべ]転載→[=JSKV3DMdOls]
The Graham Norton Show S16 E19 (Aired: February 13, 2015 BBC)
BBC『グレアム・ノートン・ショー』(2015年2月13日 放送)
Charli XCX (b. 1992) London, England
(Charlotte Emma Aitchison)
【Charli XCX 関連動画】
Charli XCX "Doing It" ft.Rita Ora [MV] → sm25393901
Charli XCX "Boom Clap" [MV] → sm23702592
Charli XCX "Boom Clap" [Tokyo Ver.] → sm24838661
Charli XCX "Break The Rules" [MV] → sm24334377
Charli XCX "Breaking Up" [MV] → sm25047670
Charli XCX (SNL Performance) sm25127601
Charli XCX "Boom Clap/Break The Rules" (AMA) sm25073195
Charli XCX "Need Ur Luv" Performance → sm25163355
ほか..
【トークショー】The Graham Norton Show
ベネディクト・カンバーバッチ/ハリソン・フォード/ジャック・ホワイトホール出演編。
ベネさんが子供の頃からの大ファンだというハリソン・フォード。他動画様の過去本人に会ったときのテンパりエピソードが微笑まして、フル版を発見してさらにほっこり。後にあるインタビューで「とても嬉しかった(^^)」と話していたそうです。
※フル版http://www.youtube.com/watch?v=LPGVZmng0bc
※訳参照元様土下座感謝http://blog.goo.ne.jp/dico360/e/e67e6dbf55471bafec9a18d37f2176a2
Jake Bugg - A Song About Love(The Graham Norton Show)
ジェイク・バグが、英TV番組 "The Graham Norton Show" に出演しパフォーマンスを披露。曲は新作 "Shangri-La" より(2014年)
The Graham Norton Show S14 E06
2013年11月22日放送
「ドクター・フー」50周年記念回で、11代目ドクター役マット・スミスと10代目ドクター役デイヴィッド・テナントが出演。その他エマ・トンプソン、ジミー・カー、ロビー・ウィリアムズ、オリー・マーズが登場
「ドクター・フー」組が出ている部分+ロビーとオリーのパフォーマンスのみです
トーク部分で理解できた分のみ字幕付き。ですが誤訳の可能性もありますので参考程度に
ベネディクトとニュートロン・クリームについて語る(字幕あり)
Graham Norton Showの一コマを訳しました。全部はちょっと長いので一番面白いと思ったところだけです。たぶん皆さんもうご覧になってるでしょうし、訳も散々出回ってるとは思いますが・・・。私はサイモンのほうを先に見て大笑いしました。だからサイモンは好きだ※私は理系ではないのでそこらへんの訳は適当です。というかほとんど時間をかけずに作ったので色んな意味で適当な感じに仕上がってます。
【HD】LADY GAGA - BORN THIS WAY(LIVE)2011/5/13
2011/5/13 英の番組『The Graham Norton Show』から。
2曲披露してます。
※再うp。
『JUDAS 』→ sm14460288
投稿リスト⇒mylist/16681655
【HD】LADY GAGA - JUDAS(LIVE)2011/5/13
2011/5/13 英の番組『The Graham Norton Show』から。
2曲披露してます。
※再うp。
『Born This Way 』→ sm14460901
投稿リスト⇒mylist/16681655
Harry Connick Jr. - All The Way
The Graham Norton Show, 2nd November 2009
Sinead O'Connor - Nothing Compares 2 U
Graham Norton Show, BBC TV Centre, London, U.K. 2009-04-16
Pet Shop Boys - Love Etc.
26 Mar 2009, The Graham Norton Show
Jon Bon Jovi on Graham Norton show
ようつべから転載のトーク番組。 司会者グラハムとジョンがゲイカップルのフリ(「フリだから!」と強調するグラハムw)をしてカウンセラーに電話相談するというアホ企画。相談の台詞にBon Joviの曲のタイトルを入れないといけない、というルール。社会の病気w
Andrea Corr(The Corrs) on So Graham Norton
※注意:お子様や下ネタ嫌いの方は5:00以降をご覧にならないで下さい。【いい加減な解説】0:15 リンゴの芯(Apple Core)とアンドレア・コアーをかけています。/2:20 「コンサートでのひどい話」について。シャロンがゲロをかけられたそうです。/2:50 帰りに車に乗り込んだ際、ファンが手を振りに来たかと思ったら、車を蹴っ飛ばされた!/3:55 "Only When I Sleep"の歌詞に出てきますね。/5:05 アンドレアといえばティン・ホイッスルですが、これを同じような意味の"pennywhistle"と言い換えた上で、**以下自重**/5:40 何だか全体的にテカテカしてるわね→ショービズ用の**自重**だからね!