かなるび動画

[日本語訳/かなるび] WHO ｰ Performance team(SEVENTEEN)

リクエストありがとうございます!!!

セザネコンで披露した時の映像→sm38236842

あそこの腰の振りする時だけ絶対関節なくしてる(???)
この曲の注目ポイントはなんと言っても我らがクォンスニョンのスクリーム。
まさに"スニョンの叫び"((

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

WHOはAl1の曲なのですが画像はTEEN,AGEのです()

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38231045

[日本語訳/かなるび] 0(ZERO) ｰディノ(SEVENTEEN)

リクエストありがとうございます!!!

ディノだから書ける詞。
ディノだから歌える曲。

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

ちなみに19歳のディノちゃんは大体ブンブンより2ヶ月後ぐらいです。(セザネコンあたり)
画像のディノちゃんはYOU MAKE MY DAYの時のなので20歳です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38229009

Rock with you - SEVENTEEN ( 세븐틴/セブンティーン ) 【パート分け/日本語字幕/歌詞/和訳/カナルビ】

元動画: https://youtu.be/45SxPvGafvw

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39620647

[日本語訳/かなるび] Bittersweet ｰウォヌ·ミンギュ(SEVENTEEN) (feat.Lee HI)

作詞:ウォヌ、ミンギュ、BUMZU、チョユンギョン
作曲:BUMZU
編曲:BUMZU、Nmore(PRISMFILTER)

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38808371

[日本語訳/かなるび] Side By Side ｰディエイト(SEVENTEEN)

編集ミスが結構あったため再投稿です

※中国語はさっぱり分からないため、中国語verのリクエストはお控えください

作詞:ディエイト、BUMZU
作曲:ディエイト、BUMZU、Bir$day (PRISMFILTER)
編曲:BUMZU、Bir$day (PRISMFILTER)

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38737317

[日本語訳/かなるび] Wi-Fi(cover) ｰスングァン(SEVENTEEN)

リクエストありがとうございます~^^

この曲3年も前なんですね

スングァンの写真の選考理由は特にないです。(ファイル漁ってて目に付いたもの)

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

リクエストについて
(最近の動画のみ)コメントは見ますが、リクエストに気が付かない場合があります。
ご了承ください。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38032144

うぉのす「太陽が落ちる」

ONEUS「태양이 떨어진다」
　　　　　（英題「Twilight」）
2019.5 O.A.の画像です

リクエスト曲です

私の推しのファヌン君の
アクロバットとキメ顔がいいです

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37356337

【カナルビ/和訳】SEVENTEEN - Happy Ending

iPhone13ピンク買いましたー！！！
新しいアカウントを作るのでそちらの方も良ければフォローよろしくお願いします！(^○^)

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40268094

[日本語訳/かなるび] HOLO ｰ Lee Hi

リクエストありがとうございます!!遅くなってしまい申し訳ないです<(_ _)>

作詞:アンシネ
作曲:アンシネ
編曲: glowingdog

収録アルバム:HOLO(2020)

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38917319

[日本語訳/かなるび] Heaven's Cloud ｰ SEVENTEEN

作詞:ウジ、エスクプス、ミンギュ、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU、Nmore(PRISMFILTER)
編曲:BUMZU、Nmore(PRISMFILTER)

収録アルバム:Your Choice(2021)

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38905645

[日本語訳/かなるび] 夕立ち/DOWNPOUR(I.O.I) ｰウジ(SEVENTEEN)

リクエストありがとうございます!!

※170121にあったサイン会でウジくんが流したソナギのデモテープを音源に使っていますので、シャッター音等入っています。
御理解ください。

原曲:夕立ち/DOWNPOUR ｰ I.O.I ['소나기'収録曲]

作詞:ウジ
作曲:ウジ、ウォンヨンホン、ドンネヒョン、ヤマアート
編曲:ウォンヨンホン、ドンネヒョン、ヤマアート

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38698003

[日本語訳/かなるび] Bring it ｰジョンハン·ドギョムver. (SEVENTEEN)

あっという間に投稿数が50行ったので垢変します→user/118632543
※もうこの垢は使わないのでリクエストは移行先にお願いします。

リクエストありがとうございます!! 遅くなってしまいすみません<(_ _)>

※会話部分等の元の歌詞に載っていない部分は訳のみです。ルビは付けてません。

原曲:Bring it ｰホシ·ウジ(SEVENTEEN) ['TEEN,AGE'収録曲]

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

チリボンヤの意味は無いです()

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38526879

[日本語訳/かなるび] Rock ｰ SEVENTEEN

リクエストありがとうございます!! 遅くなってしまいすみません<(_ _)>

作詞:ウジ·エスクプス·ウォヌ·バーノン
作曲:ウジ· ウォンヨンホン·ドンネヒョン
編曲:ウォンヨンホン·ドンネヒョン

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

ちなみにジャイロドロップというのはロッテワールドにあるフリーフォール系のアトラクションです。
私は乗ったことがありません。絶対怖いです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38522340

うぉのす「LIT」

ONEUS「LIT」

韓国バラエティ『Road of KIG|NGDAM
で見てすっかり彼らの虜になりました

訳詞と動画編集に大変苦労しました
かなり意訳です。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37334292

ぴに「おめめ」

INFINITE 「THE EYE」かなるび動画変なタイトルでごめんなさいいろんなことを回避する目的でタイトルを日本語の緩い感じに統一してるんで本当にごめんなさい私的には今年一番の好きな曲です。歌詞に工夫が凝らされてる⭐︎素晴らしいです

http://www.nicovideo.jp/watch/sm29679288

ENHYPEN 'BILLY POCO'かなるび

みるふぃーさんの動画から引用させて頂きましたm(*_ _)m
https://youtu.be/XxjliBGddL4

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39308741

[日本語訳/かなるび] When I Grow up ｰ Vocal team(SEVENTEEN)

リクエストありがとうございます!!遅くなってしまい申し訳ないです<(_ _)>

作詞:ウジ
作曲:ウジ、ドンネヒョン、ウォンヨンホン
編曲:ドンネヒョン、ウォンヨンホン

収録アルバム:BOYS BE(2015)

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38998245

[日本語訳/かなるび] Bring it ｰホシ·ウジ(SEVENTEEN)

リクエストありがとうございます!!遅くなってしまい申し訳ないです<(_ _)>

作詞:ウジ、ホシ、バーノン
作曲:ウジ、ドンネヒョン、ウォンヨンホン、ミンシギ
編曲:ドンネヒョン、ウォンヨンホン、ミンシギ

収録アルバム:TEEN, AGE(2017)

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38825892

SEVENTEEN 'VERY NICE' かなるび

ここす。さんの動画を引用させて頂きましたm(*_ _)m
https://youtu.be/mdVtWA9dZ18

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39312382

TXT Our Summer かなるび

txt Our Summer のカナルビです✿

YouTubeあみにさんの動画を引用させて頂きました(*_ _)

https://youtu.be/6maq2gfc6oI 元動画はこちらなので、YouTubeが見れる方はそちらから飛んで見てください!

http://www.nicovideo.jp/watch/sm39295367

[日本語訳/かなるび] Nap of a star ｰ TOMORROW X TOGETHER

リクエストありがとうございます!!遅くなってしまい申し訳ないです<(_ _)>

作詞、作曲:LEL、パンシヒョク、Slow Rabbit

収録アルバム:THE DREAM CHAPTER: STAR(2019)

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38926229

[日本語訳/かなるび] 言行一致ｰ Hiphop team(SEVENTEEN)

リクエストありがとうございます!! 遅くなってしまいすみません

※1部単語をちょっと伏せてます。ご了承ください。
歌詞が未だ発表されていないため、間違っている場合があります。(今回はほとんど合ってる自信ある)

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

ちなみにミンギュのパートに出てくる30やら100やらの数字は練習生時代含めたライブの観客動員数の変化で、それが着実に変化していっていることを表しているのだと思います。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38403266

【日本語訳／かなるび】Close－HAN (straykids)

straykids ハンくんのソロ曲(？)です

ハンくんの声ってなんか落ち着く□

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38332012

うぉのす「帰ってきて」（COME BACK HOME MV版）

ONEUS「COME BACK HOME」MV版

やっとMV公開とのことで
MVバージョン作りました

かなりな意訳ですが
楽しんでいただけると幸いです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm37304701

【カナルビ/和訳】I.O.I - Very Very Very

だひさんから引用させていただきました。
https://youtu.be/e2h8nZAJZT8

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40268195

【リクエスト動画】SEVENTEEN / NO.F.U.N

リクエスト頂いたものです！

パフォーマンスとカナルビどちらもとのことでしたので引用させてもらいました。

この頃は私の推しが足を怪我したと聞いて心配で仕方ありませんでした(＞＜)

https://youtu.be/dovEjkvJFOw
ここす。さんの動画です＾＾

http://www.nicovideo.jp/watch/sm40267862

[日本語訳/かなるび] CAMPFIRE ｰ SEVENTEEN

SEVENTEEN! 6周年おめでとう!!!
つい最近まで3周年おめでとうって祝ってた気分だったので少し驚いてます。
この短いようで長い時間を共に過ごすことが出来たのは本当に感慨深いです...
これからも13人で花道を歩いて欲しいです。
素敵な人達に出会えて良かった。本当に。

作詞:ウジ、エスクプス、ジョンハン、ウォヌ、ディエイト、ミンギュ、ドギョム、スングァン、バーノン、BUMZU
作曲:ウジ、BUMZU、ドンネヒョン、ウォン、ヨンホン
編曲:ドンネヒョン、ウォンヨンホン、ヤマアート

収録アルバム:TEEN, AGE(2017)

意訳含んでおります。
誤訳等ありましたら教えていただけると嬉しいです。

http://www.nicovideo.jp/watch/sm38791802

タグかなるび動画が登録されている動画： 139 件中 65 - 96 件目